蘇教版《維生素C的故事》課文原文
哥倫布是16世紀意大利偉大的航海家,他常常帶領船隊在大西洋上乘風破浪,遠航探險。
那時,航海生活不光非常艱苦,而且充滿危險。船員們在船上只能吃到黑面包和咸魚。最可怕的是在航海期間很容易得一種怪病,病人先是感到渾身無力,走不動路,接著就會全身出血,然后慢慢地死去。船員們都把這種怪病叫做“海上兇神”。
有一次,船隊又出發了。不久,“海上兇神”就悄悄地降臨了。船隊才航行不到一半的路程,已經有十幾個船員病倒了。望著四周一片茫茫的海水,哥倫布的心情十分沉重。
那些病重的船員為了不拖累大家,對哥倫布說:“船長,您就把我們送到附近的荒島上吧。等你們返航歸來的時候,再把我們的尸體運回家鄉。”哥倫布噙(qín)著眼淚點了點頭……
幾個月過去了,哥倫布的船隊終于勝利返航了。船離那些重病船員所在的荒島越來越近,哥倫布的心情也越來越沉重。這次探險的成功,是用十幾個船員的生命換來的呀!哥倫布這么想著,船不知不覺已經靠岸。
正在這時,十幾個蓬頭垢面的人從島上向大海狂奔過來。這不是那些船員嗎?他們還活著!哥倫布又驚又喜地問道:“你們是怎么活下來的?”“我們來到島上以后,很快就把你們留下的食物吃完了。后來,肚子餓的時候,我們只好采些野果子吃。這樣,我們才一天天活下來。”
“難道秘密在野果子里面?”哥倫布一回到意大利,就把這些船員起死回生的奇跡講給醫生聽。后來經過研究,人們發現野果子和其他一些水果、蔬菜都含有一種名叫維生素C的物質,正是維生素C救了那些船員的生命。
原來,所謂的“海上兇神”就是“壞血病”,它是由于人體內長期缺乏維生素C引起的。當身體內補充了適量的維生素C,壞血病就不治而愈了。
蘇教版《維生素C的故事》教材解讀
哥倫布是16世紀意大利偉大的航海家,他常常帶領船隊在大西洋上乘風破浪,遠航探險。 (課文開頭直接引出“ 哥倫布”其人,簡潔明快,也點出了他在整個事情中的重要作用。“偉大”高度肯定他的輝煌成就。“常常”突出了探險的次數之多,為故事的開始作了鋪墊。)
那時,航海生活不光非常艱苦,而且充滿危險。(中心句,突出后半句。表明航行的不易。作為故事的開頭,頗扣人心弦。)船員們在船上只能吃到黑面包和咸魚。最可怕的是在航海期間很容易得一種怪病,病人先是感到渾身無力,走不動路,接著就會全身出血,然后慢慢地死去。船員們都把這種怪病叫做“海上兇神”。(大海上航行變幻莫測,危機四伏。1502年,哥倫布第四次航行。12月6日,海面上刮起了持續一個月之久的大風暴,雷電交加,暴風雨傾盆而下。大海像瘋了一樣翻騰著,這是哥倫布有生以來從未經歷過的最大風浪。船隊除了任憑自然擺布外,根本毫無辦法,船隊沒法前進,又找不到避風港,隨時都有全軍覆沒的危險。濕熱的天氣又助長了蛆蟲的生長,船上帶的糕餅中生的滿是蛆蟲,人們只有等到天黑連蛆一起吃下;有些人吃習慣了也就懶得剔除蛆蟲了。在這種情況下,如果挑食就很有可能被餓死,這是每個人都懂得的。文中“先是、接著、然后”形象地寫出了“海上兇神”的特別可怕。生活的艱苦,缺乏維生素C的補充,極易誘發敗血病的發生。)
有一次,船隊又出發了。不久,“海上兇神”悄悄地降臨了。(結合上文語境,“又”字中或許包含著一些隱隱的擔心。 “悄悄”一詞又突出了這種恐慌感。)船隊才航行不到一半的路程,已經有十幾個船員病倒了。(病疫發展之勢異常迅猛)望著四周一片茫茫的海水,哥倫布的心情十分沉重。 (“茫茫”“沉重”感受到哥倫布的無助與痛苦)
那些重病的船員為了不拖累大家,對哥倫布說:“船長,您就把我們送到附近的荒島上吧。等你們返航歸來的時候,再把我們的尸體運回家鄉。”(話語令人感動、震撼)哥倫布噙著眼淚點了點頭…… (哥倫布此時的內心非常矛盾復雜——“噙著
眼淚”暗示內心的不舍,都是一起生死患難的兄弟,“點了點頭”是無奈之舉,若病情擴大,后果不堪設想。省略號值得玩味,可以讓學生想象人物的內心世界,和自己對話。)
幾個月過去了,哥倫布的船隊終于勝利返航了。(“幾個月過去了”時間似乎遺忘這些事,其實這一切都壓在哥倫布的心里。“終于”一詞又一次道出不易)船離那些重病船員所在的荒島越來越近,哥倫布的心情也越來越沉重。這次探險成功,是用十幾個船員的生命換來的呀!哥倫布這么想著,船不知不覺已經靠岸。 (文似看山不喜平,此處與下文驚喜形成情感上的強烈對比。勝利返航為何心情沉重,這里是一處矛盾,可引導學生結合文中語境思考)
正在這時,十幾個蓬頭垢面的人從島上向大海狂奔過來。(“蓬頭垢面”可以讓學生想象他們在島中的生活)這不是那些船員嗎?他們還活著!哥倫布又驚又喜地問道:“你們是怎么活下來的?”“我們來到島上以后,很快就把你們留下來的食物吃完了。后來,肚子餓的時候,我們只好采些野果子吃。這樣,我們才一天天活了下。” (驚的是不相信自己的眼睛,喜的是這些船員還活著。好一個“又驚又喜”,哥倫布又一個情感的變化。)
“難道秘密在野果子里面?”哥倫布一回到意大利,就把這些船員起死回生的奇跡講給醫生們聽。(“一、就”說明哥倫布是個異常細心的人,充滿好奇心。這正是一個出色的航海家必須的品質。從而暗示,任何發現創造首先都離不開細心的觀察與實踐)后來經過研究,人們發現野果子和其他一些水果、蔬菜都含有一種名叫維生素C的物質,正是維生素C救了那些船員的生命。(維生素C的發現是一個復雜的過程,非哥倫布一人之功。維生素的作用可以讓學生簡要了解,也可以開展相關的活動。)
原來,所謂的“海上兇神”就是“壞血病”,它是由于人體內長期缺乏維生素C引起的。當身體內補充了適量的維生素C,壞血病就不治而愈了。(解釋原因,與前文船員靠吃野果生存下來有內在聯系。)
全文敘述有條有理,層次清晰,故事情節一波三折,語言平實、淺顯、流暢,心理描寫有特色。適合學生進行朗讀、說話、復述等訓練。