繞口令英語

時間：2023-10-31 11:28:14 繞口令我要投稿

繞口令英語大全

　　繞口令的特點是將若干雙聲、疊韻詞匯或者發音相同、相近的語詞和容易混淆的字有意集中在一起，組合成簡單、有趣的韻語，形成一種讀起來很繞口，但又妙趣橫生的語言藝術。以下是小編為您整理的繞口令英語相關資料，歡迎閱讀！

繞口令英語大全

　　繞口令英語1

　　How much wood would a woodchuck chuck If a woodchuck could chuck wood? He would chuck the wood as much as he could If a woodchuck could chuck wood.

　　如果伐木工人能伐木的話伐木者要砍伐多少木頭？如果他能砍木頭的話，他能砍多少就砍多少。

　　Great crates create great craters, but great craters create greater craters.

　　大的板條箱帶來大的火山口，但是大的火山口帶來更大的火山口。

　　New cheese, blue cheese, chew cheese please. New cheese, blue cheese, chew cheese please. New cheese, blue cheese, chew cheese please.

　　新乳酪，藍乳酪，請品嘗乳酪。

　　Real rock wall, real rock wall, real rock wall.

　　真實巖墻，真實圍巖，真實圍巖。

　　Little Mike left his bike like Tike at Spikes.

　　小邁克像泰克一樣把自行車扔在思柏德家。

　　Lily ladles little Lettys lentil soup.

　　莉莉女士小扁豆湯。

　　If one doctor doctors another doctor does the doctor who doctors the doctor doctor the doctor the way the doctor he is doctoring doctors? Or does the doctor doctor the way the doctor who doctors doctors?

　　如果一位醫生(A)醫治另一位醫生(B),那么醫治另一位醫生(B)的這位醫生(A)是否會采用他(A)所醫治的那位醫生(B)的醫治方法來醫治他(B)?還是這位醫生(A)會采用他(A)醫治醫生(泛指)的方法來醫治?

　　Betty Botter bought some butter but she said the butters bitter. If I put it in my batter it will make my batter bitter. So, she bought some better butter, better than the bitter butter and she put it in her batter and her batter was not bitter. So twas good that Betty Botter bought some better butter.

　　貝蒂·波特買牛油，可她說：“牛油是苦的。不過加上一點好牛油—— 可以使苦牛油更好點。” 于是她買了一點牛油，比苦牛油好點的牛油。摻了之后苦牛油真的變的好多了。所以這就是貝蒂·波特買的一點比苦牛油好點的`牛油。

　　She sells sea shells by the seashore.

　　The shells she sells are surely seashells.

　　So if she sells shells on the seashore,

　　Im sure she sells seashore shells.

　　她在海灘賣海貝殼，

　　她賣的貝殼是真的海貝殼。

　　所以如果她賣的是海灘上的貝殼，

　　那我確信她賣的是真的是海貝殼。

　　I saw susie sitting in a shoeshine shop.Where she sits she shines and where she shines she sits.

　　我看見蘇西坐在擦皮鞋店里。她的舉手投足都是如此迷人。

　　Picky people pick Peter Pan Peanut Butter.

　　挑剔的人挑選彼得潘牌的花生醬。

　　Peter poked a poker at the piper, so the piper poked pepper at Peter.

　　彼得用撥火棍戳了風笛手，所以風笛手將胡椒粉撒向了彼得。

　　Paul, please pause for proper applause.

　　保羅，請暫停一下，以示以熱烈的掌聲。

　　A twister of twists once twisted a twist.

　　龍卷風跌宕起伏的一次扭曲的一個轉折。

　　She sells sea shlls on the seashore .The seashells she sells are seashells ,she is sure.

　　她在海邊賣貝殼。她確定，她賣的貝類是貝殼。

　　I scream, you scream, we all scream for ice-cream!

　　我叫喊，你叫喊，我們都喊著要冰淇淋!

　　Peter Piper picked a peck of pickled peppers.

　　A peck of pickled peppers Peter Piper picked.

　　If Peter Piper picked a peck of pickled peppers.

　　Wheres the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

　　彼德派柏捏起一撮泡菜。

　　彼德派柏捏起的是一撮泡菜。

　　那么彼德派捏起的泡菜在哪兒？

　　I thought a thought. But the thought I thought wasnt the thought I thought I thought. If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldnt have thought so much。

　　我有一種想法，但是我的這種想法不是我曾經想到的那種想法。如果這種想法是我曾經想到的想法，我就不會想那么多了。

　　A bloke’s back bike brake block broke。

　　一個家伙的腳踏車后制動器壞了。

　　A tutor who tooted a flute tried to tutor two tooters to toot. Said the two to their tutor, “Is it harder to toot or to tutor two tooters to toot?”

　　一個吹笛的導師嘗試教兩個吹笛者吹笛。那兩個學吹笛的問導師：“吹笛難，還是教兩個學吹笛的人吹笛難呢？”

　　Betty beat a bit of butter to make a better batter.

　　貝蒂敲打一小塊黃油要做一塊更好的奶油面。

　　Few free fruit flies fly from flames.

　　沒有幾只果蠅從火焰中飛過去。

　　I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I wont wish the wish you wish to wish.

　　我希望夢想著你夢想中的夢想，但是如果你夢想著女巫的夢想，我就不想夢想著你夢想中的夢想。

　　Can you can a can as a canner can can a can?

　　你能夠像罐頭工人一樣裝罐頭嗎？

　　Ava ate eighty eggs. Ava ate eighty eggs. Ava ate eighty eggs.

　　愛娃吃了八十個蛋。

　　Money the best friend of the masses, the support of the classes, the aim of the lasses, the ruin of the asses.

　　金錢------民眾的摯友，各階層人士的支柱，姑娘們追求的目標，愚人毀滅的根苗。

　　susan shines shoes and socks; she ceased shining shoes and socks for shoes and socks shock susan.

　　susan把鞋子和襪子擦亮，她停止了將鞋子和襪子擦亮，因為鞋子和襪子把susan嚇壞了。

　　Ada made a Gator hate her, so the Gator ate her.

　　埃達惹得一個名叫加特的人恨她，于是加特把她吃了。

　　I wish I had not washed this wristwatch.

　　我希望我沒有洗這塊手表就好啦。

　　繞口令英語2

　　1. She sells sea shells on the seashore, and shells she sells on the seashore are all sea shells I am sure.她在海邊賣海貝殼，她在海邊賣的貝殼是海貝殼，我敢肯定。

　　2. Six silly sisters sell silk to six sickly senior citizens.六個傻乎乎的姐妹把絲綢賣給了六位病歪歪的老年市民。

　　3. Canners can can what they can can but cant can things cant be canned.罐頭工人把他們能夠制成罐頭的東西制成罐頭但是不能把無法制成罐頭的東西制成罐頭。

　　4. Ten tiny tortoises tried to talk to twenty timid toads.10只小烏龜試著和20只羞怯的癩蛤蟆聊天。

　　5. Good cookies could be cooked by a good cook if a good cook could cook good cookies.如果一位好廚師能夠做好家常小甜餅的話，那么好的家常小甜餅是能夠由這個廚師做出來的。

　　6. The rat-catcher that cant catch caught rats is not necessarily a bad rat-catcher.捕不到已被逮住的老鼠的捕鼠器并不見得是不好的捕鼠器。

　　7. A writer named Wright was instructing his little son how to write Wright right. He said,” It’s not right to write Wright as rite--try to write Wright aright!"一個名叫賴特的作家正在指導他年幼的兒子怎樣把賴特先生的姓寫對。他說：“把賴特寫成‘儀式’是不對的，要盡量把賴特寫正確。

　　8. Jenny and Jimmy went to Jamaica and Germany in January, but Joan and John went to Jordan and Japan in June and July. 詹尼和吉米一月份去了牙買加和德國，而瓊和約翰在六月份和七月份起了約旦和日本。

　　9. A cricket critically cricked at a critical cricket match, and so this cricket quitted the cricket match quickly.一只蟋蟀在一場關鍵的斗蟀比賽中發生了嚴重痙攣，這只蟋蟀很快退出了比賽。

　　10Peter Piper picked a peck of pickled pepper prepared by his parents and put them in a big paper plate.彼得派泊把他父母腌制的'泡菜辣椒取出來很多，并且把它們放在了一個大只紙盤里。

　　11. A Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally he found out a big fissure in his fishing-net.一個名叫費希爾的芬蘭捕魚人在一個星期五的下午未能捕到任何魚，結果他發現他的漁網上有一個大裂口。

　　12. Bill had a billboard, and Bill also had a board bill. The board bill bored Bill, so that Bill sold the billboard to pay his board bill. So after Bill sold his billboard to pay for his board bill, the bill no longer bored Bill.比爾有一個廣告牌，比爾也有一份伙食賬單。這伙食賬單使比爾感到煩惱。因此比爾把廣告牌賣掉去支付他的伙食帳。結果，在比爾賣掉了廣告牌付了他的伙食帳以后，伙食帳不再使比爾發愁了。

　　13. Bill’s big brother is building a beautiful building between the two big brick blocks.比爾的哥哥正在兩大排房子之間建造一座漂亮的房子。

　　14. There are thirty thousand feathers on that thrush’s throat.那只的鶇頸部長著三萬根羽毛

　　15. A flea and a fly were trapped in a flue, and they tried to flee for their life. The flea said to the fly "Lets flee!" and the fly said to the flea "Lets fly!" Finally both the flea and fly managed to flee through a flaw in the flue. 一只跳蚤和一只蒼蠅被誘進了一根管子里，它們竭力逃命。跳蚤對蒼蠅說：“我們逃吧!”蒼蠅對跳蚤說：“咱們飛吧!”最后，跳蚤和蒼蠅設法通過那管子的一個裂縫逃走了。

　　16. Please, Paul, pause for applause. 保羅，請停一停，鼓鼓掌吧!

　　17. Well, tell me this :Does a doctor doctors another doctor the way the doctored doctor wants to be doctored, or does the doctor do the doctoring to doctor the other doctor in his own way? 喂，請告訴我這個：一個醫生對另外一個醫生診治的辦法是那位被診治的醫生所希望被診治的那樣呢，還是這個做診治的醫生用的是他自己的辦法對另外那個醫生予以診治?

　　18. Can you say these simple words very quickly :"What’s that?"Where? What?""There! That!"你能夠很快說出這些簡單的用語嗎?“那是什么?”“哪里，什么?”“那兒，那個!”

　　19. Francs father is frying French fries for his five fire-fighters friends after they finished a fire-fighting in a factory. 在結束了對一家工廠的滅火戰斗以后，弗蘭克的父親在為他的五個消防隊員朋友炸薯條。

　　20. Mr. Black likes to keep that kind of clock on his oak-desk. 布萊爾先生喜歡在他的櫟木寫字臺上擺放那樣的鐘。

　　21. Badmin was able to beat Bill at billiards but Bill always beat Badmin badly at badminton. 巴德明在臺球上能夠打敗比爾，但是羽毛球上比爾打敗巴德明。

　　22. "Shall I show you the shop for shoes and shirts?"Shirley said to Shelly. “我帶你去逛賣鞋子和襯衣的商店好嗎?”雪莉對謝利說。

　　23. Will you come in? He’s swimming in the river with Tim. 你請進，他正在跟蒂姆在河里游泳。

　　24. He sent ten men to mend the dent in the engine’s tender. 他派了十個人去修理機車頭的煤水車的凹陷。

　　25. The eggs he sells everyday are better than everybody else sells. 他每天賣的雞蛋比別的任何人賣的都要好一些。

　　26. Ask at the next grass path that you pass. 在你要經過的下一條草路上問一問。

　　27. Where is the watch I put in my pocket to take to the shop because it had stopped? 表停了，我放在衣服的口袋里，準備拿到店里去修的，可現在到哪兒去了?

　　28. These trees have been beaten by the breeze. 微風一直吹拂著樹林。

　　29. Bob bought a big bag of bread and butter to bait the bear’s babies. 鮑勃買了一大袋面包和黃油去逗小熊寶寶。

　　30. Do you agree, if you are free, to come to tea with me by the sea你同意嗎?如果你有空，到海邊一起去喝茶??

　　31. I’d choose blue shoes to take to school to use if I were you. 假如我是你，我會選擇把藍顏色的鞋子帶到學校去穿。

　　32. The surly merchant twirled his curly moustache as he purchased the first thirty pearls. 那個乖戾的商人捻弄著他卷曲的胡子，洽夠頭批30顆珍珠。

　　33. I’d buy my ties before the price begins to rise. 我最好在價格上漲之前買條領帶。

　　34. I’d drive five mills on Friday night to see a fight that I like. 星期五晚上我要驅車去觀看我喜歡的一場拳擊比賽。

　　35. We have now found the roundabout without any doubt. 我們現在已毫無疑問地找到了要找的環形路口。

　　36. I was annoyed at the boy for spoiling the toy which belonged to Joy. 這個男孩使我生氣，他糟蹋了喬伊的玩具。

　　繞口令英語3

　　A big black bug bit a big black bear, made the big black bear bleed blood.

　　A big black bug bit a big black bear. Wheres the big black bear the big black bug bit?

　　A bitter biting bittern bit a better brother bittern, and the bitter better bittern bit the bitter biter back. And the bitter bittern, bitten, by the better bitten bittern, said: Im a bitter biter bit, alack!

　　A blokes back bike brake block broke.

　　A box of biscuits, a batch of mixed biscuits.

　　A cup of proper coffee in a copper coffee cup.

　　A flea and a fly flew up in a flue. Said the flea, Let us fly! Said the fly, Let us flee! So they flew through a flaw in the flue.

　　A flea and a fly were trapped in a flue, and they tried to flee for their life. The flea said to the fly Lets flee! and the fly said to the flea Lets fly! Finally both the flea and fly managed to flee through a flaw in the flue.

　　A laurel-crowned clown!

　　A lusty lady loved a lawyer and longed to lure him from his laboratory.

　　A noisy noise annoys an oyster.

　　And the shells she sells are seashells, I am sure.

　　All Als sly allies lie.

　　Ann sent Andy ten hens and Andy sent Ann ten pens.

　　She sells seashells on the seashore.

　　And the shells she sells are seashells, I am sure.

　　繞口令英語4

　　1、Ken Dodds dads dog s dead.

　　肯多德爸爸的狗死掉了。

　　2、If youre keen on stunning kites and cunning stunts, buy a cunning stunning stunt kite.

　　如果你非常相要好的風箏和精彩的表演，就去買一只時興的吧。

　　3、Ike ships ice chips in ice chips ships.

　　4、Keenly cleaning copper kettles.

　　敏銳地清潔銅水壺

　　5、Local yokel jokes.

　　鄉下佬笑話

　　6、 Whether the weather be fine or whether the weather be not.Whether the weather be cold or whether the weather be hot.Well weather the weather whether we like it or not.

　　無論是晴天或是陰天。無論是冷或是暖，不管喜歡與否，我們都要經受風霜雨露。

　　7、 Peter Piper picked a peck of pickled peppers. A peck of pickled peppers Peter Piper picked. If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, Wheres the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

　　彼德派柏捏起一撮泡菜。彼德派柏捏起的是一撮泡菜。那么彼德派捏起的泡菜在哪兒？

　　8、 I thought a thought. But the thought I thought wasnt the thought I thought I thought. If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldnt have thought so much.

　　我有一種想法，但是我的這種想法不是我曾經想到的.那種想法。如果這種想法是我曾經想到的想法，我就不會想那么多了。

　　9、 Amid the mists and coldest frosts, With barest wrists and stoutest boasts, He thrusts his fists against the posts, And still insists he sees the ghosts.

　　霧蒙蒙，冰霜凍，手腕兒空空，話兒涌，(.)只見他猛所拳頭往柱子上砸，直說自己把鬼碰。

　　10、Badmin was able to beat Bill at billiards, but Bill always beat Badmin badly at badminton.

　　巴德明在臺球上能夠打敗比爾，但是打羽毛球比爾常常大敗巴德明。

　　繞口令英語5

　　I said Id had one, I got nothing to do yo tongue. We have sixty-six alley entrance, there lived a sixty-six year old Liu Liu, sixty-six good building his home, there are sixty-six baskets of Osmanthus oil basket upstairs, covered with sixty-six pieces of green crepe. Silk embroidered sixty-six big ball, downstairs with sixty-six nail root ebony shaft, shaft tied to sixty-six big green.

　　The cow sitting near the sixty-six big monkey. Sixty-six year old Liu Liu, sitting in front of bones. South to a dog, the dog, it seems so familiar, mothers head, mother greatly greatly greatly eyes and large ears, mother mother mother, mothers tail greatly greatly Aotou poodle. Theres another dog on the north, this dog, hey! And it seems familiar, two mother and two mom, two big eyes, her head two big ears, two mother mother, mother Ao tail two lion dog. Two dogs fighting over a bone, hit an enemy.

　　Sixty-six big monkey ran away, scared sixty-six big cow, pulling sixty-six root ebony shaft, down sixty-six of a building, spilling sixty-six baskets of Osmanthus oil, oil sixty-six horse green crepe, dirty sixty-six big ball. In the south, there was an endless breath, with the head of the clay head cut to the head of a dog, and the head of the head of the dog was never seen, and the head of a dog hit the dogs head. North to a bald girl, holding a dogs head set to export oil basket. I do not know the bald girl oil Basket Muzzle the dogs head, I do not know the dogs head got bald girl you Lou mouth. A dog gnawing oil basket basket of oil leakage, the dog does not bite not leaking oil basket basket.

　　繞口令英語6

　　A blokes back bike brake block broke.

　　一個家伙的腳踏車后制動器壞了。

　　A box of biscuits, a batch of mixed biscuits.

　　一盒餅干,一爐雜餅干。

　　A flea and a fly flew up in a flue. Said the flea, "Let us fly!" Said the fly, "Let us flee!" So they flew through a flaw in the flue.

　　一只跳蚤和一只蒼蠅飛進煙道里。跳蚤說:「讓我們飛吧!」蒼蠅說:「讓我們逃跑吧!」就這樣,牠們就飛越了煙道里的一條裂紋。

　　A laurel-crowned clown!

　　戴桂冠的小丑。

　　A lusty lady loved a lawyer and longed to lure him from his laboratory.

　　一個精力充沛的女士愛上了一位律師,她渴望誘惑律師離開實驗室,投入她的懷抱。

　　A noisy noise annoys an oyster.

　　嘈吵的噪音惹惱牡蠣。

　　A pleasant place to place a plaice is a place where a plaice is pleased to be placed.

　　放置鰈最好的地方是鰈愿意被放置的地方。

　　A skunk sat on a stump. The skunk thought the stump stunk, and the stump thought the skunk stunk.

　　一只臭鼬坐在樹墩上,臭鼬認為樹墩發臭,而樹墩又認為臭鼬發臭。

　　A tidy tiger tied a tie tighter to tidy her tiny tail.

　　一只老虎將領帶系緊,清潔牠的尾巴。

　　A tree toad loved a she-toad who lived up in a tree. He was a two-toed tree toad but a three-toed toad was she. The two-toed tree toad tried to win the three-toed she-toads heart, for the two-toed tree toad loved the ground that the three-toed tree toad trod. But the two-toed tree toad tried in vain. He couldnt please her whim. From her tree toad bower with her three-toed power the she-toad vetoed him.

　　一只樹蟾蜍愛上另一只住在樹上的蟾蜍女郎。牠是一只二趾的蟾蜍,而蟾蜍女郎是三趾的。那只二趾的樹蟾蜍嘗試奪取三趾蟾蜍女郎的方心,因為二趾蟾蜍喜歡三趾蟾蜍女郎所踩踏的土地。可是,二趾蟾蜍徒勞無功。牠不能滿足三趾蟾蜍女郎的心意。在三趾蟾蜍女郎的臥室,三趾蟾蜍女郎用牠的三趾能力將二趾蟾蜍的念頭打消了。

　　A tutor who tooted a flute tried to tutor two tooters to toot. Said the two to their tutor, "Is it harder to toot or to tutor two tooters to toot?"

　　一個吹笛的導師嘗試教兩個吹笛者吹笛。那兩個學吹笛的問導師:「吹笛難,還是教兩個學吹笛的人吹笛難呢?」

　　All I want is a proper cup of coffee made in a proper copper coffee pot, you can believe it or not, but I just want a cup of coffee in a proper coffee pot. Tin coffee pots or iron coffee pots are of no use to me. If I cant have a proper cup of coffee in a proper copper coffee pot, Ill have a cup of tea!

　　我只想要一杯用真正銅制的咖啡壺煮的正統咖啡。信不信由你,我只想要一杯用真正銅制的`咖啡壺煮的正統咖啡。錫制的咖啡壺和鐵制的咖啡壺對我而言也是沒用的。假如我不能要一杯用真正銅制的咖啡壺煮的正統咖啡,那我就要一杯茶吧!

　　Amidst the mists and coldest frosts, with stoutest wrists and loudest boasts, he thrusts his fist against the posts and still insists he sees the ghosts.

　　在滿布薄霧,嚴寒期最凍的那天,他用最結實的手腕和最自夸的話用拳頭猛力推打柱子,而且聲稱他見鬼。

　　Are our oars oak?

　　我們的槳是橡樹嗎?

　　big black bug bit a big black bear, made the big black bear bleed blood.

　　大黑蟲咬大黑熊,大黑熊流血了!

　　A big black bug bit a big black bear. Wheres the big black bear the big black bug bit?

　　大黑蟲咬大黑熊,被大黑蟲咬的大黑熊在那里呢?

　　繞口令英語7

　　1. A big black bear sat on a big black bug.

　　2. A big black bug bit a big black bear and made the big black bear bleed blood.

　　3. A big black bug bit a big black dog on his big black nose!

　　4. A loyal warrior will rarely worry why we rule.

　　5. A noise annoys an oyster, but a noisy noise annoys an oyster more!

　　6. Ann and Andys anniversary is in April.

　　7. Bake big batches of bitter brown bread.

　　8. Big black bugs bleed blue black blood but baby black bugs bleed blue blood.

　　9. Black background, brown background.

　　10. Blakes black bikes back brake bracket block broke.

　　11. Blue glue gun, green glue gun.

　　12. Caution: Wide Right Turns

　　13. Each Easter Eddie eats eighty Easter eggs.

　　14. Elizabeth has eleven elves in her elm tree.

　　15. Elizabeths birthday is on the third Thursday of this month.

　　16. Fresh fried fish, Fish fresh fried, Fried fish fresh, Fish fried fresh.

　　17. Freshly fried fresh flesh

　　18. Green glass globes glow greenly.

　　19. He threw three balls.

　　20. He threw three free throws.

　　21. Heres an easy game to play. Heres an easy thing to say:

　　22. How many cookies could a good cook cook If a good cook could cook cookies? A good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies.

　　23. How may saws could a see-saw saw if a see-saw could saw saws?

　　24. How much oil boil can a gum boil boil if a gum boil can boil oil?

　　25. I thought a thought. But the thought I thought wasnt the thought I thought I thought. If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldnt have thought so much.

　　26. I wish I were what I was when I wished I were what I am.

　　27. I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I wont wish the wish you wish to wish.

　　28. I wish you were a fish in my dish

　　29. If two witches would watch two watches, which witch would watch which watch?

　　30. If you notice this notice, you

　　繞口令英語8

　　1. Silly sheep weep and sleep.

　　2. Six shining cities, six shining cities, six shining cities.

　　3. Six sick sea-serpents swam the seven seas.

　　4. Six sleek swans swam swiftly southwards

　　5. Stupid superstition!

　　6.Fresh fried fish, Fish fresh fried, Fried fish fresh, Fish fried fresh.

　　7.Peter Piper picked a peck of pickled peppers,a peck of pickled peppers Peter Piper picked.If Peter Piper picked a peck of pickled peppers. Wheres the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

　　8.How many good cookies could a good cook cook if a good cook could cook as many good cookies as a good cook could cook?

　　9.How much wood would a woodchuck chuck

　　if a wooodchuck could chuck wood?

　　A woodchuck would chuck all the wood a woodchuck could chuck

　　if a woodchuck could chuck wood.

　　10.Great Greek grape growers grow great

　　Greek grapes, but the Greeks do not eat the grapes the great Greek grape growers grow.

　　11.That black lad was very sad because his dad had died in a bad accident in a factory.

　　12.The eggs he sells everyday are better than everybody else sells.

　　13. Ten tiny tigers tied ten tiny ties on their tiny tails.

　　5. A noise annoys an oyster, but a noisy noise annoys an oyster more!

　　6. Ann and Andys anniversary is in April.

　　7. Bake big batches of bitter brown bread.

　　8. Big black bugs bleed blue black blood but baby black bugs bleed blue blood.

　　9. Black background, brown background.

　　10. Blakes black bikes back brake bracket block broke.

　　11. Blue glue gun, green glue gun.

　　12. Caution: Wide Right Turns

　　13. Each Easter Eddie eats eighty Easter eggs.

　　14. Elizabeth has eleven elves in her elm tree.

　　15. Elizabeths birthday is on the third Thursday of this month.

　　16. Fresh fried fish, Fish fresh fried, Fried fish fresh, Fish fried fresh.

　　17. Freshly fried fresh flesh

　　18. Green glass globes glow greenly.

　　19. He threw three balls.

　　20. He threw three free throws.

　　21. Heres an easy game to play. Heres an easy thing to say:

　　23. How may saws could a see-saw saw if a see-saw could saw saws?

　　24. How much oil boil can a gum boil boil if a gum boil can boil oil?

　　25. I thought a thought. But the thought I thought wasnt the thought I thought I thought. If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldnt have thought so much.

　　繞口令英語9

　　1、A big black bug bit a big black bear, made the big black bear bleed blood。

　　大黑蟲咬大黑熊，大黑熊流血了！

　　2、A bloke’s back bike brake block broke。

　　一個家伙的腳踏車后制動器壞了。

　　3、A bitter biting bittern bit a better brother bittern, and the bitter better bittern bit the bitter bittern back. And the bitter bittern, bitten, by the better bitten bittern, said: “I’m a bitter biter bit, alack!”

　　一只沮喪而尖刻的麻鵲咬了它兄弟一口，而沒有它那么沮喪的兄弟又咬它一口。那只被咬的沮喪麻鵲對它的'兄弟說：“我是一只充滿怨恨的麻鵲！我害人終害己了！”

　　4、 How many cookies could a good cook cook if a good cook could cook cookies? A good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies.

　　如果一個好的廚師能做小甜餅，那么他能做多少小甜餅呢？一個好的廚師能做出和其它好廚師一樣多的小甜餅。

　　5、 The driver was drunk and drove the doctors car directly into the deep ditch.

　　這個司機喝醉了，他把醫生的車開進了一個大深溝里。

　　6、Whether the weather be fine or whether the weather be not.Whether the weather be cold or whether the weather be hot.Well weather the weather whether we like it or not.

　　無論是晴天或是陰天。無論是冷或是暖，不管喜歡與否，我們都要經受風霜雨露。

　　彼德派柏捏起一撮泡菜。彼德派柏捏起的是一撮泡菜。那么彼德派捏起的泡菜在哪兒？

　　8、I thought a thought. But the thought I thought wasnt the thought I thought I thought. If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldnt have thought so much.

　　我有一種想法，但是我的這種想法不是我曾經想到的那種想法。如果這種想法是我曾經想到的想法，我就不會想那么多了。

　　9、 Amid the mists and coldest frosts, With barest wrists and stoutest boasts, He thrusts his fists against the posts, And still insists he sees the ghosts.

　　霧蒙蒙，冰霜凍，手腕兒空空，話兒涌，只見他猛所拳頭往柱子上砸，直說自己把鬼碰。(.)

　　繞口令英語10

　　1. A big black bear sat on a big black bug.

　　2. A big black bug bit a big black bear and made the big black bear bleed blood.

　　3. A big black bug bit a big black dog on his big black nose!

　　4. A loyal warrior will rarely worry why we rule.

　　5. A noise annoys an oyster, but a noisy noise annoys an oyster more!

　　6. Ann and Andy`s anniversary is in April.

　　7. Bake big batches of bitter brown bread.

　　8. Big black bugs bleed blue black blood but baby black bugs bleed blue blood.

　　9. Black background, brown background.

　　10. Blake`s black bike`s back brake bracket block broke.

　　11. Blue glue gun, green glue gun.

　　12. Caution: Wide Right Turns

　　13. Each Easter Eddie eats eighty Easter eggs.

　　14. Elizabeth has eleven elves in her elm tree.

　　15. Elizabeth`s birthday is on the third Thursday of this month.

　　16. Fresh fried fish, Fish fresh fried, Fried fish fresh, Fish fried fresh.

　　17. Freshly fried fresh flesh

　　18. Green glass globes glow greenly.

　　19. He threw three balls.

　　20. He threw three free throws.

　　21. Here`s an easy game to play. Here`s an easy thing to say:

　　22. How many cookies could a good cook cook If a good cook could cook cookies? A good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies.

　　23. How may saws could a see-saw saw if a see-saw could saw saws?

　　24. How much oil boil can a gum boil boil if a gum boil can boil oil?

　　25. I thought a thought. But the thought I thought wasn`t the thought I thought I thought. If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldn`t have thought so much.

　　26. I wish I were what I was when I wished I were what I am.

　　27. I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I won`t wish the wish you wish to wish.

　　28. I wish you were a fish in my dish

　　29. If two witches would watch two watches, which witch would watch which watch?

　　30. If you notice this notice, you will notice that this notice is not worth noticing.

　　31. It`s not the cough that carries you off, it`s the coffin they carry you off in!

　　32. Little red lorry

　　33. Miss Smith`s fish-sauce shop seldom sells shellfish.

　　34. Never trouble about trouble until trouble troubles you!

　　35. Nothing is worth thousands of deaths.

　　36. Picky people pick Peter Pan Peanut Butter. Peter Pan Peanut is the peanut picky people pick.

　　37. Ripe white wheat reapers reap ripe white wheat right.

　　38. She said she should sit.

　　39. She sells sea shells on the seashore. The seashells she sells are seashells she is sure.

　　40. Shut up the shutters and sit in the shop.

　　41. Silly sheep weep and sleep.

　　42. Six shining cities, six shining cities, six shining cities.

　　43. Six sick sea-serpents swam the seven seas.

　　44. Six sleek swans swam swiftly southwards

　　45. Stupid superstition!

　　46. The batter with the butter is the batter that is better!

　　47. The great Greek grape growers grow great Greek grapes.

　　48. The soldier`s shoulder surely hurts!

　　49. There those thousand thinkers were thinking how did the other three thieves go through.

　　50. There`s a sandwich on the sand which was sent by a sane witch.

　　51. Two tiny tigers take two taxis to town.

　　52. Very well, very well, very well ...

　　53. What noise annoys an oyster most? A noisy noise annoys an oyster most.

　　54. Willie`s really weary.

　　繞口令英語11

　　A Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally he found out a big fissure in his fishing-net.

　　Notes:

　　1. Finnish:芬蘭的

　　2. fissure:裂縫

　　Where is the watch I put in my pocket to take to the shop because it had stopped?

　　Bob bought a big bag of buns to bait the bears babies.

　　Notes:

　　1. bun:小圓面包

　　2. bait:挑逗，逗弄

　　A snow-white swan swiftly to catch a slowly-swimming snake in a lake.

　　Note:

　　1. swan:天鵝

　　2. swiftly:迅速地；快捷地

　　Mr. Cook said to a cook: "Look at this cook-book. Its very good." So the cook took the advice of Mr. Cook and bought the book.

　　A writer named Wright was instructing his little son how to write Wright right. He said: "It is not right to write Wright as rite---try to write Wright aright!"

　　Note:

　　1. rite:儀式；典禮

　　2. aright:正確地

　　Bills big brother is building a beautiful building between two big brick blocks.

　　Note:

　　block:大樓；大廈

　　A flea and a fly were trapped in a flue, and they tried to flee for their life. The flea said to the fly "Lets flee!" and the fly said to the flea "Lets fly!" Finally both the flea and fly managed to flee through a flaw in the flue.

　　Note:

　　1. flea:跳蚤

　　2. trap:設陷阱；誘捕

　　3. flue:煙筒，通氣管

　　4. flee:逃跑

　　5. flaw:裂痕；裂縫

　　Peter Piper picked a peck of pickled pepper prepared by his parents and put them in a big paper plate.

　　Note:

　　1. a peck of :許多，大量的.

　　2. pickled:腌制的

　　3. pepper:辣椒

　　If a shipshape ship shop stocks six shipshape shop-soiled ships, how many shipshape shop-soiled ships would six shipshape ship shops stock?

　　Note:

　　1. shipshape:井井有條的

　　2. stock:備有；供應

　　3. shop-soiled:在商店放舊了的

　　繞口令英語12

　　Ned Nott was shot and Sam Shott was not. So it is better to be Shott than Nott. Some say Nott was not shot. But Shott says he shot Nott. Either the shot Shott shot at Nott was not shot or Nott was shot. If the shot Shott shot shot Nott, Nott was shot. But if the shot Shott shot shot Shott, then Shott was shot, not Nott. However, the shot Shott shot shot not Shott - but Nott.

　　內德諾特被射殺而森姆索特則沒有被射殺。那么，做索特先生比做諾特先生好。有些人說諾特并沒有被射殺，但索特說他射殺了諾特。要不是索特向諾特開的槍并沒有將他射殺，便是諾特被射殺。假如索特開的槍射殺了諾特，諾特是被射殺了。但是，如果索特開的槍將索特射殺了，那么被射殺的是索特，不是諾特。可是，索特開的槍并沒有將索特射死，反而射死的是諾特。

　　我只想要一杯用真正銅制的咖啡壺煮的'正統咖啡。信不信由你，我只想要一杯用真正銅制的咖啡壺煮的正統咖啡。錫制的咖啡壺和鐵制的咖啡壺對我而言也是沒用的。假如我不能要一杯用真正銅制的咖啡壺煮的正統咖啡，那我就要一杯茶吧!

　　If one doctor doctors another doctor, does 【the doctor who doctors the doctor 】doctor the doctor the way 【the doctor he is doctoring doctors】? Or does he doctor the doctor the way the doctor who doctors doctors?

　　如果一個醫生幫另一個醫生看病，那幫另一個看病的醫生會用這個醫生的看病方法幫這個醫生看病嗎?還是幫這個醫生看病的醫生用醫生給醫生看病的方式看病。

　　Its not the cough that carries you off, its the coffin they carry you off in!

　　它不是運載您的咳嗽，它是他們運載您的棺材!

　　繞口令英語13

　　1.Can you can a can as a canner can can a can?

　　你能夠像罐頭工人一樣裝罐頭嗎?

　　2.I wish to wish the wish you wish to wish,but if you wish the wish the witch wishes,I won’t wish the wish you wish to wish.

　　我希望夢想著你夢想中的夢想，但如果你夢想著女巫的夢想，我就不想夢想著你夢想中的夢想。

　　3.I scream, you scream,we all scream for ice-cream!

　　我叫喊，你叫喊，我們都喊著要冰淇淋!

　　4.How many cookies could a good cook cook if a good cook could cook

　　cookies?A good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies.

　　如果一個好的廚師能做小甜餅，那么他能做多少小甜餅呢?一個好的廚師能做出和其它好廚師一樣多的小甜餅。

　　5.The driver was drunk and drove the doctor’s car directly into the deep ditch.

　　這個司機喝醉了，他把醫生的車開進了一個大深溝里。

　　6.Whether the weather be fine or whether the weather be not.whether the weather be cold or whether the weather be hot.We’ll weather the weather whether we like it or not.

　　無論是晴天還是陰天。無論是冷或是暖，不管喜歡與否，我們都要經受風霜雨露。

　　7.Peter piper picked a peck of pickled peppers.A peck of pickled peppers Peter Piper picked.If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,Where’s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

　　彼得派博捏起一撮泡菜。彼得派博捏起的是一撮泡菜。那么彼得派博捏起的.泡菜在哪兒?

　　8.I thought a thought.But the thought I thought wasn’t the thought I

　　thought I thought.If the thought I thought I thought had been the thought I thought,I wouldn’t have thought so much.

　　9.Rita repeated what Reardon recited when Reardon read the remarks.

　　當里爾登讀評論時，麗塔重復里爾登背誦的東西。

　　10.Few free fruit flies fly from flames.

　　沒有幾只果蠅從火焰中飛過去。

　　11.Fifty-five flags freely flutter from the floating frigate.

　　五十五面旗子在輕輕漂浮的戰艦上自由的飄揚。

　　12.There is no need to light a night light on a light night like tonight,for a bright night light is just like a slight light.

　　像今夜這樣明亮的夜晚，就不需要點一盞夜燈，因為明亮的夜燈也會變得微弱。

　　13.A pleasant peasant keeps a pleasant pheasant and both the peasant and the pheasant are having a pleasant time together.

　　一位和氣的農民養了一只伶俐的野雞，而且這位和氣的農民和這只伶俐的野雞在一起度過了一段美好的時光。

　　14.How many sheets could a sheet slitter slit if a sheet slitter could slit sheets?

　　如果裁紙機能裁紙的話，一個裁紙機能裁多少張紙呢? 18.Mr.See owned a saw and Mr.Soar owned a seesaw.How See’s saw sawed Soar’s seesaw before Soar saw See. 西先生有一個鋸，薩先生有一個秋千。現在在薩先生看見西先生之前，西先生的鋸鋸斷了薩先生的秋千。

　　15.If you’re keen on stunning kites and cunning stunts,buy a cunning stunning stunt kite.

　　如果你非常想要好的風箏和精彩的表演，就去買一只漂亮的，靈巧的風箏吧。

　　16.Ted sent Fred ten hens yesterday so Fred’s fresh bread is ready already.

　　特德昨天給弗萊德送去了十只母雞，所以弗萊德的面包已經準備好了。

　　繞口令英語14

　　1、a gazillion gigantic grapes gushedgradually giving gophers gooey guts.

　　2、a rough-coated, dough-faced, thoughtful ploughman strode through the streets of scarborough; after falling into a slough, he coughed and hiccoughed. "

　　3、a twister of twists once twisted a twist.and the twist that he twisted was a three twisted twist.now in twisting this twist, if a twist should untwist,would the twist that untwisted untwist the twists.

　　4、aluminum, linoleum, aluminum, linoleum, aluminum, linoleum

　　5、as one black bug, bled blue, black blood. the other black bug bled blue.

　　6、betty botter bought some butter but she said the butter’s bitter. if i put it in my batter it will make my batter bitter. so, she bought some better butter, better than the bitter butter and she put it in her batter and her batter was not bitter. so ’twas good that betty botter bought some better butter.

　　7、dr. johnson and mr. johnson, after great consideration, came to the conclusion that the indian nation beyond the indian ocean is back in education because the chief occupation is cultivation.

　　8、dust is a disk’s worst enemy.

　　9、how much dew does a dewdrop dropif dewdrops do drop dew?they do drop, they doas do dewdrops dropif dewdrops do drop dew.

　　10、how much ground could a grounghog grind if a groundhog could grind ground?

　　11、how much myrtle would a wood turtle hurdle if a wood turtle could hurdle myrtle?a wood turtle would hurdle as much myrtle as a wood turtle could hurdle if a wood turtle could hurdle myrtle.

　　12、i know a boy named tatewho dined with his girl at eight eight.i’m unable to state what tate ate at eight eightor what tate’s tête à tête ate at eight eight.

　　13、i see a sea down by the seashore.but which sea do you see down by the seashore?

　　14、i slit a sheet, a sheet i slit, upon a slitted sheet i sit.

　　15、if coloured caterpillars could change their colours constantly could they keep their coloured coat coloured properly?

　　繞口令英語15

　　1、blake’s black bike’s back brake bracket block broke.

　　2、blue glue gun, green glue gun.

　　3、caution: wide right turns

　　4、each easter eddie eats eighty easter eggs.

　　5、elizabeth has eleven elves in her elm tree.

　　6、elizabeth’s birthday is on the third thursday of this month.

　　7、fresh fried fish, fish fresh fried, fried fish fresh, fish fried fresh.

　　8、freshly fried fresh flesh

　　9、green glass globes glow greenly.

　　10、he threw three balls.

　　11、he threw three free throws.

　　12、here’s an easy game to play. here’s an easy thing to say:

　　13、how many cookies could a good cook cook if a good cook could cook cookies? a good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies.

　　14、how may saws could a see-saw saw if a see-saw could saw saws?

　　15、how much oil boil can a gum boil boil if a gum boil can boil oil?

　　16、i thought a thought. but the thought i thought wasn’t the thought i thought i thought. if the thought i thought i thought had been the thought i thought, i wouldn’t have thought so much.

　　17、i wish i were what i was when i wished i were what i am.

　　18、i wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, i won’t wish the wish you wish to wish.

　　19、i wish you were a fish in my dish

　　20、if two witches would watch two watches, which witch would watch which watch?

　　繞口令英語16

　　（一）

　　1、I sceam, you sceam, we all sceam fo ice-ceam!

　　我叫喊，你叫喊，我們都喊著要冰淇淋！

　　2、A tidy tige tied a tie tighte to tidy he tiny tail.

　　一只老虎將領帶系緊，清潔它的尾巴。

　　（二）

　　1、How many cookies could a good cook cook if a good cook could cook cookies?

　　A good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies.

　　如果一個好的廚師能做小甜餅，那么他能做多少小甜餅呢？

　　一個好的廚師能做出和其它好廚師一樣多的小甜餅。

　　2、 I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I wont wish the wish you wish to wish.

　　我希望夢想著你夢想中的夢想，但是如果你夢想著女巫的夢想，我就不想夢想著你夢想中的夢想。

　　3、Thee is no need to light a night light on a light night like tonight. fo a bight night light is just like a slight light.

　　像今夜這樣明亮的.夜晚，就不需要點一盞夜燈，因為明亮的夜燈也會變得微弱。

　　（三）

　　1、A bitte biting bitten bit a bette bothe bitten, and the bitte bette bitten bit the bitte bitten back. And the bitte bitten, bitten, by the bette bitten bitten, said: “I’m a bitte bite bit, alack!”

　　一只沮喪而尖刻的麻鵲咬它兄弟一口，而沒有它那么沮喪的兄弟又咬它一口。那只被咬的沮喪麻鵲對它的兄弟說：“我是一只充滿怨恨的麻鵲！我害人終害己！”

　　2、A skunk sat on a stump. The skunk thought the stump stunk, and the stump thought the skunk stunk。

　　一只臭鼬坐在樹墩上，臭鼬認為樹墩發臭，而樹墩又認為臭鼬發臭。(.)

　　繞口令英語17

　　1. A big black bear sat on a big black bug.

　　一只大黑熊坐在一只大黑臭蟲上。

　　2. A big black bug bit a big black bear and made the big black bear bleed blood.

　　一只大黑臭蟲咬了一只大黑熊，使大黑熊流血了。

　　3. A big black bug bit a big black dog on his big black nose!

　　一只大黑臭蟲咬了一只大黑狗的大黑鼻子!

　　4. A loyal warrior will rarely worry why we rule.

　　忠誠的戰士很少擔心我們為什么統治。

　　5. A noise annoys an oyster, but a noisy noise annoys an oyster more!

　　噪音使牡蠣煩惱，但嘈雜的噪音更會惹惱牡蠣!

　　6. Ann and Andys anniversary is in April.

　　安和安迪的結婚紀念日在四月。

　　7. Bake big batches of bitter brown bread.

　　烘焙大量的苦棕色面包。

　　8. Big black bugs bleed blue black blood but baby black bugs bleed blue blood.

　　大黑臭蟲流血藍黑色血液，但嬰兒黑臭蟲出血藍色血液。

　　9. Black background, brown background.

　　黑色背景，棕色背景。

　　10. Blakes black bikes back brake bracket block broke.

　　布萊克的黑色自行車的后制動器支架塊斷了。

　　11. Blue glue gun, green glue gun.

　　藍膠槍，綠膠槍。

　　12. Caution: Wide Right Turns

　　注意：寬右轉

　　13. Each Easter Eddie eats eighty Easter eggs.

　　每個復活節埃迪吃八十個復活節彩蛋。

　　14. Elizabeth has eleven elves in her elm tree.

　　伊麗莎白在她的榆樹上有十一個小精靈。

　　15. Elizabeths birthday is on the third Thursday of this month.

　　伊麗莎白的生日在這個月的第三個星期四。

　　16. Fresh fried fish, Fish fresh fried, Fried fish fresh, Fish fried fresh.

　　鮮炸魚，鮮魚炒，炸魚鮮，魚炸鮮。

　　17. Freshly fried fresh flesh

　　鮮炸鮮肉

　　18. Green glass globes glow greenly.

　　綠色地球綠色發光。

　　19. He threw three balls.

　　他投出三個球。

　　20. He threw three free throws.

　　他投了三個罰球。

　　21. Heres an easy game to play. Heres an easy thing to say:

　　這是一個容易玩的游戲。這里有一件容易的事要說：

　　22. How many cookies could a good cook cook If a good cook could cook cookies? A good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies.

　　如果一個好的廚師會做小甜餅，那么一個好的廚師會做多少餅干呢?一個好的廚師能做出和其它好廚師一樣多的小甜餅.

　　23. How may saws could a see-saw saw if a see-saw could saw saws?

　　如果鋸子能鋸鋸子，鋸怎么能鋸鋸子?

　　24. How much oil boil can a gum boil boil if a gum boil can boil oil?

　　如果一個口香糖煮沸可以煮油，口香糖能煮沸多少油?

　　25. I thought a thought. But the thought I thought wasnt the thought I thought I thought. If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldnt have thought so much.

　　我想了想。但我想的想法并不是我以為的想法。如果我以為我以為是我想的那樣，我就不會這么想了。

　　26. I wish I were what I was when I wished I were what I am.

　　我希望我是現在的我，我希望我是我現在的樣子。

　　27. I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I wont wish the wish you wish to wish.

　　我愿許下你希望的`愿望，但如果你希望女巫希望的話，我就不希望你許下愿望。

　　28. I wish you were a fish in my dish

　　我希望你是我盤中的魚。

　　29. If two witches would watch two watches, which witch would watch which watch?

　　如果兩個巫婆會看兩塊手表，哪個巫婆會看哪塊手表?

　　30. If you notice this notice, you will notice that this notice is not worth noticing.

　　如果你注意到這個通知，你會注意到這個通知不值得注意。

　　31. Its not the cough that carries you off, its the coffin they carry you off in!

　　不是咳嗽把你帶走，而是棺材把你帶走!

　　32. Little red lorry

　　紅色的小貨車

　　33. Miss Smiths fish-sauce shop seldom sells shellfish.

　　史米斯小姐的魚醬店很少賣貝類。

　　34. Never trouble about trouble until trouble troubles you!

　　不要自找麻煩，除非麻煩來找你!

　　35. Nothing is worth thousands of deaths.

　　沒有什么值得成千上萬的人死亡。

　　36. Picky people pick Peter Pan Peanut Butter. Peter Pan Peanut is the peanut picky people pick.

　　挑剔的人選擇彼得花生醬。Peter Pan Peanut是個挑食的花生。

　　37. Ripe white wheat reapers reap ripe white wheat right.

　　收割成熟的白色小麥小麥。

　　38. She said she should sit.

　　她說她應該坐著。

　　39. She sells sea shells on the seashore. The seashells she sells are seashells she is sure.

　　她在海邊賣貝殼。她肯定她賣的貝殼是海貝殼。

　　40. Shut up the shutters and sit in the shop.

　　關上百葉窗，坐在商店里。

　　41. Silly sheep weep and sleep

　　愚蠢的綿羊哭泣和睡覺

　　42. Six shining cities, six shining cities, six shining cities.

　　六個閃亮的城市，六個閃亮的城市，六個閃亮的城市。

　　43. Six sick sea-serpents swam the seven seas.

　　六只患病的海蛇游過了七大洋。

　　44. Six sleek swans swam swiftly southwards45. Stupid superstition!

　　六圓滑天鵝游迅速southwards45。愚蠢的迷信!

　　46. The batter with the butter is the batter that is better!

　　加黃油的面糊是更好的面糊!

　　47. The great Greek grape growers grow great Greek grapes.

　　偉大的Greek葡萄種植者種植偉大的希臘葡萄。

　　48. The soldiers shoulder surely hurts!

　　士兵的肩膀肯定受傷了!

　　49. There those thousand thinkers were thinking how did the other three thieves go through.

　　那一千個思想家在想，其他三個小偷是怎么過的?。

　　50. Theres a sandwich on the sand which was sent by a sane witch

　　在沙灘上有一個三明治，是一個神智健全的巫婆送來的。

　　繞口令英語18

　　（一）英語短繞口令

　　1. Can you can a can as a canner can can a can?

　　你能夠像罐頭工人一樣裝罐頭嗎？

　　2. I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I wont wish the wish you wish to wish.

　　我希望夢想著你夢想中的夢想，但是如果你夢想著女巫的夢想，我就不想夢想著你夢想中的夢想。

　　3. I scream, you scream, we all scream for ice-cream!

　　我叫喊，你叫喊，我們都喊著要冰淇淋!

　　4. How many cookies could a good cook cook if a good cook could cook cookies? A good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies.

　　如果一個好的廚師能做小甜餅，那么他能做多少小甜餅呢？一個好的廚師能做出和其它好廚師一樣多的小甜餅。

　　5. The driver was drunk and drove the doctors car directly into the deep ditch.

　　這個司機喝醉了，他把醫生的車開進了一個大深溝里。

　　6. Whether the weather be fine or whether the weather be not.Whether the weather be cold or whether the weather be hot.Well weather the weather whether we like it or not.

　　無論是晴天或是陰天。無論是冷或是暖，不管喜歡與否，我們都要經受風霜雨露。

　　7. Peter Piper picked a peck of pickled peppers. A peck of pickled peppers Peter Piper picked. If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, Wheres the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

　　彼德派柏捏起一撮泡菜。彼德派柏捏起的是一撮泡菜。那么彼德派捏起的泡菜在哪兒？

　　8. I thought a thought. But the thought I thought wasnt the thought I thought I thought. If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldnt have thought so much.

　　我有一種想法，但是我的這種想法不是我曾經想到的那種想法。如果這種想法是我曾經想到的`想法，我就不會想那么多了。

　　9. Amid the mists and coldest frosts, With barest wrists and stoutest boasts, He thrusts his fists against the posts, And still insists he sees the ghosts.

　　霧蒙蒙，冰霜凍，手腕兒空空，話兒涌，只見他猛所拳頭往柱子上砸，直說自己把鬼碰。

　　10. Badmin was able to beat Bill at billiards, but Bill always beat Badmin badly at badminton.

　　巴德明在臺球上能夠打敗比爾，但是打羽毛球比爾常常大敗巴德明。

　　11. Betty beat a bit of butter to make a better butter.

　　貝蒂敲打一小塊黃油要做一塊更好的奶油面。

　　12. Rita repeated what Reardon recited when Reardon read the remarks.

　　當里爾登讀評論時，麗塔重復里爾登背誦的東西。

　　13. Few free fruit flies fly from flames.

　　沒有幾只果蠅從火焰中飛過去。

　　14. Fifty-five flags freely flutter from the floating frigate.

　　五十五面旗子在輕輕漂浮的戰艦上自由的飄揚。

　　15. There is no need to light a night light on a light night like tonight. for a bright night light is just like a slight light.

　　像今夜這樣明亮的夜晚，就不需要點一盞夜燈，因為明亮的夜燈也會變得微弱。

　　17. A pleasant peasant keeps a pleasant pheasant and both the peasant and the pheasant are having a pleasant time together.

　　一位和氣的農民養了一只伶俐的野雞，而且這位和氣的農民和這只伶俐的野雞在一起度過了一段很美好的時光。

　　18. How many sheets could a sheet slitter slit if a sheet slitter could slit sheets?

　　如果裁紙機能裁紙的話，一個裁紙機能裁多少張紙呢？

　　19. Mr. See owned a saw and Mr. Soar owned a seesaw. Now Sees saw sawed Soars seesaw before Soar saw See.

　　西先生有1個鋸，薩先生有1個秋千。現在在薩先生看見西先生之前，西先生的鋸鋸斷了薩先生的秋千。

　　20. If youre keen on stunning kites and cunning stunts, buy a cunning stunning stunt kite.

　　如果你非常相要好的風箏和精彩的表演，就去買一只漂亮的，靈巧的風箏吧。

　　21. Ted sent Fred ten hens yesterday so Freds fresh bread is ready already.

　　特德昨天給弗萊德送去了10只母雞，所以弗萊德的新鮮面包已經準備好了。

　　22. A Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally he found out a big fissure in his fishing net.

　　一個名叫費希爾的芬蘭漁民在一個星期五的下午未能捕捉到任何魚，結果他民現他的漁網上有一個大裂口。

　　23. Francs father is frying French fries for his five fire-fighter friends after they finished a fire-fighting in a factory.

　　在結束對一家工廠的滅火戰斗之后，弗蘭克的父親在為他的五個消防隊員朋友炸制法式土豆(炸薯條)

　　（二）繞口令的7個技巧練習

　　「繞口令是一種特殊的語言形式，它有意識地使用了一些近似音，讓人讀起來不但繞口，而且詼諧、幽默、有趣。作為一種特殊的語言藝術，繞口令對人們的語言和思維發展具有極大的作用，它能有效地鍛煉口齒，增進記憶力和快速反應能力...」

　　1.“吸提”同前。在“推送”同時輕聲快速地數數字“12345678910”，—口氣反復數，數到這口氣氣盡為止，看你能反復數多少次。

　　2.“數棗”練習：“吸提”同前。在“推送”同時輕聲：“出東門過大橋，大橋底下一樹棗，拿竹竿去打棗，青的多紅的少 (吸足氣)一個棗兩個棗三個棗四個棗五個……這口氣氣盡為止，看你能數多少個棗。反復4—6次。

　　3.“數葫蘆”練習：“吸提” 同前。在“推送”同時輕聲念：“金葫蘆，銀葫蘆，一口氣數不了24個葫蘆(吸足氣)一個葫蘆二個葫蘆三個葫蘆……”，這口氣氣盡為止，反復4—6次。數數字、“數棗”、“數葫蘆”控制氣息，使其越練控制越，千萬不要跑氣。開始腹部會出現酸痛，練過一段時間，則會自覺大有進步。

　　4.“深吸慢呼長音練習”：經過氣息練習，聲音開始逐步加入。這一練習仍是練氣為主，發聲為輔，在推送同時擇一中低音區，輕輕地男生發“啊”音(“大嗓”發“啊”是外送與練氣相順)，女生發“咿”音(“小嗓”咿”是外送)。一口氣托住，聲音出口呈圓柱型波浪式推進，能拉多長拉多長，反復練習。

　　5.一口氣托住，嘴里發出快速的“噼里拍啦，噼里拍啦”(反復)到這口氣將盡時發出“嘭一啪”的斷音。反復4—6次。

　　6．一口氣繃足，先慢，后快地發出“哈，哈—(反復)(加快)哈，哈，哈……”鍛煉有進發爆發力的斷音，演唱中的“哈哈”大笑、“啊哈”、“啊咳”常用。

　　7．一口氣繃足，先慢后快地發出“嘿—厚、嘿—厚”(反復逐漸加快)“嘿厚，嘿厚……”加快到氣力不支為止，反復練習。

　　繞口令英語19

　　Betty and Bob brought back blue balloons from the big bazaar.

　　Betty beat a bit of butter to make a better batter.

　　Betty better butter Brads bread.

　　Black bugs blood.

　　Brads big black bath brush broke.

　　Bright blows the broom on the brooks bare brown banks.

　　Brisk brave brigadiers brandished broad bright blades, blunderbusses, and bludgeons - balancing them badly.

　　Betty Botter had some butter, "But," she said, "this butters bitter. If I bake this bitter butter, it would make my batter bitter. But a bit of better butter -- that would make my batter better."

　　Bob bought a big bag of buns to bait the bears babies.

　　Bills big brother is building a beautiful building between two big brick blocks.

　　Can you imagine an imaginary menagerie manager imagining managing an imaginary menagerie?

　　Cedar shingles should be shaved and saved.

　　Cheap ship trip.

　　Cheryls chilly cheap chip shop sells Cheryls cheap chips.

　　Chop shops stock chops.

　　Crisp crusts crackle crunchily.

　　Diligence dismisses despondency.

　　Dont pamper damp scamp tramps that camp under ramp lamps.

　　Double bubble gum bubbles double.

　　Dust is a disks worst enemy.