《辛公義隴西狄道人也公》文言文翻譯及試題答案
閱讀下面的文言文，完成6—10題。
辛公義，隴西狄道人也。公義早孤，為母氏所養(yǎng)，親授書傳。周天和中，選良家子任太學(xué)生，以勤苦著稱。武帝時，召入露門學(xué)①，令受道義。每月集御前令與大儒講論，數(shù)被嗟異，時輩慕之。
從軍平陳，以功除岷州刺史。土俗畏病，若一人有疾，即合家避之，父子夫妻不相看養(yǎng)，孝義道絕，由是病者多死。公義患之，欲變其俗。因分遣官人巡檢部內(nèi)，凡有疾病，皆以床輿來，安置廳事②。暑月疫時，病人或至數(shù)百，廳廊悉滿。公義親設(shè)一榻，獨坐其間，終日連夕，對之理事。所得秩俸，盡用市藥，為迎醫(yī)療之，躬勸其飲食，于是悉差，方召其親戚而諭之曰：“死生由命，不關(guān)相著。前汝棄之，所以死耳。今我聚病者，坐臥其間，若言相染，那得不死，病兒復(fù)差！汝等勿復(fù)信之。”諸病家子孫慚謝而去。后人有遇病者，爭就使君，其家無親屬，因留養(yǎng)之。始相慈愛，此風(fēng)遂革，合境之內(nèi)呼為慈母。
后遷牟州刺史，下車，先至獄中，因露坐牢側(cè)，親自驗問。十余日間，決斷咸盡，方還大廳。受領(lǐng)新訟，皆不立文案，遣當直佐僚一人，側(cè)坐訊問。事若不盡，應(yīng)須禁者，公義即宿廳事，終不還 。人或諫之曰：“此事有程，使君何自苦也！”答曰：“刺史無德可以導(dǎo)人，尚令百姓系于囹圄，豈有禁人在獄而心自安乎？”罪人聞之，咸自款服。后有欲諍訟者，其鄉(xiāng)閭父老遽相曉曰：“此蓋小事，何忍勤勞使君。”訟者多兩讓而止。（《隋書?循吏傳》）
注：①露門學(xué)：古代學(xué)校名稱。②廳事：官府辦公的地方。
6.對下列句子中加點詞語的解釋，不正確的一項是（ ）
A.數(shù)被嗟異 數(shù)：多次
B.以功除岷州刺史 除：授予官職
C.盡用市藥 市：買
D.訟者多兩讓而止 兩：再次
7.下列各組句子中，加點的詞的意義和用法相同的一組是（ ）
A．為母氏所養(yǎng)
身死人手，為天下笑者，何也
B．若一人有疾，即合家避之
若人前為壽，壽畢，請以劍舞
C．因留養(yǎng)之
因賓客至藺相如門謝罪
D．豈有禁人在獄而心自安乎
王之好樂甚，則齊其庶幾乎
8.下列各句括號中補出的省略成分，不正確的一項是（ ）
A.（母氏）親授書傳
B.（辛公義）以勤苦著稱
C.（遇病者）爭就使君
D.（辛公義）側(cè)坐訊問
9.下列句子編為四組，全都直接寫辛公義勤政愛民的一組是（ ）
①以勤苦著稱
②公義患之，欲變其俗
③所得秩俸，盡用市藥
④其家無親屬，因留養(yǎng)之
⑤因露坐牢側(cè)，親自驗問
⑥罪人聞之，咸自款服
A.①②④ B.③④⑤ C.④⑤⑥ D.①②③
10.下列對原文的'敘述分析，不正確的一項是（ ）
A.辛公義早年即失去了父親，卻受到了良好的教育
B.辛公義用實際行動改變了岷州親屬有病不加照料的不良風(fēng)氣。
C.辛公義到牟州后十多天就使牟州的監(jiān)獄中不再有積壓的案子。
D.辛公義的行為使牟州的罪人受到感動，誠心服罪，不再打官司。
試題答案：
6．D 7．A 8．D 9．B 10．D
【《辛公義隴西狄道人也公》文言文翻譯及試題答案】相關(guān)文章：
文言文南轅北轍及翻譯03-17
鄭莊公戒飭守臣的文言文原文賞析及翻譯04-21
程門立雪文言文及翻譯05-13
愛屋及烏文言文翻譯及注釋01-22
岳飛文言文翻譯及原文01-24
木蘭從軍文言文翻譯及注釋01-14
李廣射虎文言文翻譯及注釋12-25
琢冰文言文翻譯及注釋01-20
蘇秦刺股文言文翻譯及注釋01-14