《記承天寺夜游》知識總結(jié)
一、重點(diǎn)字詞:
元豐六年十月十二日夜,解衣欲( )睡,月色入戶( ),欣然( )起行。念( )無與為樂者,遂( )至( )承天寺,尋張懷民。懷民亦未寢,相與( )步于中庭。
庭下如積水空明,水中藻、荇交橫( ),蓋( )竹柏影也。
何夜無月?何處無竹柏?但少閑人( )如吾兩人者耳。
1、欲:將要。2、戶:門。3、欣然:高興、愉快的樣子。欣,高興,愉快。然,……的樣子。4、 念無與為樂者:想到?jīng)]有可以共同游樂的人。念,考慮,想到。與為樂者,共同游樂的人。5、 張懷民:作者的朋友。名夢得,字懷民,清河(今河北清河人)。元豐六年也被貶到黃州,寄居承天寺。寢:睡
6、遂:于是,就。至:到 . 7、相與步于中庭:一同走到庭院中,相與,共同,一同。中庭,庭院里。8、庭下如積水空明:意思是月色灑滿庭院,如同積水自上而下充滿院落,清澈透明。如積水空明:好像積水清澈透明。空明,形容水的澄澈。
9、藻荇(xìng) 交橫:交叉錯雜。10、蓋:承接上文,解釋原因,表示肯定,相當(dāng)于“大概”這里解釋為“原來是”。11、閑人:這里是指不汲汲于名利而能從容流連光景的人。蘇軾這時被貶為黃州團(tuán)練副使,這是一個有職無權(quán)的官,所以他自稱閑人。在句中譯為清閑的人,或有著閑情雅致、高雅志趣的人。12、但少閑人如吾兩人者耳:只不過少有像我們這樣的閑人罷了。但,只是。.耳:罷了。
二、譯文:元豐六年(可不解釋為1083年)十月十二日夜里,(我)解開衣服準(zhǔn)備睡覺,皎潔的月光照進(jìn)了門,高興地起來走動。(我)想到?jīng)]有可以共同游樂的人,于是到承天寺尋找張懷民。(張)懷民也沒有睡覺,我們便一起在院子里散步。月光灑滿庭院,如同積水充滿院落,清澈透明。水中有水藻、荇交叉錯雜,原來是竹子和柏樹的影子。哪一個晚上沒有月亮。哪一個地方?jīng)]有竹子和柏樹。只是少兩個像我們的不汲汲于名利而能從容流連光景的人罷了。
三、作者簡介:
蘇軾(1037~1101),宋朝著名文學(xué)家、書法家、書畫家,唐宋散文八大家之一,字子瞻,又字和仲,號“東坡居士”,謚號文忠,享年66歲。眉州眉山(即今四川眉山)人,與其弟蘇轍和其父蘇洵合稱為“三蘇”;與漢末“三曹父子”(曹操、曹丕、曹植)齊名。“三蘇”為唐宋八大家是唐宋時期八大散文代表作家的合稱,即唐代的韓愈、柳宗元和宋代的歐陽修、蘇洵、蘇軾、蘇轍、王安石、曾鞏。 (分為唐二家和宋六家)中的三位,作品有《東坡七集》《東坡樂府》等。
他學(xué)識淵博,多才多藝,在書法、繪畫、詩詞、散文各方面都有很高造詣。他的書法與蔡襄、黃庭堅、米芾合稱“宋四家”;善畫竹木怪石,其畫論,書論也有卓見。他是北宋繼歐陽修之后的文壇領(lǐng)袖,散文與歐陽修齊名,合稱“歐蘇”;詩歌與黃庭堅齊名,合稱“蘇黃”;他的詞氣勢磅礴,風(fēng)格豪放,一改詞的婉約,與南宋辛棄疾并稱“蘇辛”,共為豪放派詞人。
學(xué)過他的文章有《水調(diào)歌頭• 明月幾時有》、《江城子 密州出獵》
四、寫作背景:
蘇軾的《記承天寺夜游》是選自《東坡志林》卷一。與王安石政見不合,反對推行新法,自請外任,出為杭州通判。遷知密州(今山東諸城),移知徐州。哲宗立,高太后臨朝,被復(fù)為朝奉郎知登州(今山東蓬萊);哲宗親政,被遠(yuǎn)貶惠州(今廣東惠陽),再貶儋州(今海南儋縣)。徽宗即位,遇赦北歸,卒于常州,年六十六。
本文寫于宋神宗元豐六年(1083年),當(dāng)時,作者被貶低到黃州已經(jīng)有四年了。元豐二年七月,歷史上著名的“烏臺詩案”,御史李定等摘出蘇軾的有關(guān)新法的詩句,說他以詩訕謗,八月,將他逮捕入獄。經(jīng)過長時間的審問折磨,差一點(diǎn)被殺。十二月作者獲釋出獄,被貶謫到黃州任團(tuán)練副使,但不得“簽書公事”,也就是說做著有職無權(quán)的閑官。在這種情況下,作者寫了這篇短文,對月夜的景色作了美妙的描繪,真實的記錄了他當(dāng)時生活的一個片段。
五、把下列句子譯成現(xiàn)代漢語
1、懷民亦未寢,相與步于中庭:
張懷民也沒睡,于是我們一起在庭院散步。
2、庭下如積水空明,水中藻,荇交橫,蓋竹柏影也。
月光照在庭院中,像積水那樣清澈透明,竹子和柏樹的影子就像水中交錯的藻和荇。
3、何夜無月?何處無竹柏?但少閑人如吾兩人耳。
哪一夜沒有月亮呢?哪里沒有竹子和柏樹呢?只是缺少像我們兩個這樣的“閑人”罷了!
六、結(jié)構(gòu)形式:本文運(yùn)用了哪幾種表達(dá)方式,請按不同的表達(dá)方式劃分層次,并寫出各層次大意。
1、表達(dá)方式:記敘 描寫 議論。
2、結(jié)構(gòu)層次:
第一層:(1-3句)月色入戶,欣然起行,庭院漫步。(表達(dá)方式是敘述,交代清楚了時間、地點(diǎn)、同游者、游歷的緣由)
第二層:(4句)觀月賞景。(寫景、描繪月夜庭中美景)
第三層:(最后3句)月夜問天,自喻閑人。(庭中月色或月光如水,議論,點(diǎn)出作者曠達(dá)樂觀的襟懷)
3、寫作技巧:
1.比喻傳神:庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也.
2.正面\側(cè)面描寫相結(jié)合:何夜無月?何處無竹柏?但少閑人如吾兩人耳.
3.抓住了瞬間的感受:庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也.
七、理解填空
1、全文以“月光”為線索,依據(jù)作者的行蹤,以詩的筆觸描繪了夏夜月光圖,創(chuàng)設(shè)了一種清冷皎潔的意境,表達(dá)了作者曠達(dá)心境。
2、文中描寫月光美景的語句是:庭下如積水空明,水中藻,荇交橫,蓋竹柏影也。
3、表達(dá)作者微妙復(fù)雜的感情語句是:何夜無月,何處無竹柏?但少閑人如吾兩人耳。(主旨句)
4、用簡潔的語言概括作者的復(fù)雜感情。(曠達(dá)胸懷)(1)貶謫悲涼。(2)人生感慨。(3)賞月喜悅;(4)漫步悠閑。
八、思考:
1、你是如何理解文中“閑人”的含義?貶謫的悲涼,人生的感慨,賞月的欣喜,漫步的悠閑,種種微妙復(fù)雜的感情盡在其中。(或表現(xiàn)作者雖遭貶謫仍強(qiáng)作輕松愉快的復(fù)雜心情。既有由賞月詠月而發(fā)的自豪自慰,又有為"閑人"的境遇而生的惆悵和苦悶。)
2、文章表現(xiàn)作者怎樣的思想感情?曠達(dá)(豁達(dá))樂觀的胸懷。3、 作者游承天寺的原因:月色入戶,無與為樂。
3、欣賞:“庭下如積水空明,水中藻,荇交橫,蓋竹柏影也。”這一段寫出了月光和竹柏倒影的什么特點(diǎn)?點(diǎn)染出一個怎么樣美妙的境界?
(此句用比喻手法寫出了月光的清澈透明,點(diǎn)染出一個空明澄澈,疏影搖曳,亦真亦幻的美妙境界。)
4、貫穿全文的線索是什么? 月光(月色)
5、描寫月夜庭中景色的句子是哪一句? “庭下如積水空明……影也”
九、中心思想: 本文表現(xiàn)了作者曠達(dá)的胸襟和積極樂觀的情懷。