為有
發(fā)布時間：2017-12-02 編輯：baobao
手機版
為有云屏無限嬌，鳳城寒盡怕春宵。
無端嫁得金龜婿，辜負(fù)香衾事早朝。
注釋
１、云屏：以云母飾制的屏風(fēng)。
２、鳳城：京城。
３、衾：被子。
譯文
云母屏風(fēng)后，鎖著無限嬌媚的人兒；
京城寒冬已盡，我還害怕春宵難捱。
呵，為什么我嫁個佩戴金龜?shù)姆蛐觯?
辜負(fù)了錦衾香帳，為早朝將儂撇開。
賞析
??這首是描寫宦家少婦閨怨的。首句點明官宦人家，云母屏風(fēng)，人兒嬌媚；二句寫寒冬去盡，春風(fēng)送暖，氣候宜人，然而不得貪眠晏起；第三、四句，寫因為丈夫在朝內(nèi)為官，每日必須早起上朝，自己仍是孤零寂寥。“無端嫁得金龜婿”，語淺意深，春情春怨，和盤托出。這首詩與王昌齡的“悔教夫婿覓封侯”，李益的“早知潮有信，嫁與弄潮兒”都是異曲同工，八度和弦。
上一篇：贈別·多情卻似總無情
下一篇：江南逢李龜年
相關(guān)推薦
- 600字優(yōu)秀范文：因為有我12-30
- 02-02
- 天空之所以蔚藍是因為有了塵埃09-16
- 作文因為有你500字03-15
- 07-17
- 因為有了期盼作文600字03-21
- 02-17
- 初三優(yōu)秀作文精選：因為有了你02-07
網(wǎng)友評論
精彩搶先看New Top
最熱文章榜Hot Top