- 相關(guān)推薦
窮人課文原文
《窮人》是俄國(guó)作家列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰所創(chuàng)作的一部的短篇小說(shuō),出版于1905年。下面和小編一起來(lái)看窮人課文原文,希望有所幫助!
原文
漁夫的妻子桑娜坐在火爐旁補(bǔ)一張破帆,屋外寒風(fēng)呼嘯,洶涌澎湃的海浪拍擊著海岸,濺起一陣陣?yán)嘶,海上正起著風(fēng)暴,外面又黑又冷,在這間漁家的小屋里卻溫暖而舒適,地掃得干干凈凈,爐子里的火還沒(méi)有熄,餐具在擱板上閃閃發(fā)亮,在掛著白色帳子的床上,五個(gè)孩子正在海風(fēng)呼嘯聲中安靜地睡著,丈夫清早駕著小船出海,這時(shí)候還沒(méi)有回來(lái),桑娜聽著波濤的轟鳴和狂風(fēng)的怒吼,感到心驚肉跳。
古老的鐘嘶啞地敲了十下、十一下……始終不見(jiàn)丈夫回來(lái)。桑娜沉思著:丈夫不顧惜身體,冒著寒冷和風(fēng)暴出去打魚,她自己也從早到晚地干活,可是還只能勉強(qiáng)填飽肚子。孩子們沒(méi)有鞋穿,不論冬夏都光著腳跑來(lái)跑去,吃的是黑面包,菜只有魚。不過(guò),感謝上帝,孩子們都還健康,沒(méi)有什么可抱怨的,桑娜傾聽著風(fēng)暴的聲音,“他現(xiàn)在在哪兒?上帝啊,保佑他,救救他,開開恩吧!”她一面自言自語(yǔ),一面畫著十字。
睡覺(jué)還早。桑娜站起身來(lái),把一塊很厚的圍巾包在頭上,點(diǎn)亮馬燈,走出門去。她想看看燈塔上的燈是不是亮著,丈夫的小船能不能望見(jiàn),可是海面上什么也看不見(jiàn),風(fēng)掀起她的圍巾,卷著被刮斷的什么東西敲打著鄰居小屋的門,桑娜想起了她傍晚就想去探望的那個(gè)生病的女鄰居!八×,沒(méi)有一個(gè)人照顧她啊!”桑娜一邊想,一邊敲了敲門,她側(cè)著耳朵聽,沒(méi)有人答應(yīng)!肮褘D的日子真困難!”桑娜站在門口想,“孩子雖然不算多——只有兩個(gè),可是全靠她一個(gè)人張羅,如今又加上病。唉,寡婦的日子真難過(guò)啊,進(jìn)去看看吧!”
桑娜一次又一次地敲門,仍舊沒(méi)有人答應(yīng)。
“喂,西蒙!”桑娜喊了一聲,心想,莫不是出什么事了?她猛地推開門。
屋子里沒(méi)有生爐子,又潮濕又陰冷,桑娜舉起馬燈,想看看病人在什么地方,首先投入眼簾的是對(duì)著門放著的一張床,床上仰面躺著她的女鄰居。她一動(dòng)不動(dòng),只有死人才是這副模樣。桑娜把馬燈舉得更近些,不錯(cuò),是西蒙。她頭往后仰著,冰冷發(fā)青的臉上顯出死的寧?kù)o,一只蒼白僵硬的手,像要抓住什么東西似的,從稻草鋪上垂下來(lái)。就在這死去的母親旁邊,睡著兩個(gè)很小的孩子,都是卷頭發(fā),胖臉蛋,身上蓋著舊衣服,蜷縮著身子,兩個(gè)淺黃頭發(fā)的小腦袋緊緊地靠在一起。顯然,母親在臨死的時(shí)候,拿自己的衣服蓋在他們身上,還用舊頭巾包住他們的小腳。孩子的呼吸均勻而平靜,他們睡得又香又甜。
桑娜用頭巾裹住睡著的孩子,把他們抱回家里。她的心跳得很厲害,她自己也不知道為什么要這樣做,但是她覺(jué)得非這樣做不可。
回到家里,她把這兩個(gè)熟睡的孩子放在床上,讓他們同自己的孩子睡在一起,又連忙把帳子拉好。她臉色蒼白,神情激動(dòng)。她忐忑不安地想:“他會(huì)說(shuō)什么呢?這是鬧著玩的嗎?自己的五個(gè)孩子已經(jīng)夠他受的了……是他來(lái)啦?……不,還沒(méi)來(lái)……為什么把他們抱過(guò)來(lái)?……他會(huì)揍我的,那也活該,我自作自受……嗯,揍我一頓也好!
門吱嘎一聲,仿佛有人進(jìn)來(lái)了,桑娜一驚,從椅子上站起來(lái),“不,沒(méi)有人,上帝,我為什么要這樣做……如今叫我怎么對(duì)他說(shuō)呢……”桑娜沉思著,久久地坐在床前。
門突然開了,一股清新的海風(fēng)沖進(jìn)屋子。魁梧黧黑的漁夫拖著濕淋淋的撕破了的漁網(wǎng),一邊走進(jìn)來(lái),一邊說(shuō):“嘿,我回來(lái)了,桑娜!
“哦,是你”桑娜站起來(lái),不敢抬起眼睛看他。
“瞧,這樣的夜晚,真可怕。”
“是啊是啊,天氣壞透了,哦,魚打得怎么樣?”
“糟糕,真糟糕,什么也沒(méi)有打到,還把網(wǎng)給撕破了,倒霉,倒霉,天氣可真厲害,我簡(jiǎn)直記不起幾時(shí)有過(guò)這樣的夜晚了,還談得上什么打魚,感謝上帝,總算活著回來(lái)啦……我不在,你在家里做些什么呢?”
漁夫說(shuō)著,把網(wǎng)拖進(jìn)屋里,坐在爐子旁邊。
“我?”桑娜臉色發(fā)白,說(shuō):“我嘛……縫縫補(bǔ)補(bǔ)……風(fēng)吼得這么兇,真叫人害怕,我可替你擔(dān)心呢!
“是啊是啊”丈夫喃喃地說(shuō),“這天氣真是活見(jiàn)鬼,可是有什么辦法呢?”
兩個(gè)人沉默了一陣。
“你知道嗎?”桑娜說(shuō),“咱們的鄰居西蒙死了。”
“哦,什么時(shí)候?”
“我也不知道她什么時(shí)候死的,大概是昨天,唉,她死得好慘哪,兩個(gè)孩子都在她身邊,睡著了。他們那么小……一個(gè)還不會(huì)說(shuō)話,另一個(gè)剛會(huì)爬……”桑娜沉默了。
漁夫皺起眉,他的臉色變得嚴(yán)肅,憂慮。“恩,是個(gè)問(wèn)題”他搔搔后腦勺說(shuō):“恩,你看怎么辦?得把他們抱過(guò)來(lái),同死人呆在一起怎么行?哦,我們,我們總能熬過(guò)去的,快去,別等他們醒來(lái)。”
但桑娜坐著一動(dòng)不動(dòng)。
“你怎么啦,不愿意嗎?你怎么啦,桑娜?”
“你瞧,他們?cè)谶@里啦”桑娜拉開了帳子。
創(chuàng)作背景
沙皇統(tǒng)治下的俄國(guó)社會(huì),階級(jí)矛盾日益激化,貴族生活糜爛,道德淪喪,廣大底層勞動(dòng)者雖掙扎在貧困邊緣,但依然保持著俄羅斯的高貴氣質(zhì)。一次偶然的機(jī)會(huì),列夫·托爾斯泰讀到法國(guó)作家維克多·雨果的敘事詩(shī)《可憐的人們》,激發(fā)了創(chuàng)作靈感。
列夫·托爾斯泰對(duì)這個(gè)譯文作大量修改之后,收入自己一個(gè)故事集里于1905年出版;這個(gè)集子1908年再版時(shí),他對(duì)譯文又進(jìn)行了一番校正工作,力求使它忠于原著。
人物介紹
桑娜
漁夫的妻子,桑娜是個(gè)勤快而能干的人,她從早到晚地干活,悉心照料孩子,操勞家務(wù),把簡(jiǎn)陋的漁家小屋打掃得干干凈凈,安排得溫暖而舒適。更可貴的是她純樸善良,十分體貼關(guān)心別人。她主動(dòng)去探望生病的鄰居西蒙。當(dāng)發(fā)現(xiàn)西蒙病死后,她毫不猶豫地把西蒙的兩個(gè)孩子抱回了家;丶液,盡管她想到了這樣做會(huì)帶來(lái)嚴(yán)重的后果,而且因?yàn)槭孪任凑鞯谜煞虻耐舛械届话玻龑幙杉颖妒芸,寧可遭受丈夫的?zé)罰也不改悔。
漁夫
桑娜的丈夫,性格純樸直爽,他終年奔波勞碌,挑起了供養(yǎng)一家七口的重?fù)?dān),貧窮和勞累壓得他喘不過(guò)氣來(lái),使他變得有點(diǎn)粗魯暴躁,但他的心地同樣正直善良,把關(guān)心幫助與自己命運(yùn)相同的窮苦人當(dāng)作自己的義不容辭的責(zé)任,當(dāng)他聽說(shuō)鄰居西蒙死了的情況后,經(jīng)過(guò)一番思索,立即要桑娜去把西蒙的兩個(gè)孩子抱回收養(yǎng),寧可自己更窮更累,也要幫助別人解除危難。
作品鑒賞
主題思想
歌頌人性之美
《窮人》中的主人公桑娜和她丈夫都靠打魚勉強(qiáng)維生的“窮人”,但他們高尚的精神并沒(méi)有因物質(zhì)生活的貧寒而改變。作者通過(guò)他們毅然抱養(yǎng)鄰居寡婦死后留下的兩個(gè)孤兒這一舉動(dòng)的描寫,歌頌了他們高貴、無(wú)私、仁慈的“富人”精神。小說(shuō)真切地表達(dá)了作者自己的人道主義理想,對(duì)“窮人”深沉而寬厚的愛(ài)心進(jìn)行了真誠(chéng)的贊美。
贊美母愛(ài)本能
《窮人》是寫活了兩個(gè)婦女的母性愛(ài)。寡婦西蒙拉扯著兩個(gè)小不點(diǎn)兒孩子,“一個(gè)剛會(huì)爬”,“一個(gè)還不會(huì)說(shuō)話”;她無(wú)依無(wú)靠,什么事全靠她一個(gè)人操心,還生著病,病危臨死前,還掙扎起來(lái),脫下自己身上的衣服給孩子蓋上,用自己的舊頭巾裹住孩子們的腳,讓他們“睡得又甜又香”,她自個(gè)兒已經(jīng)用盡了力氣,“一只蒼白僵硬的手,像要抓住什么東西似的,從稻草鋪上垂下來(lái)!鄙D炔坏延H生的五個(gè)孩子喂養(yǎng)得很健康,而且出于同情心、母性愛(ài),從女鄰居尸體旁“用頭巾裏住睡著的孩子,把他們抱回家里”,“讓他們同自己的孩子睡在一起”。“她自己也不知道是怎樣把孩子帶回家的,為什么要這樣做;但是她知道,她不可能不這樣做。”這兩個(gè)婦女對(duì)孩子的愛(ài)護(hù)備至,與其說(shuō)是憑理智辦事,不如說(shuō)更多的是出于母性的本能。
藝術(shù)特色
心理描寫
桑娜這一人物形象的性格特征幾乎全是通過(guò)心理活動(dòng)的描寫來(lái)凸顯的。這在整個(gè)情節(jié)簡(jiǎn)單的故事中得以體現(xiàn)。桑娜在慌亂之中把兩個(gè)孩子抱回了家,可她自己都不知道怎樣把孩子帶回家的,但是她知道自己必須這樣做,雖然很擔(dān)心丈夫會(huì)揍她。桑娜這種下意識(shí)的行為和極其矛盾的心理,正說(shuō)明了她首先作為母親對(duì)孩子的本能愛(ài)護(hù)。同時(shí),擺在眼前的窘迫的生活也讓她十分為難。在丈夫回來(lái)之前,她的不安、猶豫與害怕,引起了讀者萬(wàn)分的同情,但丈夫的語(yǔ)言和行為令讀者大出意料。作者成功的心理描寫使情節(jié)更為曲折,人物形象更為生動(dòng),從而為全文增添了更加鮮明的藝術(shù)魅力。
環(huán)境描寫
全文主要有三處的環(huán)境描寫,第一處是海上的:“屋外寒風(fēng)呼嘯,洶涌澎湃的海浪拍擊著海岸,濺起一陣陣?yán)嘶。”字(jǐn)?shù)不多,卻從聽覺(jué)、視覺(jué)兩個(gè)方面繪聲繪色地描摹了大?耧L(fēng)肆虐、波濤排天、巨浪滔天的恐怖和危險(xiǎn),頗具畫面感和沖擊力。這個(gè)環(huán)境描寫,一來(lái)說(shuō)明漁夫出海打魚兇多吉少,為小說(shuō)第一個(gè)懸念的設(shè)置做了情節(jié)上的必要鋪墊;二來(lái)一開始就點(diǎn)明了人物身份、家庭情況、生活狀況(冒險(xiǎn)打魚維持生計(jì)),和后文收留西蒙的兩個(gè)孤兒的舉動(dòng)形成內(nèi)在關(guān)聯(lián);三來(lái)反襯了桑娜緊張焦急、心驚肉跳的心理,并與之形成邏輯上的因果關(guān)系;四來(lái)和小屋的“溫暖而舒適”形成鮮明的對(duì)比,烘托出桑娜勤勞、善良的性格;五來(lái)為刻畫人物寧可自已受苦受難也要撫養(yǎng)兩個(gè)孤兒的品質(zhì)服務(wù)。第二處是屋內(nèi)的:“這間漁家的小屋里卻溫暖而舒適。地掃得干干凈凈,爐子里的火還沒(méi)有熄,食具在擱板上閃閃發(fā)光。掛著白色帳子的床上,五個(gè)孩子正在海風(fēng)呼嘯聲中安靜地睡著!边@個(gè)環(huán)境描寫,直接寫出女主人的手腳勤快,善于持家,家庭和美;暗示了桑娜一-家在生活上要求不高,只要溫飽、平安和健康就心滿意足了;小屋的“靜”反襯了桑娜心里的“動(dòng)”,她多么渴望丈夫能早點(diǎn)回到這“溫暖而舒適”的家。第三處是西蒙家的:“屋子里沒(méi)有生爐子,又潮濕又陰冷”、“西蒙的頭往后仰著,冰冷發(fā)青的臉上顯出死的寧?kù)o,一只蒼白僵硬的手像要抓住什么似的,從稻草鋪上垂下來(lái)”,真實(shí)再現(xiàn)了下層窮苦大眾的悲慘生活,流露出作者的深切同情;“顯然,母親在臨死的時(shí)候,拿自己的衣服蓋在他們身上,還用舊頭巾包住他們的小腳。孩子的呼吸均勻而平靜,睡得正香甜”,一個(gè)偉大而又善良的西蒙形象躍然紙上。另外,它對(duì)表現(xiàn)桑娜的美好品德和推動(dòng)情節(jié)的發(fā)展也有作用。因?yàn),這個(gè)近乎死寂的靜態(tài)描寫是從桑娜的角度來(lái)寫的(“首先映入眼簾”),由此,雖然本段中并沒(méi)有桑娜的心理描寫,但不難猜測(cè)到桑娜看到西蒙死的慘狀和兩個(gè)孩子的情況后一定百感交集,悲傷、同情、擔(dān)憂等多種復(fù)雜情感交織在一起,讓她不由自主地做出抱兩個(gè)孤兒回家的決定,表現(xiàn)了她善良的心地。同時(shí),也實(shí)現(xiàn)了第二個(gè)懸念的設(shè)置,推動(dòng)了故事的進(jìn)一步發(fā)展。
情節(jié)懸念
小說(shuō)的情節(jié)也很扣人心弦。小說(shuō)以桑娜的內(nèi)心矛盾為主線,圍繞撫養(yǎng)兩個(gè)孤兒這件事,前后設(shè)置了兩個(gè)懸念。文章一開始就給我們展現(xiàn)了這樣幅畫面:一個(gè)暴風(fēng)雨之夜,-一個(gè)婦女正焦急地等待著丈夫回來(lái)。“海上正起著風(fēng)暴”的背景交代,桑娜“心驚肉跳”的心理狀態(tài),營(yíng)造了第一個(gè)懸念,不禁讓讀者的心也跟著女主人公一樣細(xì)得緊緊的:漁夫在這樣的日子里能否安然無(wú)恙,平安回來(lái)?倘若遇到不測(cè),桑娜一家的日子該怎么過(guò)?一波不平,一波又起。不見(jiàn)丈夫回來(lái),卻發(fā)現(xiàn)鄰居西蒙已死,不加任何考慮地抱回了西蒙的兩個(gè)孤兒。于是,又一個(gè)懸念接踵而至:養(yǎng)活五個(gè)孩子本已不易,現(xiàn)在丈夫又不知死活,自己卻自作主張要撫養(yǎng)兩個(gè)孤兒,這不是雪上加霜嗎?不用說(shuō)丈夫葬身大海,即便安全回家,他會(huì)怎樣對(duì)待這件事?如果他不同意,結(jié)局該如何?以后的日子能過(guò)得“溫暖而舒適”嗎?作者一下子把人物推到了風(fēng)口浪尖,讓讀者不能不再一次為桑娜的命運(yùn)擔(dān)心、揪心。這樣的情節(jié)安排,違背了生活的一般邏輯,即自己窮得丁當(dāng)響,不應(yīng)該也不可能再養(yǎng)兩個(gè)人,可小說(shuō)卻偏偏這么寫了,硬生生地把桑娜打出了常軌(正常的生活邏輯)。極端的寫法往往產(chǎn)生極端的美感。恰恰就是這樣看似矛盾的一筆,卻把潛藏在桑娜內(nèi)心深處的最本真、最真實(shí)的心理和情感不加掩飾地裸露出來(lái),讓讀者窺見(jiàn)其善良、美好的心地,并為之深深感動(dòng)、震撼。同時(shí),也構(gòu)成了小說(shuō)的內(nèi)在張力和藝術(shù)美感。其實(shí),故事情節(jié)最核心也是最吸引人的往往是高潮,也就是亞里士多德所說(shuō)的“突轉(zhuǎn)”,情節(jié)突然向相反的方向變了過(guò)去,出乎讀者的預(yù)期,這是許多小說(shuō)所追求的。《窮人》在故事情節(jié)和閱讀心理的“臨界點(diǎn)”上,桑娜與漁夫之間的一段對(duì)話,把小說(shuō)推向了高潮,小說(shuō)也恰到好處地戛然而止,留下了耐人尋味的結(jié)尾。就這樣,兩個(gè)懸念交替展開,逐步消除,從而推動(dòng)著故事發(fā)展。這樣處理,使得小說(shuō)波瀾起伏,扣人心弦,顯示出作者高超的藝術(shù)技巧。
語(yǔ)言描寫
全文整體上以第三人稱進(jìn)行客觀敘述,中間夾雜了桑娜的自問(wèn)自答,結(jié)尾是夫妻對(duì)話敘事平穩(wěn),用語(yǔ)樸素,沒(méi)有過(guò)多的形容詞修飾,富于思辯性和哲理性。例如,文章開頭寫漁夫的家“溫暖而舒適”,所謂“溫暖”,不過(guò)只保持了爐火未滅;所謂“舒適”,只是地掃得干凈,食具擦得亮,孩子們睡得安靜,這一切又是靠主婦桑娜的勤快做到的?梢(jiàn)這是一個(gè)并不富有的漁民家庭。作者并沒(méi)有為了要寫出“溫暖而舒適”而夸張其辭。再如桑娜探望女鄰居病情的描寫:她敲門喚人不應(yīng),擔(dān)心出了事,便推門而入;由于沒(méi)生爐子,所以感到屋子“又潮濕而陰冷”;她舉燈想看看病人在哪兒,可一眼看見(jiàn)的是一張床,正對(duì)著房門,這說(shuō)明房子太小,只能容納一張床;再看才發(fā)現(xiàn)床上的人,她“一動(dòng)不動(dòng)”“仰面躺著”可能是死了;桑娜把馬燈舉得更近一些一瞧,果然已死;“一只蒼白僵硬的手,像要抓住什么東西似的,從稻草鋪上垂下來(lái)”,她臨死前曾掙扎著干過(guò)什么;接著發(fā)現(xiàn)離她手能夠到的地方有個(gè)小搖籃,搖籃里睡著兩個(gè)小孩,身上蓋著一件破衣服,腳上裹著一方舊頭巾,于是作家推斷:“顯然,母親在臨死的時(shí)候,拿自己的衣服蓋在他們身上,還用舊頭巾包住他們的小腳。”這種層層遞進(jìn)、先設(shè)疑后揭秘的敘事手法,可以啟發(fā)讀者多多思考,吸引人們一直讀下去,非弄個(gè)水落石出不可。《窮人》對(duì)桑娜夫婦內(nèi)心矛盾的描寫,尤其言簡(jiǎn)意深,真實(shí)可信。桑娜把西蒙的孩子抱回家以后,“她的心跳得很厲害。她自己也不知道為什么要這樣做,但是她覺(jué)得非這樣做不可!逼渌浴靶奶煤軈柡Α,是怕丈夫不同意,“她覺(jué)得非這樣做不可”,是出于階級(jí)同情,西蒙死了,把她的孩子抱過(guò)來(lái)是理所當(dāng)然;但更多是出之母性愛(ài)的本能。桑娜把西蒙死的情況婉轉(zhuǎn)告訴晚歸的丈夫后,“漁夫皺起眉,他的臉變得嚴(yán)肅,憂慮!牛莻(gè)問(wèn)題!’他搔搔后腦勺說(shuō),‘嗯,你看怎么辦?得把他們抱來(lái),同死人呆在一起怎么行!哦,我們,我們總能熬過(guò)去的!快去!別等他們醒來(lái)!本瓦@么幾句話,道出了漁夫內(nèi)心斗爭(zhēng)的全過(guò)程:“是個(gè)問(wèn)題!”問(wèn)題何在??按理應(yīng)該把孩子抱過(guò)來(lái),但抱來(lái)之后他一個(gè)人能養(yǎng)得活九口之家嗎?他征求了一下妻子的意見(jiàn):“你看怎么辦?”接著就做出決定:救孩子是第一要緊事,至于養(yǎng)不養(yǎng)得活——“我們總能熬過(guò)去的!”以上四例足以說(shuō)明,《窮人》語(yǔ)言樸素,沒(méi)有華麗的詞藻或激昂的豪言壯語(yǔ),但字字句句寫得恰如其分,表達(dá)出了真情實(shí)感,讀之令人感到真實(shí)可信。
作者簡(jiǎn)介
列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰(1828—1910),俄國(guó)偉大的批判現(xiàn)實(shí)主義作家。出生于貴族家庭,1844年入喀山大學(xué),受到盧梭、孟德斯鳩等啟蒙思想家影響,對(duì)農(nóng)奴制社會(huì)和學(xué)校教育不滿,1847年退學(xué)回故鄉(xiāng),在自己領(lǐng)地上嘗試農(nóng)奴生活的改革。1851年到高加索服兵役并開始文學(xué)創(chuàng)作。早期創(chuàng)作表現(xiàn)了進(jìn)步貴族的平民化思想,有自傳體三部曲《童年》《少年》和《青年》,小說(shuō)《一個(gè)地主的早晨》《哥薩克》等。19世紀(jì)60至70年代的中期創(chuàng)作加強(qiáng)了精神探索,《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》肯定人民是決定祖國(guó)命運(yùn)的力量,《安娜·卡列尼娜》從貴族婚姻和家庭關(guān)系的角度,反映了社會(huì)的深刻矛盾。80年代初,托爾斯泰世界觀發(fā)生激變,站到了宗法制農(nóng)民的立場(chǎng),并形成一整套“托爾斯泰主義”,提倡不以暴力抗惡、追求道德自我完善和全人類的愛(ài)!稄(fù)活》是晚期的代表作。1910年82歲高齡時(shí),為擺脫家庭貴族生活方式,離家出走,病死于途中。
《窮人》課文續(xù)寫
“你瞧,他們?cè)谶@里啦。”桑娜拉開了帳子。
漁夫會(huì)心地笑了,同時(shí)小聲地自言自語(yǔ):“會(huì)熬過(guò)去的!總會(huì)熬過(guò)去的!”
第二天,兩個(gè)還嗷嗷待哺的孩子需要喝奶,可桑娜的孩子大的已有12歲,最小的也有4歲了。這時(shí),桑娜的母乳已經(jīng)沒(méi)有了?杉依锶缃襁@么窮,去哪里有多余的錢去給他們買奶粉呢?漁夫想到這里,不由得皺起了眉頭。
外面,雨依然在稀稀拉拉地下著,風(fēng)卻刮得無(wú)比地放肆。
“長(zhǎng)子伊諾克12歲!鄙D汝种杆懔怂,“他愛(ài)看書,特別是莎士比亞的書,他特別感興趣,上次我們還用我們半年攢下的一點(diǎn)錢,給他買了一本《羅密歐與朱麗葉》,二女南希,酷愛(ài)音樂(lè),一直想去她朋友家彈上一會(huì)鋼琴;三子約瑟夫喜歡滑雪,以后進(jìn)滑雪場(chǎng)又是一筆錢;四女海麗與五女明妮分別喜歡蕾絲裙與舞蹈,如今又多了兩個(gè)孩子,以后的日子又該怎么過(guò)呢?”
“多兩個(gè)小子,以后多兩個(gè)孩子賺錢嘛!”漁夫安慰桑娜。
桑娜站起身來(lái),從櫥柜里拿出兩片黑麥面包,熱了熱,一大家子就開始吃著又熱又香的黑麥面包了。
“媽媽!”南希說(shuō),“他們大概還沒(méi)有屬于自己的名字吧?”
“是,沒(méi)錯(cuò),要不他們就分別叫提姆和湯姆吧?”桑娜頓時(shí)眉開眼笑。
兩個(gè)孩子聽到了,高興地拍起手來(lái),不料,提姆猛一吸氣,竟然噎住了,一下喘不過(guò)氣來(lái)。大家頓時(shí)亂了手腳,許久才將提姆把氣理順過(guò)來(lái)。
“不是染上肺病了吧?”明妮問(wèn)。
“這個(gè)很難說(shuō)哦!”漁夫回答。
果然,經(jīng)醫(yī)生診斷,提姆染上了急性肺病,湯姆因?yàn)槿鄙倌溉槎酶萑趿,身體是一天比一天消瘦。
這樣下去可不是辦法呀?沒(méi)辦法,漁夫只好硬著頭皮,多次頂著風(fēng)暴出海打魚。
不料,在一次打魚過(guò)程中,浪花拍擊著小船,四處驚濤駭浪,漁夫努力地控制著小船,不讓小船被大浪吞沒(méi)。只是,他全身已是濕透,又累又冷。
又是一個(gè)浪花,毫不留情地潑在他的身上,這時(shí),魚網(wǎng)早就被浪沖打得無(wú)影無(wú)蹤了。
“上帝,請(qǐng)您開開恩吧!”漁夫絕望地叫道。
正說(shuō)著,突然,一個(gè)大浪襲來(lái),漁夫就什么都不知道了。
當(dāng)漁夫再次醒來(lái)的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)自己已身處在一條繁華的大街旁了。
“看來(lái),我還沒(méi)有死,我被別人救過(guò)來(lái)了!睗O夫想。
“噢,你終于醒了,感謝上帝!”一個(gè)一直守護(hù)在他身邊的黑瘦男子說(shuō)道。
“謝謝你救了我!”漁夫向那個(gè)人鞠了一個(gè)躬。
突然,漁夫聽到了一個(gè)聲音在高喊:“馬穌魚一條,現(xiàn)在進(jìn)行競(jìng)價(jià),三十盧布第一次,四十盧布第一次,八十盧布第一次,八十盧布第二次,好,成交!”接著,又聽到錘子落地的響聲。
“不會(huì)吧?平時(shí)最多只能賣三盧布的馬穌魚,這魚什么時(shí)候變得這么貴了?”漁夫感到十分驚訝。
他告別了黑瘦男子,循聲走去,來(lái)到了一個(gè)廣場(chǎng),那廣場(chǎng)像一個(gè)大型的拍賣場(chǎng),臺(tái)上坐著拍賣人,臺(tái)下聚集著一大群的男女老少。只見(jiàn)一位婦人,在付了80加元后,正歡天喜地地接過(guò)拍賣人遞給他的馬穌魚。
漁夫再也忍受不了了,他用平時(shí)從碼頭邊學(xué)來(lái)的幾句不太熟悉的加語(yǔ),結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō):“一條馬穌魚怎么可以賣這么貴呢?”
拍賣人聽了,打量了漁夫一眼,就說(shuō):“這位先生,你大概是從外地過(guò)來(lái)的吧?你不知道,在我們這里,要想獲得一條魚可是很難的。因?yàn)椋覀冞@里沒(méi)有人會(huì)捕魚,所以,平時(shí)只能靠去海邊撿那些因貪玩而不小心跳上岸的魚,才有魚吃。你是個(gè)外人,所以不知情。”
“沒(méi)錯(cuò),我來(lái)自俄國(guó),你們這里是什么地方呀?”漁夫說(shuō)。
“我們這里是富人國(guó)。我們國(guó)家的人民最喜歡吃馬穌魚。但因?yàn)檫@種魚太難得到了,所以,我才會(huì)將魚拿來(lái)進(jìn)行拍賣!迸馁u者答道。
“哦,我來(lái)自俄國(guó),我會(huì)捕魚,捕馬穌魚!”漁夫說(shuō)道。
聽到漁夫的話,大家頓時(shí)驚呆了,一時(shí)議論紛紛。
“他騙人的!”
“真的嗎?”
“他敢這么說(shuō),那他肯定會(huì)捕魚!”
“大家請(qǐng)相信我,只要給我一艘船,一張漁網(wǎng),兩個(gè)槳,我就可以捕很多很多的馬穌魚給你們。哦!對(duì)了,你們這里有魚網(wǎng)和漁船嗎?”
“船是有,但你所說(shuō)的什么魚網(wǎng),則沒(méi)有。對(duì)了,請(qǐng)問(wèn)這位先生,什么是魚網(wǎng)呀?”拍賣人聽后,半信半疑地問(wèn)道。
“魚網(wǎng)就是一種用細(xì)線織成的可以捕魚的東西。你們沒(méi)有,也沒(méi)有關(guān)系,我會(huì)織。一旦我織好網(wǎng),就可以去打很多的馬穌魚給大家的。”漁夫說(shuō)。
“先生,如果你說(shuō)的是真的,那么,我就和你簽個(gè)購(gòu)銷合同,無(wú)論你打來(lái)多少馬穌魚,我都一率以50加元每條的高價(jià)收購(gòu),如何?”不知什么時(shí)候,一個(gè)穿著華麗服飾,長(zhǎng)得腦滿腸肥的中年人走了出來(lái),非常客氣地低聲對(duì)漁夫說(shuō)。
“原來(lái)是大老板拉希爾出來(lái)了!”人群中有人忽然高聲叫道。
“好啊,沒(méi)問(wèn)題!”漁夫知道這是大老板,說(shuō)話算數(shù),就非常爽快地答應(yīng)了。
很快,漁夫在大老板的幫助下,織出了魚網(wǎng),并成功出海,打回了滿滿一船的魚。
為什么會(huì)打回滿船的魚呢?答案很簡(jiǎn)單,因?yàn),在這個(gè)地方,他們根本不懂得織魚網(wǎng),自然也從來(lái)沒(méi)有人出海打過(guò)魚,所以這里的馬穌魚才又多又肥。
由于漁夫的勤勞,那里的人又最喜歡吃馬穌魚,因此,不到一個(gè)月的時(shí)間,漁夫就賺了很多錢,成為了當(dāng)?shù)氐氖赘弧?/p>
雖然如此,可是,漁夫無(wú)時(shí)無(wú)刻不在想著遠(yuǎn)在家鄉(xiāng)的妻子和孩子。他知道,家里人肯定都餓得不行了。
于是,漁夫在當(dāng)?shù)厥虚L(zhǎng)的幫助下,回到了家鄉(xiāng),并把桑娜她們接到了富人國(guó),從此過(guò)上了美好幸福的生活,直到永遠(yuǎn)!
窮人教案
教材簡(jiǎn)析:
《窮人》選自俄國(guó)著名作家列夫托爾斯泰的一篇小說(shuō)。寫的是漁夫的妻子桑娜和她的丈夫不顧自家的困苦,收養(yǎng)鄰居西蒙的兩個(gè)孤兒的故事。這篇小說(shuō)反映了在沙皇統(tǒng)治下的俄國(guó),窮苦漁民的悲慘生活,表現(xiàn)了窮苦的勞動(dòng)人民淳樸、善良,寧可自己多吃苦也要幫助別人的高尚品質(zhì)。
故事是圍繞桑娜,特別是她復(fù)雜的內(nèi)心活動(dòng)展開的。按照事情的發(fā)展順序課文可分為三大部分。
第一部分(第l、2自然段)寫漁夫的妻子桑娜在寒風(fēng)呼嘯的深夜焦急地等待著出海捕魚的丈夫歸來(lái)。
第二部分(第3-11自然段)寫桑娜抱回了西蒙的兩個(gè)遺孤,內(nèi)心忐忑不安。
第三部分(第12-27自然段)寫漁夫回來(lái)后知道了西蒙死了,主動(dòng)提出抱回兩個(gè)孩子。
選編本文的目的:使學(xué)生通過(guò)漁夫的妻子桑娜和她的丈夫是怎樣不顧自家的困苦,收養(yǎng)鄰居西蒙的兩個(gè)孤兒的故事,了解在沙皇統(tǒng)治下的俄國(guó),窮苦漁民的悲慘生活;感受到窮苦的勞動(dòng)人民淳樸、善良,寧可自己多吃苦也要幫助別人的高尚品質(zhì)。
設(shè)計(jì)理念:
學(xué)生是學(xué)習(xí)的主人。學(xué)生與文本的對(duì)話是不可替代的。所以本教學(xué)設(shè)計(jì)在教學(xué)預(yù)設(shè)中,積極為學(xué)生創(chuàng)設(shè)與文本對(duì)話的平臺(tái),以讀為本,關(guān)注學(xué)生學(xué)習(xí)興趣、習(xí)慣、能力的培養(yǎng),注意方法,落實(shí)過(guò)程,極力讓學(xué)生在學(xué)習(xí)中提高語(yǔ)文素養(yǎng)。
教學(xué)目標(biāo):
1、知識(shí)與能力
指導(dǎo)有感情地朗讀課文,體會(huì)課文的思想感情,自覺(jué)積累課文中自己喜歡的語(yǔ)句。
2、過(guò)程與方法
引導(dǎo)學(xué)生理解課文內(nèi)容。通過(guò)課文描寫人物心理活動(dòng)和對(duì)話的語(yǔ)句,引導(dǎo)學(xué)生體會(huì)桑娜和漁夫的高尚品質(zhì)。學(xué)習(xí)本課生字新詞,正確認(rèn)讀“ 寡、忐、忑、魁”等4個(gè)生字,會(huì)寫“帳、簾、忐、忑、魁”等生字組成的詞語(yǔ),激勵(lì)學(xué)生學(xué)習(xí)應(yīng)用“忐忑不安、心驚肉跳、自作自受”等常用詞語(yǔ)應(yīng)用寫話。激勵(lì)學(xué)生進(jìn)行對(duì)話、或心理活動(dòng)描寫小練筆。
3、情感與價(jià)值
引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)具體的語(yǔ)言環(huán)境,體會(huì)省略號(hào)在不同句子中所表達(dá)的意思,懂得省略號(hào)的用法。
教學(xué)重點(diǎn):
引導(dǎo)學(xué)生理解課文內(nèi)容。通過(guò)課文描寫環(huán)境和人物對(duì)話、心理活動(dòng)的語(yǔ)句,引導(dǎo)學(xué)生體會(huì)桑娜和漁夫的高尚品質(zhì)。
教學(xué)難點(diǎn):
體會(huì)作者是怎樣通過(guò)對(duì)人物語(yǔ)言、心理活動(dòng)等描寫表現(xiàn)人物特點(diǎn)的。
課時(shí)安排:3課時(shí)
教學(xué)準(zhǔn)備:課前預(yù)習(xí)。
1、通讀課文,自學(xué)生字新詞(畫出生字新詞,應(yīng)用學(xué)過(guò)的方法理解新詞)。
2、找一找,課文寫到了哪幾個(gè)窮人,他們是什么關(guān)系?這些人物給你留下了什么印象?
教學(xué)設(shè)計(jì):
第一課時(shí)
一、揭題讀題,粗識(shí)“窮人”
1、教師板書: 16 窮人
2、請(qǐng)學(xué)生齊讀課題。師問(wèn):你在讀課題的時(shí)候,腦子里閃現(xiàn)出的是怎樣的畫面?
3、師小結(jié)引入:窮人因?yàn)楦F,他們家徒四壁,缺衣少食,貧窮就像影子一樣跟隨著他們。盡管物質(zhì)生活的貧困壓得他們喘不過(guò)氣起來(lái),但是善良的心靈讓他們成為懷有崇高人格的“富翁”。我們今天要學(xué)習(xí)的這篇課文中的主人翁--桑娜和漁夫就是這樣的人,他們懷有一顆比金子還透亮還寶貴的心。同學(xué)們?cè)陬A(yù)習(xí)中讀課文時(shí),一定被他們的精神所感動(dòng)。
【談話贊揚(yáng)文中人物,喚醒學(xué)生的情感,為學(xué)生走進(jìn)文本注入情感生命。】
二、通讀課文,初步感知
1、讓學(xué)生自由輕聲通讀課文,請(qǐng)數(shù)名學(xué)生讀課文(各一遍)--盡量做到正確、流利。
【初讀環(huán)節(jié)的“讀”要落實(shí)。雖然課前布置了學(xué)生讀課文,但是課堂初讀的“讀”還應(yīng)有一定的時(shí)空留給學(xué)生!
2、請(qǐng)學(xué)生簡(jiǎn)介課文人物關(guān)系,談初讀課文后的感受。
3、詞語(yǔ)教學(xué)。
(1)學(xué)生質(zhì)疑、釋疑--不理解的詞語(yǔ)。
(2)讀詞語(yǔ),聯(lián)系課文想畫面--讀下面兩組詞語(yǔ)(可齊讀或指名讀,在生讀時(shí)注意正音),在讀的時(shí)候你仿佛看到了什么?有什么感受?
、偕D
a 白色帳子 縫縫補(bǔ)補(bǔ)
b心驚肉跳 眼簾 忐忑不安 自作自受
、跐O夫 魁梧 黎黑 濕淋淋 憂慮
【詞是最小的語(yǔ)言單位,每個(gè)詞語(yǔ)都有它的意思。但在不同的語(yǔ)言環(huán)境中,每個(gè)詞語(yǔ)又有了新的生命。在詞語(yǔ)教學(xué)中,不但要讓學(xué)生能掌握它的音、形、義,還要充分發(fā)揮它在語(yǔ)境中所具有的生命力!
4、讓學(xué)生自由通讀課文,完成以下任務(wù):
(1)按以下的提示,給課文分為三個(gè)部分,并想一想每部分主要寫了什么?
提示:第一部分(1)--(2)自然段(焦急等待)
第二部分(3)--(11)自然段(抱回孤兒)
第三部分(12)--(27)自然段(催促桑娜)
(2)課文寫了一件什么事?是按什么順序來(lái)寫的?
【給學(xué)生充足的初讀時(shí)空,讓學(xué)生扎扎實(shí)實(shí)地完成初讀課文的任務(wù),為后文的閱讀感悟打好基礎(chǔ)。】
(3)質(zhì)疑--提出不懂的問(wèn)題。
5、學(xué)生自學(xué)后在班級(jí)交流,教師給予適當(dāng)?shù)闹笇?dǎo)與評(píng)價(jià)。
三、課后練習(xí)
1、抄寫本課的生字新詞及自己想要積累的詞語(yǔ)。
2、選擇自己喜歡的自然段多讀幾遍,選擇一些自己喜歡的句子背一背。
第二課時(shí)
一、交流句段積累,培養(yǎng)積累興趣
讓學(xué)生互相交流各自選讀了哪些自然段,選背了哪些自己喜歡的句子。
教師給予肯定鼓勵(lì),積極促進(jìn)學(xué)生積累語(yǔ)言習(xí)慣的養(yǎng)成。
【積累語(yǔ)言,是語(yǔ)文學(xué)習(xí)不可或缺的一個(gè)環(huán)節(jié)。在語(yǔ)文教學(xué)中,教師自始至終都應(yīng)給予關(guān)注,培養(yǎng)學(xué)生積累語(yǔ)言的好習(xí)慣,激勵(lì)學(xué)生積累語(yǔ)言!
二、精讀課文句段,體會(huì)人物品質(zhì)
(一)精讀第一部分。
1、讓學(xué)生輕聲讀(或默讀)一二自然段,圈畫出描寫窮人桑娜家境貧困的詞句?從這些詞句中還體會(huì)到什么?
(1)要求學(xué)生一邊讀一邊圈畫批注,教師巡視指導(dǎo)。
【教材只是教學(xué)的一個(gè)憑借。教學(xué)中用好教材,關(guān)注學(xué)生閱讀能力、閱讀習(xí)慣、閱讀品質(zhì)的培養(yǎng),讓學(xué)生在閱讀中學(xué)會(huì)閱讀,喜歡閱讀才是最重要的!
(2)交流反饋,交流中適時(shí)滲透朗讀,在讀中加深體驗(yàn)。
a、體會(huì)貧困--這是一個(gè)極度貧困的家庭。利用“嘶啞的鐘聲”不斷地響著反復(fù)引讀“桑娜沉思”的內(nèi)容中描寫家境貧窮的句子”,在引讀中體會(huì)“……”的作用。
b、體會(huì)人物特點(diǎn)--這是一個(gè)值得敬佩的家庭:桑娜--勤勞、善良。漁夫--勤勞、勇敢。
2、讀讀這兩段話中的其它語(yǔ)句,你從中又體會(huì)到什么?
(環(huán)境--天氣非常惡劣;桑娜能干善良;家境貧困。)
3、教師小結(jié):這是一個(gè)海上起著風(fēng)暴,又黑又冷的夜晚;這是一個(gè)家境貧困,為了維持生計(jì)用自己的生命在拼的人家;讀了這部分內(nèi)容,我們?yōu)樯D鹊那趧、善良、能干,為漁夫的勤勞、勇敢感到敬佩,為這個(gè)家庭生活的困境感到擔(dān)憂。
讓我們繼續(xù)往下讀,一起去關(guān)心他們的命運(yùn),去感受他們勇敢面對(duì)生活的精神。
(二)精讀第二部分。
1、自由讀,一邊讀一邊圈畫描寫桑娜的語(yǔ)句,一邊想一邊批注:從描寫桑娜的這些語(yǔ)句中,你分別看到了一個(gè)什么樣的桑娜?
可以出示:我從 這個(gè)(些)句子,看到了一個(gè) 的桑娜。
【引導(dǎo)學(xué)生抓住描寫人物言、行、思等語(yǔ)句,體會(huì)人物特點(diǎn)。出示句式,作為學(xué)生閱讀的拐杖。】
(1)學(xué)生讀,圈畫,思考、批注。教師巡視指導(dǎo)。
句子分析例談:
a、“睡覺(jué)還早”真的還早嗎?(牽掛親人--善良)
b、出門想起女鄰居西蒙,寫桑娜所思,所為,所言的語(yǔ)句(同情別人,心地善良)。
c、第八自然段三句話:第一句與第三句(用母親愛(ài)自己孩子的行為去愛(ài)西蒙的孩子,善良)。第二句從“心跳得厲害”“自己也不知道……”“非……這樣不可”,引導(dǎo)學(xué)生找找原因,體會(huì)善良。
d、第九自然段:細(xì)讀“忐忑不安地想”的語(yǔ)句,從句子內(nèi)容,從省略號(hào)中好好體會(huì)人物內(nèi)心--極度矛盾,但不顧付出一切代價(jià),愿意犧牲一切--善良、善良……
(2)反饋交流,在交流中適當(dāng)滲透朗讀,如:出門想起女鄰居西蒙,寫桑娜所思,所為,所言的語(yǔ)句;第八、九自然段。
【注意在閱讀感悟中滲透“讀”的訓(xùn)練,把讀與思考,讀與理解,讀與體驗(yàn)有機(jī)結(jié)合!
2、教師小結(jié),升華情感。
讀了這部分內(nèi)容,我們看到了一個(gè)了不起的人,一個(gè)飽受生活的艱辛而又有著崇高精神的人--桑娜。在她的身上,我們看到的除了善良,還是善良!善良!我想,此時(shí)此刻你一定想對(duì)桑娜說(shuō)些什么?
讓學(xué)生與文本中的人物--桑娜進(jìn)行心靈的對(duì)話。
【在學(xué)生通過(guò)閱讀了解人物特點(diǎn)的基礎(chǔ)上,引導(dǎo)學(xué)生與文本中的人物對(duì)話,是一種心靈的交流,是一種情感的釋放。在對(duì)話中,桑娜的形象逐漸高大起來(lái),善良的品質(zhì)逐漸植入學(xué)生的心里!
三、課后練習(xí)
1、再選一些自己喜歡的句子背一背。
2、表達(dá)應(yīng)用練筆。
(1)分別應(yīng)用“忐忑不安、心驚肉跳、自作自受”三個(gè)詞語(yǔ)寫話。
(2)描寫人物心理活動(dòng)練習(xí)。選擇自己受到表?yè)P(yáng),或批評(píng),或看到一件什么事為情境,進(jìn)行心理活動(dòng)描寫練筆。
【關(guān)注語(yǔ)言積累,關(guān)注表達(dá)應(yīng)用,關(guān)注讀寫結(jié)合,讓閱讀的生命得到延續(xù)。】
第三課時(shí)
一、夸心中的英雄,喚醒學(xué)生情感
同學(xué)們,通過(guò)前兩節(jié)課的學(xué)習(xí),我們的心一直都被課文中那個(gè)平凡而又了不起的人所感動(dòng)著,她的名字叫著--桑娜。請(qǐng)你夸一夸她。
【課伊始,夸桑娜,很好地拉近了學(xué)生與文本人物、與文本的距離,激發(fā)了學(xué)生閱讀興趣,簡(jiǎn)潔有效!
二、精讀課文句段,體會(huì)人物品質(zhì)
精讀第三部分
1、教師談話引導(dǎo):在一個(gè)天氣非常惡劣的夜晚,在焦慮不安等待丈夫出海捕魚歸來(lái)的時(shí)刻,桑娜--這個(gè)平凡善良的普通人,做出了一件看似平凡卻是不普通的事,是什么事呢?(生答)這節(jié)課讓我們繼續(xù)往下讀,陪伴著忐忑不安的桑娜迎接她丈夫的歸來(lái)……
【喚醒學(xué)生的情感,引導(dǎo)學(xué)生走進(jìn)文本!
2、分角色朗讀--教師與男生、女生反復(fù)(變換角色)朗讀,讀一遍讓學(xué)生談讀后的收獲,談朗讀的建議;再讀,再談;再讀,再談……。從而達(dá)到體會(huì)人物特點(diǎn),體會(huì)文字所包含的感情。
3、在學(xué)生充分地“讀”“談”的基礎(chǔ)上,概括人物特點(diǎn)。
可以出示:
(1)我從這部分內(nèi)容中,再認(rèn)識(shí)了一個(gè) 的桑娜。
(2)我從這部分內(nèi)容中,又認(rèn)識(shí)了一個(gè) 的漁夫。
【這一部分教材主要以描寫人物對(duì)話的形式呈現(xiàn),教學(xué)中通過(guò)師生分角色反復(fù)讀、議,人物的特點(diǎn)自會(huì)凸顯出來(lái)!白x”的方法的有效應(yīng)用,很好地實(shí)現(xiàn)了理解感悟、體會(huì)人物特點(diǎn)的目的!
4、提升情感,續(xù)編故事。
(1)出示以下句式,讓學(xué)生在思考、表達(dá)過(guò)程中,心靈與文本中的人物再次碰撞。
讀了這篇課文,我覺(jué)得很幸福 ,因?yàn)?。
讀了這篇課文,我覺(jué)得很 ,因?yàn)?。
【此說(shuō)話訓(xùn)練,利于學(xué)生個(gè)性表達(dá)。學(xué)生在交流中,對(duì)文本、對(duì)人物進(jìn)行了再次解讀,學(xué)生的人生觀也能得到很好的表現(xiàn)。】
(2)續(xù)編故事。學(xué)生動(dòng)筆寫,后交流。
三、簡(jiǎn)介作者,拓展閱讀
同學(xué)們,《窮人》這篇課文作者用樸實(shí)的語(yǔ)言,為我們描述了一個(gè)感人的故事,讓我們認(rèn)識(shí)了樸實(shí)、善良的桑娜和漁夫。讀完了這篇課文,我們仿佛經(jīng)歷了一次心靈的洗禮,體驗(yàn)到了人世間無(wú)價(jià)的真情。想知道這篇課文的作者是誰(shuí)嗎?他還寫了哪些作品呢?請(qǐng)看課后的“閱讀鏈接”(教師可適當(dāng)介紹著名作家列夫托爾斯泰--見(jiàn)教案后“參考資料”)。
四、課后練習(xí)
1、練習(xí)描寫人物對(duì)話(喚醒或引導(dǎo)學(xué)生去體驗(yàn)對(duì)話情境),注意對(duì)話描寫四種形式與標(biāo)點(diǎn)的應(yīng)用,注意寫好人物怎么說(shuō)和說(shuō)了什么。
2、續(xù)編故事沒(méi)寫完的繼續(xù)寫完。
3、選做:寫《給桑娜和漁夫的一封信》,或?yàn)樯D群蜐O夫?qū)懸黄頁(yè)P(yáng)稿。
窮人教學(xué)設(shè)計(jì)
教學(xué)目標(biāo):
1、有感情朗讀課文,理解課文內(nèi)容,感受漁夫夫婦的高尚品質(zhì)和沙俄時(shí)代窮人的窮困和悲慘。
2、根據(jù)課文內(nèi)容,展開合理的想象,學(xué)習(xí)心理活動(dòng)的描寫方法。
3、練習(xí)續(xù)寫課文。
教學(xué)重難點(diǎn):
1、理解課文內(nèi)容,感受漁夫和桑娜夫婦的高尚品質(zhì)和沙俄時(shí)代窮人的窮困和悲慘。
2、根據(jù)課文內(nèi)容,展開合理的想象,學(xué)習(xí)心理活動(dòng)的描寫方法。
教學(xué)過(guò)程:
一、導(dǎo)入
師:同學(xué)們,今天我們繼續(xù)學(xué)習(xí)俄國(guó)著名作家列夫·托爾斯泰的一篇小說(shuō),了解當(dāng)時(shí)俄國(guó)人民的生活和精神世界。齊讀課題《窮人》。
二、整體感知
1、提問(wèn):文中都向我們介紹了哪些窮人?——桑娜和漁夫和他們的五個(gè)孩子;西蒙和她的兩個(gè)孩子。
2、我們之前也學(xué)過(guò)許多小說(shuō),比如(出示圖片),我們知道小說(shuō)的三要素有什么?——環(huán)境、人物、情節(jié)。那么誰(shuí)能結(jié)合這三要素,概括課文講了一件什么事?(指名回答,齊讀課文主要內(nèi)容)
3、師:在這里老是有一個(gè)疑問(wèn),雖然題目叫“窮人”,但全文沒(méi)有出現(xiàn)一個(gè)“窮”字,現(xiàn)在就請(qǐng)同學(xué)們默讀課文,用橫線畫出哪些句子體現(xiàn)出窮人的窮?你是如何理解的?
三、體會(huì)“貧窮”
1、“漁夫的妻子……補(bǔ)一張破帆。”
2、“古老的鐘發(fā)啞地敲了十下……回來(lái)。”
3、“桑娜沉思……菜只有魚!
學(xué)生自由找出以上句子,分別說(shuō)出自己的理解,教師提示:用找關(guān)鍵詞的方法,并指名朗讀。
4、提問(wèn):“菜有魚”和“菜只有魚”有什么不同?學(xué)生自由回答,指名2人有感情朗讀。
5、提問(wèn):這樣一個(gè)家庭,如果再加兩個(gè)孩子,他們會(huì)過(guò)得怎樣?——更貧窮,丈夫會(huì)更加?——不顧惜身體,桑娜會(huì)更加?——辛苦操勞。不僅沒(méi)有鞋穿,甚至連黑面包也沒(méi)得吃。由此我們看出這一家人?——生活貧窮。
6、師:同學(xué)們,我們雖然沒(méi)有這樣的生活經(jīng)歷,但可以借助作者的語(yǔ)言文字來(lái)體會(huì),齊讀這三句話。
7、提問(wèn):不僅是桑娜一家,還有誰(shuí)也過(guò)著十分貧苦的生活?——西蒙。這樣一群窮人,他們生活在什么樣的環(huán)境下?——“屋外……拍打著浪花。”你體會(huì)到了什么?——環(huán)境惡劣。
8、提問(wèn):生活在這樣惡劣的環(huán)境中,他們的處境一定更加艱難了,像這樣沒(méi)有直接寫出貧窮,卻通過(guò)人物或環(huán)境描寫來(lái)襯托出貧窮的手法,就叫做?——側(cè)面描寫。
9、師:伴隨著波濤的轟鳴,狂風(fēng)的怒吼,桑娜他們艱苦地生活著,齊讀句子。但他們雖然貧窮,卻擁有許多美好品質(zhì)。
四、體會(huì)美好品質(zhì)
1、快速瀏覽課文,找找他們擁有怎樣的美好品質(zhì)?在小組內(nèi)交流感受。
2、派代表發(fā)言——善良、勤勞。出示填空:桑娜和漁夫雖然生活貧窮,但他們卻擁有()。
3、體會(huì)“勤勞”——“海上……睡著!
提問(wèn):哪幾個(gè)關(guān)鍵詞直接寫出桑娜勤勞?——“干干凈凈”、“閃閃發(fā)亮”、“白色”。所以即使屋外寒風(fēng)呼嘯,屋內(nèi)卻?——“溫暖而舒適”,孩子們才能?——“安靜地睡著”。
4、體會(huì)“善良”——“她的心……不可。”
。1)提問(wèn):“這樣做”指什么?——收養(yǎng)孤兒。
。2)指名讀句子,說(shuō)說(shuō)從藍(lán)字“不知道為什么要這樣做,但是覺(jué)得非這樣做不可”中體會(huì)到什么?——內(nèi)心矛盾。
。3)具體說(shuō)說(shuō)這種矛盾,填空:如果收養(yǎng)了兩個(gè)孩子,就會(huì)________;如果不收養(yǎng),就會(huì)________。
。4)可她還是做了,而且非做不可。提問(wèn):這是個(gè)什么句子?——雙重否定句。換成肯定句怎么說(shuō)?——“必須這樣做”,作用是?——加強(qiáng)語(yǔ)氣。
(5)師:由此看來(lái),桑娜內(nèi)心經(jīng)歷了一番掙扎,讓我們讀出她這種矛盾又堅(jiān)定的心情,全班齊讀。
。6)提問(wèn):這樣的心情在文中不止一處,誰(shuí)能找到?——“她忐忑不安地想……也好!”
A、提問(wèn):哪個(gè)關(guān)鍵詞最能概括她的心情?——忐忑不安。這個(gè)詞是什么意思?——心神不寧,七上八下。
B、提問(wèn):她會(huì)忐忑不安地想些什么?學(xué)生自由想象并發(fā)言。
C、提問(wèn):除了關(guān)鍵詞,作者還借助什么表達(dá)桑娜內(nèi)心的矛盾?——省略號(hào)。在文中起什么作用?——思維斷斷續(xù)續(xù)。
D、師:桑娜連思路都是斷斷續(xù)續(xù)的了,說(shuō)明她心理既害怕又糾結(jié),可最后還是做了什么決定?——收養(yǎng)孩子。
E、師:那我們?cè)诶首x時(shí),也要讀出省略號(hào)背后的害怕、猶豫和堅(jiān)定,現(xiàn)在請(qǐng)同學(xué)們小聲朗讀,自己用心體會(huì)。
F、指名2人有感情朗讀。師評(píng)價(jià):同學(xué)們感情真摯,也讓我們看到了一個(gè)怎樣的桑娜?——善良。所以我們?cè)趯W(xué)習(xí)課文時(shí),也要關(guān)注標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的作用。
5、此時(shí),漁夫回來(lái)了,桑娜還是告訴了他實(shí)情,對(duì)于她的決定,漁夫同意嗎?——同意,讀24段。
。1)提問(wèn):“皺起眉”、“嚴(yán)肅憂慮”是對(duì)漁夫的什么進(jìn)行描寫?——神態(tài)。這樣的神態(tài)說(shuō)明了什么?——問(wèn)題很嚴(yán)重。但他還是做出了怎樣的決定?——“得把……醒來(lái)!
。2)提問(wèn):找到哪個(gè)關(guān)鍵字?——“熬”,說(shuō)明在他心中,寧愿(),也要()。
。3)齊讀漁夫的話,感受其高尚品質(zhì)。
。4)師:在體會(huì)人物品質(zhì)時(shí),我們除了關(guān)鍵詞、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)之外,還能借助人物描寫來(lái)幫助感受。
。5)師:桑娜和漁夫的物質(zhì)生活雖然是貧窮的,但他們有著勤勞、善良的品德,現(xiàn)在你還覺(jué)得他們貧窮嗎?——窮人不窮。
(6)全班齊讀海明威名言——“貧窮的人往往富于仁慈!
五、小練筆
用上本課所學(xué)到的人物描寫和側(cè)面描寫手法,續(xù)寫課文《窮人》:桑娜告訴丈夫自己已經(jīng)把孩子抱回家后,課文就戛然而止了。他們一家人的命運(yùn)會(huì)是怎樣的呢?
六、布置作業(yè)
推薦閱讀列夫·托爾斯泰的自傳性作品《童年》、《少年》。
板書設(shè)計(jì):
9.窮人
側(cè)
面生活貧窮勤勞關(guān)鍵詞
描環(huán)境惡劣善良標(biāo)點(diǎn)符號(hào)
寫窮人不窮人物描寫
窮人教學(xué)反思
《窮人》是俄國(guó)作家列夫·托爾斯泰的作品。課文講的是漁夫和桑娜在鄰居西蒙死后,主動(dòng)收養(yǎng)她的兩個(gè)孩子的故事,真實(shí)地反映了沙皇專治制度統(tǒng)治下的社會(huì)現(xiàn)實(shí),表現(xiàn)了桑娜和漁夫勤勞、善良,寧可自己受苦,也要幫助別人的美好品質(zhì)。課文用樸實(shí)準(zhǔn)確的語(yǔ)言,表達(dá)了真情實(shí)感,讀來(lái)使人深受感動(dòng)。
在本課教學(xué)中,我引導(dǎo)學(xué)生自主學(xué)習(xí)課文,采用抓重點(diǎn)詞語(yǔ)進(jìn)行品析、指導(dǎo)朗讀來(lái)解決重難點(diǎn);啟發(fā)學(xué)生在弄清主要人物性格特點(diǎn)、思想品質(zhì)及故事情節(jié)的基礎(chǔ)上,進(jìn)行合理想象。通過(guò)學(xué)生的自讀自悟,質(zhì)疑問(wèn)難,使學(xué)生進(jìn)一步領(lǐng)悟到主人公美好心靈,學(xué)生的主體地位得到了體現(xiàn)。
一、突出主體,注重層次。
課堂教學(xué)的過(guò)程是在教師指導(dǎo)下學(xué)生自已學(xué)習(xí)的過(guò)程,教師在教學(xué)中要力求讓學(xué)生“自主學(xué)習(xí),自得學(xué)習(xí)”。在閱讀中要注重層次性,即引導(dǎo)學(xué)生一層深一層地理解課文。在教學(xué)1—2節(jié)時(shí),讓學(xué)生自讀課文,找出描寫“窮”的語(yǔ)句及關(guān)鍵的詞語(yǔ),談?wù)勛约旱母惺,然后指?dǎo)朗讀。采取從“感知”到“揣摩”,再到“吟誦”,由淺入深,層層遞進(jìn)的閱讀過(guò)程,引導(dǎo)學(xué)生沿著這條思維途徑,一步一步地閱讀理解。
二、語(yǔ)言訓(xùn)練要落到實(shí)處
在整個(gè)教學(xué)過(guò)程中,不能丟開課文語(yǔ)言搞騰云駕霧式的內(nèi)容分析,也不能脫離內(nèi)容搞支離破碎的語(yǔ)言訓(xùn)練,而是有機(jī)地把兩者統(tǒng)一起來(lái)。如在學(xué)習(xí)課文第一段中,研究“溫暖”、“舒適”這兩個(gè)詞語(yǔ),首先讓學(xué)生聯(lián)系生活理解“溫暖、舒適”,然后再看圖,從圖上看出桑娜家的“溫暖、舒適”,最后回到課文,從文中進(jìn)一步體會(huì)“溫暖”指什么?“舒適”指什么?此時(shí),學(xué)生的回答中已不僅僅是孤零零的描寫小屋的語(yǔ)言文字了,還有描寫小屋外的呼嘯怒吼的寒風(fēng),洶涌澎湃的大海的語(yǔ)言文字,還有對(duì)在這兩種不同的環(huán)境中的人的處境和感受的聯(lián)想,從而使學(xué)生深刻地認(rèn)識(shí)到桑娜的勤勞能干。
這樣,詞義的內(nèi)涵拓展了,學(xué)生的聯(lián)想空間擴(kuò)大了,看問(wèn)題的視野也開闊了。
三、提倡多角度,有創(chuàng)意的閱讀
《語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》中說(shuō):“閱讀是學(xué)生的個(gè)性行為,要珍視學(xué)生的獨(dú)特感受,體驗(yàn)和理解,尊重學(xué)生對(duì)文本的個(gè)性化解讀!痹诮虒W(xué)中,教師要努力創(chuàng)設(shè)一個(gè)民主、平等、寬松、和諧的教學(xué)氣氛。本文著重讓學(xué)生體會(huì)“忐忑不安”這一段的心理描寫,采用各種形式,讓學(xué)生充分地讀。通過(guò)自己的情感體驗(yàn),交流感受,讀出感受。學(xué)生用心讀文,把握朗讀時(shí)的感情語(yǔ)氣,有的說(shuō)桑娜怕丈夫回來(lái),要讀得非常緊張,有的說(shuō)桑娜怕丈夫回來(lái)責(zé)怪,要讀得害怕、擔(dān)心……
學(xué)生從讀中體會(huì)到桑娜的善良,達(dá)到情感陶治。在閱讀教學(xué)中,培養(yǎng)學(xué)生探究性閱讀和創(chuàng)造性閱讀的能力,構(gòu)建富有個(gè)性化的閱讀教學(xué),使學(xué)生在廣闊的空間里自由飛揚(yáng)。
窮人說(shuō)課稿
今天我說(shuō)課的內(nèi)容是人教版六年級(jí)上冊(cè)第三單元《窮人》第二課時(shí)。下面我就按說(shuō)教材、說(shuō)學(xué)情、說(shuō)教學(xué)目標(biāo)、說(shuō)教法、說(shuō)學(xué)法、說(shuō)教學(xué)流程、說(shuō)板書設(shè)計(jì)七個(gè)部分進(jìn)行說(shuō)課。
一、說(shuō)教材
本單元的主題是高尚。語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)中明確指出:在語(yǔ)文學(xué)習(xí)的過(guò)程中,逐步形成積極的人生態(tài)度和正確的價(jià)值觀,提高文化品位和審美情趣。《窮人》正是達(dá)成此目標(biāo)的寶貴教材。
本文作者是俄國(guó)被譽(yù)為文壇泰斗的列夫.托爾斯泰。課文講述的是漁夫和妻子桑娜,在鄰居西蒙死后,主動(dòng)收養(yǎng)她的兩個(gè)孩子的故事,真實(shí)地反映了沙俄專制制度統(tǒng)治下的社會(huì)現(xiàn)實(shí),表現(xiàn)了桑娜和漁夫勤勞、善良,寧可自己受苦也要幫助別人的美好品質(zhì)。
課文用樸實(shí)、準(zhǔn)確的語(yǔ)言,在字里行間透露著深沉的情感基調(diào),恰如其分地表達(dá)了真情實(shí)感,讀來(lái)使人深受感動(dòng)。此外,還通過(guò)神態(tài)、語(yǔ)言、心理活動(dòng)的描寫來(lái)展現(xiàn)主人公的性格,了解窮人的美好心靈。
二、說(shuō)學(xué)情
六年級(jí)的學(xué)生已經(jīng)掌握了一些學(xué)習(xí)方法,具備了一定的閱讀能力,如自主預(yù)習(xí)、邊讀邊畫邊批注、聯(lián)系上下文,理解詞句等,但我們農(nóng)村學(xué)生對(duì)窮人的生活背景沒(méi)有形象的了解及切身體驗(yàn)。
三、說(shuō)教學(xué)目標(biāo)
語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)明確指出:語(yǔ)文課程應(yīng)培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立閱讀的能力,
注重情感體驗(yàn),有較豐富的積累,形成良好的語(yǔ)感。學(xué)會(huì)運(yùn)用多種閱讀方法,初步理解、鑒賞文學(xué)作品,受到高尚情操和趣味的熏陶。結(jié)合教材特點(diǎn)及六年級(jí)學(xué)生的認(rèn)知水平我制訂了以下兩個(gè)教學(xué)目標(biāo):
。1)感受桑娜和漁夫的勤勞、淳樸和善良,學(xué)習(xí)他們寧可自己受苦也要幫助他人的美好心靈。
(2)有感情地朗讀課文。
教學(xué)重點(diǎn)
因?yàn)檎n文中人物刻畫生動(dòng)形象,作者主要通過(guò)人的神態(tài)、語(yǔ)言、心理活動(dòng)來(lái)反映人物的特點(diǎn),這種寫法值得借鑒,因此我把教學(xué)重點(diǎn)定為引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)文中人物的心理活動(dòng)、神態(tài)、語(yǔ)言的描寫,感受窮人夫婦的善良、寧愿可以受苦也要幫助別人的美好心靈。
教學(xué)難點(diǎn)
體會(huì)桑娜內(nèi)心活動(dòng)的變化,并深刻理解窮人夫婦善良、寧愿可以受苦也要幫助別人的美好品質(zhì)。
四、說(shuō)教法
“閱讀是學(xué)生個(gè)性化的行為,是學(xué)生、教師、文本、編者之間對(duì)話的過(guò)程,不應(yīng)以教師的分析代替學(xué)生的閱讀感受!苯虒W(xué)中,我結(jié)合本課特點(diǎn),準(zhǔn)備采取以讀代講的形式,通過(guò)朗讀、默讀、等形式,再加上想象、課件、展示等手段引導(dǎo)學(xué)生有感情的朗讀,在讀中自讀自悟,加深理解和體驗(yàn),感悟桑娜與漁夫善良、寧愿可以受苦也要幫助別人的美好心靈,逐步培養(yǎng)學(xué)生創(chuàng)造性閱讀和探究性閱讀的能力。
五、說(shuō)學(xué)法
語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)中指出:要積極倡導(dǎo)自主、合作、探究的學(xué)習(xí)方式。結(jié)合我!211”的課堂教學(xué)模式,在預(yù)習(xí)階段,引導(dǎo)學(xué)生自主學(xué)習(xí),培養(yǎng)主動(dòng)探究的習(xí)慣;在展示環(huán)節(jié)以朗讀為主線貫穿讀、說(shuō)、析、品、評(píng),不知不覺(jué)讓學(xué)生受到熏陶,完成教學(xué)。
六、說(shuō)教學(xué)流程
共由復(fù)習(xí)導(dǎo)入——核心項(xiàng)目解讀——拓展延伸三個(gè)環(huán)節(jié)組成。
一、復(fù)習(xí)導(dǎo)入
《窮人》的作者托爾斯泰曾說(shuō)過(guò):“幸福的家庭是相似的,不幸的家庭各有各的不幸!薄陡F人》這篇課文向我們描述了兩個(gè)不幸的家庭:漁夫家和西蒙家。我們一起回顧課文,描述一下這兩個(gè)家庭的不幸。
。ㄎ医柰袪査固┑拿詠(lái)展開第二課時(shí)的教學(xué),讓學(xué)生再一次熟悉課文內(nèi)容,并從文本中提煉信息,培養(yǎng)學(xué)生的概括能力。讓學(xué)生合理想像西蒙的境況,培養(yǎng)學(xué)生的表達(dá)能力。同時(shí),從“不幸”著手,讓學(xué)生感同身受,感受窮人的窮,為深入窮人的精神世界做好鋪墊。引用托爾斯泰的名言,為了拓寬學(xué)生的知識(shí)面,激發(fā)學(xué)生廣泛閱讀的興趣。)
二、核心項(xiàng)目解讀
通過(guò)品讀環(huán)境描寫,人物語(yǔ)言描寫、心理描寫體會(huì)窮人雖窮卻很溫暖的家庭;雖窮但很善良的品質(zhì);雖窮但很高尚的靈魂。
1:是啊,這兩個(gè)家庭都有自己的不幸。在不幸的物質(zhì)生活的掙扎中,窮人的精神世界又是怎樣的呢?讓我們一起走進(jìn)那個(gè)寒冷的夜晚,走進(jìn)桑娜的家。(課件出示:漁夫的妻子桑娜坐在火爐旁補(bǔ)一張破帆。屋外寒風(fēng)呼嘯,洶涌澎湃的海浪拍擊著海岸,濺起一陣陣?yán)嘶。海上正起著風(fēng)暴,外面又黑又冷,丈夫清早駕著小船出海,這時(shí)候還沒(méi)有回來(lái)。桑娜聽著波濤的轟鳴和狂風(fēng)的怒吼,感到心驚肉跳。)
2:讀讀這段,畫出你喜歡的詞語(yǔ),從這些詞語(yǔ)中你感受到了什么?
3:對(duì)啊,我們細(xì)細(xì)地品味語(yǔ)句,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)文字能傳遞很多信息。你會(huì)怎樣讀這段?
4:讀讀這段,再看看課文題目,這段環(huán)境描寫印證了題目里的哪個(gè)字?
5:與屋外的又黑又冷相比,屋內(nèi)的情景有些不同。(課件出示:在這間漁家的小屋里卻溫暖而舒適。地掃得干干凈凈,爐子里的火還沒(méi)有熄,食具在擱板上閃閃發(fā)亮。掛著白色帳子的床上,五個(gè)孩子正在海風(fēng)呼嘯聲中安靜地睡著。)
誰(shuí)來(lái)讀這幾句話?怎么讀?
6:與前一文段相比,這一段文字所描寫的環(huán)境給人的感受完全不同,從這段文字里,你又有什么收獲呢?
7:從這些環(huán)境描寫中我們可以知道,桑娜把寒酸的房子收拾得溫暖舒適,這說(shuō)明,她很愛(ài)自己的丈夫和孩子。下面,我們通
過(guò)人物的心理描寫、語(yǔ)言描寫一起走進(jìn)窮人的精神世界。(課件出示:桑娜臉色蒼白,神情激動(dòng)。她忐忑不安地想:“他會(huì)說(shuō)什么呢?這是鬧著玩的嗎?自己的五個(gè)孩子已經(jīng)夠他受的了是他來(lái)啦?不,還沒(méi)來(lái)!為什么把他們抱過(guò)來(lái)了?他會(huì)揍我的!那也活該,我自作自受嗯,揍我一頓也好!”)
8:請(qǐng)同學(xué)們自由地讀一讀這個(gè)段落,并劃記最能體現(xiàn)桑娜內(nèi)心感受的詞語(yǔ)。
9:你知道忐忑不安的意思嗎?
這一段描寫,把桑娜內(nèi)心的忐忑描繪得淋漓盡致。讀這一段心理描寫,你聯(lián)想到了哪些詞語(yǔ)?
10:她為什么會(huì)忐忑不安?
11:對(duì)啊,桑娜的心潮就如屋外的海一樣“洶涌澎湃”,她為自己的這種做法感到“心驚肉跳”。她是那樣“忐忑不安”。你能試著讀出桑娜這種復(fù)雜的感情嗎?
12:讀了這一段,有哪一個(gè)字會(huì)讓你眼眶一熱,有一種想流淚的感覺(jué)?請(qǐng)讀這一句話。你們能用寧愿——也不——說(shuō)一句話嗎?
13:是的,讀讀這段,再看看課題,桑娜是一個(gè)窮人。她擔(dān)心漁夫不同意,漁夫知道西蒙去世的消息后,他是怎么說(shuō)的?找出來(lái),讀一讀。
14:從這段語(yǔ)言描寫里,你覺(jué)得漁夫都想到些什么?
15:與桑娜的愿挨“揍”同樣感人的字是這一段里的哪個(gè)字?
【窮人課文原文】相關(guān)文章:
爭(zhēng)吵原文課文09-04
《楊桃》的課文原文11-22
翠鳥的課文原文11-24
翠鳥的課文原文[經(jīng)典]01-23
觀潮課文原文07-19
背影課文原文08-10
白鵝課文原文07-27
《趙州橋》課文原文03-10
《草原》課文原文08-21