《夢(mèng)周公》文言文翻譯
周公是西周初期一位政治家，“夢(mèng)周公”這個(gè)典故出自于《論語(yǔ).述而》。下面是小編精心整理的《夢(mèng)周公》文言文翻譯，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。
“夢(mèng)周公”這個(gè)典故出自于《論語(yǔ)·述而》。
周公是西周初期一位政治家，他輔助成王攝政，為周朝立下了重大功勛，后世尊他為先賢。
春秋時(shí)期的孔子非常崇尚周公的為政，他從小就學(xué)習(xí)西周流傳下來(lái)的六藝知識(shí)，掌握了西周的黃章制度，他對(duì)西周的政治制度非常尊崇，認(rèn)為西周社會(huì)是盡善盡美的.社會(huì)，而周公也成為他心目中最向往的人物，以致于常常夢(mèng)到周公。
后來(lái)孔子從政于魯國(guó)，他決心恢復(fù)西周的制度，旅行仁政，建立西周式的國(guó)家。可是他的主張?jiān)獾搅水?dāng)政權(quán)貴的竭力反對(duì)，最后，他被迫離開(kāi)魯國(guó)，周游列國(guó)，宣傳、推行自己的主張，結(jié)果處處碰壁，只好又回到魯國(guó)，此時(shí)他已年邁體衰，嘆息道：”甚矣吾衰也！久矣吾不復(fù)夢(mèng)見(jiàn)周公！“意思是說(shuō)，我衰老得多么厲害啊！我好久沒(méi)有夢(mèng)見(jiàn)周公了！
后來(lái)，人們用這個(gè)典故來(lái)表示緬懷先賢，宋代蘇軾的《周公廟》就用了這個(gè)典故：“吾今那復(fù)夢(mèng)周公，尚春秋來(lái)過(guò)故宮。”
一師晝寢，而不容學(xué)生瞌睡。學(xué)生詰之，師謬言曰：“我乃夢(mèng)周公也。”明晝，其徒亦效之，師以戒方擊醒曰：“汝何得如此?”徒曰：“亦往見(jiàn)周公耳。”師曰：“周公何語(yǔ)?”答曰：“周公說(shuō)，昨曰并不曾見(jiàn)尊師。”
一師傅白天睡覺(jué)，等到他醒來(lái)的時(shí)候（對(duì)徒弟）謊稱："我是去見(jiàn)周公了"第二天早上，他的徒弟學(xué)他白天睡覺(jué)。他師傅用教鞭敲醒他說(shuō)："你這樣能學(xué)到什么？"徒弟回答："也是去見(jiàn)到了周公"。師傅說(shuō)："周公說(shuō)什么了？"答道："周公說(shuō)：'昨天并沒(méi)見(jiàn)到你師傅。'"
作者簡(jiǎn)介
《笑林廣記》是清代署名為“游戲主人”收集而成，也有人說(shuō)是李笑遠(yuǎn)創(chuàng)作。
李笑遠(yuǎn)，清朝仕途失意文人（今屬青島市平度蓼蘭鎮(zhèn)韓丘村）。父家富庶，自古書(shū)香門第世家，頗具才氣，與同時(shí)期鄰村張志，為平度遠(yuǎn)近聞名之兩大才子。
【《夢(mèng)周公》文言文翻譯】相關(guān)文章：
周公吐哺文言文翻譯03-31
周公誡子文言文翻譯01-18
周公戒子文言文翻譯03-31
周公吐浦文言文翻譯03-31
周公冊(cè)歷文言文翻譯03-31
《周公誡子》文言文翻譯11-27
周公誡子文言文原文及翻譯01-17
狡生夢(mèng)金文言文翻譯03-31
夢(mèng)周公的詩(shī)詞典故04-30