守株待兔的文言文及翻譯
在我們的學(xué)習(xí)時代，大家都知道一些經(jīng)典的文言文吧？文言文就是白話文的提煉跟升華。是不是有很多人沒有真正理解文言文？下面是小編幫大家整理的守株待兔的文言文及翻譯，歡迎閱讀與收藏。
原文：
宋人有耕田者。田中有株，兔走觸株，折頸而死。因釋其耒而守株，冀復(fù)得兔。兔不可復(fù)得，而身為宋國笑。——《韓非子》
翻譯:
宋國有個農(nóng)夫正在田里翻土。突然，他看見有一只野兔從旁邊的草叢里慌慌張張地竄出來，一頭撞在田邊的樹墩子上，便倒在那兒一動也不動了。農(nóng)民走過去一看:兔子死了。因為它奔跑的速度太快，把脖子都撞折(shé)了。農(nóng)民高興極了，他一點(diǎn)力氣沒花，就白撿了一只又肥又大的野兔。他心想;要是天天都能撿到野兔，日子就好過了。從此，他再也不肯出力氣種地了。每天，他把鋤頭放在身邊，就躺在樹墩子跟前，等待著第二只、第三只野兔自己撞到這樹墩子上來。世上哪有那么多便宜事啊。農(nóng)民當(dāng)然沒有再撿到撞死的野兔，而他的田地卻荒蕪了。
啟示：
現(xiàn)在常用來比喻死守狹隘經(jīng)驗，不知變通，或抱著僥幸心理妄想不勞而獲。
守株待兔造句
1、不要在守株待兔了，這是徒勞的。
2、思想不能太保守，要勇于探索，守株待兔是不會有收獲的。
3、守株待兔只能讓人越來越懶惰。
4、你每天在這兒等她出現(xiàn)，這種守株待兔的做法未免太笨了。
5、警方守株待兔，埋伏了幾天，歹徒始終沒有出現(xiàn)。
6、這時代做生意，單靠開店守株待兔，等顧客自行上門已不夠了。
7、守株待兔只會讓機(jī)會擦身而過，只有不斷主動爭取，成功才屬于自己。
8、我們要積極創(chuàng)造機(jī)會，而不是只會守株待兔而已。
9、如果守株待兔有收獲，那么就沒有科技的進(jìn)步。
10、教官躲在后門守株待兔，犯規(guī)的同學(xué)根本不知道。
11、積極的選擇就是不要守株待兔等著機(jī)會掉到你懷里，而是自己給自己創(chuàng)造機(jī)會。
12、守株待兔可一不可再，人不會永遠(yuǎn)那么幸運(yùn)的。
13、與其守株待兔，不如腳踏實地的`去干。
14、我不準(zhǔn)備追求幸福，一貫守株待兔。
15、寧在奔跑中留下成長的傷痕，也不靜坐成守株待兔的風(fēng)景。
16、這種守株待兔的好事怎么可能那么容易上門。
17、守株待兔的行為是坐等其成的行為，是愚蠢的行為。
18、守株待兔就像天下掉餡餅，這是不可能的！
19、與其我們這樣守株待兔，不如付出努力做這件事。
20、警方守株待兔，歹徒自行落網(wǎng)。
注釋
1.株:樹樁。
2.走:跑。
3.觸:撞到。
4.折:折斷。
5.因:于是，就。
6.釋:放，放下。
7.耒:一種農(nóng)具。
8.冀:希望。
9.復(fù):又，再。
10.得:得到。
11.身:自己。
12.為:被，表被動。
13.欲:想用。
14.蠹:蛀蟲
成語典故
相傳在戰(zhàn)國時代宋國，有一個農(nóng)民，日出而作，日入而息.遇到好年景，也不過剛剛吃飽穿暖;一遇災(zāi)荒，可就要忍饑挨餓了.他想改善生活，但他太懶，膽子又特小，干什么都是又懶又怕，總想碰到送上門來的意外之財。但是一直沒有意外之財，每天過著一 樣 的生活。
人生里總會有一點(diǎn)好運(yùn)氣，終于，奇跡發(fā)生了。深秋的一天，他正在田里耕地，周圍有人在打獵。吆喝之聲四處起伏，受驚的小野獸沒命的奔跑。突然，有一只兔子，不偏不倚，一頭撞死在他田邊的樹根上。
當(dāng)天，他美美地飽餐了一頓。
從今往后，他便不再種地。一天到晚，守在那被兔子撞上的樹根，等著下一個兔子來撞。
【守株待兔的文言文及翻譯】相關(guān)文章：
文言文守株待兔翻譯03-31
守株待兔文言文及翻譯03-02
守株待兔文言文與翻譯03-31
守株待兔的文言文翻譯03-31
守株待兔文言文翻譯釋01-17
守株待兔文言文翻譯是什么？05-05
求守株待兔文言文翻譯及閱讀答案？02-10
誰有守株待兔的文言文？02-10
守株待兔文言文資料誰有？12-29