唐代詩人盧綸
盧綸的盧詩工于寫景，形象鮮明，語言簡練，邊塞詩氣勢不凡，尚有盛唐氣象，其中尤以《塞下曲》數(shù)首最為有名。歡迎大家閱讀！更多相關(guān)信息請關(guān)注相關(guān)欄目！
盧綸（約737-約799），字允言，唐朝詩人，大歷十才子之一，漢族，河中蒲（今山西省永濟(jì)縣）人。天寶末舉進(jìn)士，遇亂不第；代宗朝又應(yīng)舉， 屢試不第。大歷六年，宰相元載舉薦，授閿鄉(xiāng)尉；后由王縉薦為集賢學(xué)士，秘書省校書郎，升監(jiān)察御史。出為陜府戶曹、河南密縣令。后元載、王縉獲罪，盧綸遭到牽連。德宗朝復(fù)為昭應(yīng)令，又任河中渾瑊元帥府判官，官至檢校戶部郎中。有《盧戶部詩集》。
盧綸的詩代表作品：
《塞下曲》
第一首：
月黑雁飛高，單于夜遁逃。
欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。
【翻譯】
在這月黑風(fēng)高的不尋常的夜晚，敵軍偷偷地逃跑了。將軍發(fā)現(xiàn)敵軍潛逃，要率領(lǐng)輕裝騎兵去追擊,正準(zhǔn)備出發(fā)之際，一場紛紛揚(yáng)揚(yáng)的大雪，剎那間弓刀上落滿了雪花。
第二首：
林暗草驚風(fēng)，將軍夜引弓。
平明尋白羽，沒在石棱中。
【翻譯】
昏暗的樹林中，草突然被風(fēng)吹得搖擺不定，颯颯作響，將軍以為野獸來了，連忙開弓射箭。天亮去尋找那只箭，已經(jīng)深深地陷入石棱中。
《送李端》
故關(guān)衰草遍，離別自堪悲。
路出寒云外，人歸暮雪時(shí)。
少孤為客早，多難識(shí)君遲。
掩淚空相向，風(fēng)塵何處期？
【翻譯】
故鄉(xiāng)遍地都是衰敗的枯草，好友相別實(shí)在是令人傷悲。你去的道路伸向云天之外，我歸來時(shí)只見暮雪在紛飛。從小喪父早年就客游外鄉(xiāng)，多經(jīng)磨難我與你相識(shí)太遲。回望你去的方向掩面而泣，在戰(zhàn)亂年月再見不知何時(shí)。
《逢病軍人》
行多有病住無糧，萬里還鄉(xiāng)未到鄉(xiāng)。
蓬鬢哀吟古城下，不堪秋氣入金瘡。
【翻譯】
軍人在行軍的途中，經(jīng)�；疾。∷尴聛碛譀]有糧吃，只得忍饑挨餓。在這萬里歸鄉(xiāng)途中，奔波不息，至今還沒有回到自己的家鄉(xiāng)。在這生病之際，頭發(fā)蓬亂，宿在古城哀吟，身上的創(chuàng)傷被寒風(fēng)一吹，如刀割一般，實(shí)在令人難以忍受。
《題興善寺后池》
隔窗棲白鶴，似與鏡湖鄰。月照何年樹，花逢幾遍人。
岸莎青有路，苔徑綠無塵。永愿容依止，僧中老此身。
《喜見外弟盧綸見宿》作者為唐朝文學(xué)家司空曙。古詩全文如下：
靜夜四無鄰，荒居舊業(yè)貧。
雨中黃葉樹，燈下白頭人。
以我獨(dú)沉久，愧君相見頻。
平生自有分，況是霍家親。
【翻譯】
寧靜的夜晚四周沒有近鄰，我荒居舊屋家道早就赤貧�？蔹S的老樹在風(fēng)雨中落葉，昏暗的燈光映照白發(fā)老人。因?yàn)槲议L期以來孤寂沉淪，你頻來探望令我自愧難忍。平生情誼可見是自有緣分，更何況本身就是姑表親門。
《晚次鄂州》作者為唐朝文學(xué)家盧綸。古詩全文如下：
云開遠(yuǎn)見漢陽城，猶是孤帆一日程。
估客晝眠知浪靜，舟人夜語覺潮生。
三湘愁鬢逢秋色，萬里歸心對月明。
舊業(yè)已隨征戰(zhàn)盡，更堪江上鼓鼙聲。
【翻譯】
云開霧散，可以望見遠(yuǎn)遠(yuǎn)的'漢陽城；估計(jì)起來，這孤舟還須一日的路程。商賈們白日睡覺，是知道風(fēng)平浪靜；船夫們夜里呼喊，才發(fā)覺水漲潮生。鬢發(fā)衰白，與三湘的秋色交相輝映；離家萬里，一片歸心伴著明月前行。我想起家業(yè)，早已隨戰(zhàn)爭蕩然無存；那堪再在江上，聽到頻繁的軍鼓聲。
《送韓都護(hù)還邊》
好勇知名早，爭雄上將間。
戰(zhàn)多春入塞，獵慣夜登山。
陣合龍蛇動(dòng)，軍移草木閑。
今來部曲盡，白首過蕭關(guān)。
【翻譯】
勇猛的將軍，你很早的時(shí)候就已名揚(yáng)四海，在那上將之間爭雄斗勝。寒來暑往，征戰(zhàn)疆場，春風(fēng)幾度入塞；寒夜之中，登山圍獵是慣常之事。打仗布陣，三軍像龍蛇一樣首尾相應(yīng)；指揮行軍，行動(dòng)迅疾而隱秘。今日將軍回歸邊地，部曲散盡，過蕭關(guān)時(shí)只見白發(fā)滿頭，情景落寞寂然。
《宿澄上人院》
竹窗聞遠(yuǎn)水，月出似溪中。
香覆經(jīng)年火，幡飄后夜風(fēng)。
性昏知道晚，學(xué)淺喜言同。
一悟歸身處，何山路不通。
【翻譯】
流水潺潺遙遙飄入竹窗，明月皎潔仿佛溪水中洗過。新香火覆照去年香灰，后夜風(fēng)吹動(dòng)殿前風(fēng)幡。本性昏知道為時(shí)已晚，學(xué)識(shí)淺卻喜見解相同。一旦悟得歸身之處，萬水千山道路自通。
《題云際寺上方》
松高蘿蔓輕，中有石床平。
下界水長急，上方燈自明。
空門不易啟，初地本無程。
回步忽山盡，萬緣從此生。
【翻譯】
青松如蓋藤蔓輕，松間石床一展平，人間常有水來急，山頂寺院燈長明。既是空門難開啟，說是初地?zé)o路程，回轉(zhuǎn)腳步忽山盡，萬緣不了從此生。
《同崔峒補(bǔ)闕慈恩寺避暑》
寺涼高樹合，臥石綠陰中。
伴鶴慚仙侶，依僧學(xué)老翁。
魚沉荷葉露，鳥散竹林風(fēng)。
始悟塵居者，應(yīng)將火宅同。
《長安春望》
東風(fēng)吹雨過青山，卻望千門草色閑。
家在夢中何日到，春生江上幾人還。
川原繚繞浮云外，宮闕參差落照間。
誰念為儒逢世難，獨(dú)將衰鬢客秦關(guān)。
【翻譯】
東風(fēng)吹拂，微微春雨灑過青山；登高遠(yuǎn)望，長安城中房舍疊嶂，草色閑閑。故園就在夢中，可是何時(shí)才能歸還；冬去春來，江上舟來舟往，又有幾人得以還家。長安城外，河流原野，縱橫交錯(cuò)，一直延伸到天邊浮云之外，長安城中，宮闕參差錯(cuò)落，籠罩在一片殘陽之中。又有誰理解我這位讀書人，生逢亂世，孤身一人，滿頭白發(fā)，形容憔悴，漂泊流蕩在荒遠(yuǎn)的秦關(guān)。
《金陵夜泊》
冷煙輕靄傍衰叢，此夕秦淮駐斷蓬。
棲雁遠(yuǎn)驚沽酒火，亂鴉高避落帆風(fēng)。
地銷王氣波聲急，山帶秋陰樹影空。
六代精靈人不見，思量應(yīng)在月明中。
《山店》
登登山路何時(shí)盡，決決溪泉到處聞。
風(fēng)動(dòng)葉聲山犬吠，幾家松火隔秋云。
【唐代詩人盧綸】相關(guān)文章：
3.詩人盧綸簡介
8.唐代詩人白居易