- 相關(guān)推薦
《董宣傳》文言文閱讀
在學(xué)習(xí)中，我們總免不了跟文言文打交道，現(xiàn)在我們一般將古文稱為文言文。你還記得哪些經(jīng)典的文言文呢？以下是小編為大家收集的《董宣傳》文言文閱讀，僅供參考，希望能夠幫助到大家。
董宣，字少平，陳留圉人也。……后特征為洛陽令。時(shí)湖陽公主蒼頭白日殺人，因匿主家，吏不能得。及主出行，而以奴驂乘。宣于夏門亭候之，乃駐車叩馬，以刀畫地，大言數(shù)主之失，叱奴下車，因格殺之。主即還宮訴帝。帝大怒，召宣，欲箠殺之。宣叩頭曰：“愿乞一言而死。”帝曰：“欲何言？”宣曰：“陛下圣德中興，而縱奴殺良人，將何以理天下乎？臣不須箠，請得自殺。”即以頭擊楹，流血被面。帝令小黃門持之，使宣叩頭謝主，宣不從，強(qiáng)使頓之，宣兩手據(jù)地，終不肯俯。主曰：“文叔為白衣時(shí)，臧亡匿死，吏不敢至門。今為天子，威不能行一令乎？”帝笑曰：“天子不與白衣同。”因敕：“強(qiáng)項(xiàng)令出！”賜錢三十萬。宣悉以班諸吏。由是搏擊豪強(qiáng)，莫不震栗。京師號(hào)為“臥虎”。歌之曰：“枹鼓不鳴董少平。
1.解釋下列加粗的詞語。
(1)后特征為洛陽令（ ） (2)宣悉以班諸吏（ ）
2.皇帝稱董宣為“強(qiáng)項(xiàng)令”，而京師號(hào)之“臥虎”。這兩個(gè)稱呼都從側(cè)面反映了董宣 的精神。
3.“帝笑曰：‘天子不與白衣同。’因敕：‘強(qiáng)項(xiàng)令出！’賜錢三十萬。”這些言行表明光武帝劉秀是個(gè)怎樣的君王？
答：
4.用現(xiàn)代漢語翻譯句子。
（1）即以頭擊楹，流血被面。
譯：
（2）歌之曰：“枹鼓不鳴董少平。”
譯：
1.⑴特例征召 ⑵分發(fā)
2.董宣執(zhí)法公正嚴(yán)明
3.能聽取正確意見，勇于改過，是個(gè)較英明的君王。
4.略
典源出處
《后漢書·酷吏列傳》：“時(shí)湖陽公主蒼頭白日殺人，因匿主家，吏不能得。及主出行，而以奴驂乘。(董) 宣于夏門亭候之，乃駐車叩馬，以刀畫地，大言數(shù)主之失，叱奴下車，因格殺之。主即還宮訴帝，帝大怒，……使宣叩頭謝主，宣不從，強(qiáng)使頓之，宣兩手據(jù)地，終不肯俯。主曰：‘文叔 (劉秀字文叔) 為白衣時(shí)，臧亡匿死，吏不敢至門。今為天子，威不能行一令乎?’帝笑曰：‘天子不與白衣同。’因敕強(qiáng)項(xiàng)令出。”
釋義用法
東漢初年董宣執(zhí)法嚴(yán)峻，光武帝之姊湖陽公主的家奴殺人后藏在公主家中，捕吏沒法去捉拿。董宣乘公主出門時(shí)，攔住車馬，大聲數(shù)說公主的過失并當(dāng)場殺死犯罪的家奴。后光武帝劉秀讓董宣給公主叩頭賠禮，董宣不從，皇帝叫人強(qiáng)按他的脖子，董宣兩手撐地不肯低頭，于是皇帝稱他做“強(qiáng)項(xiàng)令”。后以此典稱執(zhí)法不阿，不畏顯貴的官吏。
用典形式
【強(qiáng)項(xiàng)】 唐·李白：“赤縣揚(yáng)雷聲，強(qiáng)項(xiàng)聞至尊。”清·蒲松齡：“可憐大令雖強(qiáng)項(xiàng)，庫儲(chǔ)搜竭民亦殃。”
【項(xiàng)似董宣】 宋·陳與義：“項(xiàng)似董宣真是強(qiáng)，腹如邊孝故應(yīng) 便。”
【董宣強(qiáng)項(xiàng)】 宋·黃庭堅(jiān)：“張敝憮眉應(yīng)急召，董宣強(qiáng)項(xiàng)莫低回。”
【《董宣傳》文言文閱讀】相關(guān)文章：
董遇文言文翻譯02-22
董和字幼宰文言文翻譯03-24
董遇“三余”讀書文言文及翻譯04-01
董永賣身葬父文言文翻譯05-10
文言文閱讀需要的閱讀法08-11
《董遇談“三余”勤讀》文言文及翻譯04-21
董建文《智慧的美麗》 散文閱讀附答案06-13
文言文閱讀答案02-07
文言文整體閱讀07-18