《宰予晝寢》文言文
在日常過程學(xué)習(xí)中,大家都背過文言文,肯定對(duì)文言文很熟悉吧?文言文是與駢文相對(duì)的,奇句單行,不講對(duì)偶聲律的散體文。那么問題來了,你還記得曾經(jīng)背過的文言文嗎?下面是小編幫大家整理的《宰予晝寢》文言文,歡迎閱讀與收藏。
《宰予晝寢》文言文1
《宰予晝寢》
出自唐代佚名
宰予晝寢,子曰:“朽木不可雕也,糞土之墻不可圬也!于予與何誅?”子曰:“始吾于人也,聽其言而信其行;今吾于人也,聽其言而觀其行。于予與改是。”——《論語·公冶長(zhǎng)第五》
譯文/注釋
譯文
宰予大白天睡覺,孔子說:“腐爛的木頭不可以雕刻。用臟土壘砌的墻面不堪涂抹!對(duì)于宰予這樣的`人,還有什么好責(zé)備的呢?”又說: “起初我對(duì)于人,聽了他說的話就相信他的行為;現(xiàn)在我對(duì)于人,聽了他說的話卻還要觀察他的行為。這是由于宰予的事而改變。”
注釋
①圬(Wū):指泥工抹墻的工具,也作動(dòng)詞用,指把墻面抹平。
② 與:語氣詞,同“歟”,下文“于予與改是”中的“與”同義。
③誅:責(zé)備。
④糞土:腐土、臟土。
⑤是:這(指對(duì)人的態(tài)度)。
⑥寢:睡覺。
《宰予晝寢》文言文2
宰予晝寢。子曰:“朽木不可雕也,糞土①之墻不可圬②也,于予與③何誅④!”子曰:“始吾于人也,聽其言而信其行;今吾于人也,聽其言而觀其行。于予與改是。”(5.10)
宰我問曰:“仁者,雖告之曰:‘井有仁焉。’其從之也?”子曰:“何為其然也?君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也。”(6.26)
宰我問:“三年之喪,期已久矣。君子三年不為禮,禮必壞;三年不為樂,樂必崩。舊谷既沒,新谷既升,鉆燧改火,期可已矣。”子曰:“食夫稻,衣夫錦,于女安乎?”曰:“安。”“女安,則為之!夫君子之居喪,食旨不甘,聞樂不樂,居處不安,故不為也。今女安,則為之!”宰我出。子曰:“予之不仁也!子生三年,然后免于父母之懷。夫三年之喪,天下之通喪也。予也,有三年之愛于其父母乎?”(17.21)
23.結(jié)合上述材料,你如何看待孔子評(píng)價(jià)宰我的言論?(4分)
參考答案:
23.可針對(duì)孔子認(rèn)為對(duì)宰我要聽其言觀其行的言論、孔子批判宰我“朽木不可雕也,糞土之墻不可圬也”、孔子“君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也 ”、孔子認(rèn)為宰我不仁的`言論等關(guān)鍵點(diǎn)來分析,要點(diǎn)有兩點(diǎn)以上,自圓其說就給滿分。
【《宰予晝寢》文言文】相關(guān)文章:
宰予晝寢文言文翻譯11-18
宰予晝寢閱讀理解08-21
宰予晝寢文言文原文賞析及翻譯06-25
宰予晝寢 文言文原文賞析及翻譯04-06
《富人之予》文言文閱讀及答案09-08
予嘗求古仁人之心文言文對(duì)比閱讀09-08
舍予作文09-25
宰父姓起名字02-23
予,那些年那些人10-08
夢(mèng)見宰雞是什么意思10-13