- 相關推薦
古詩《贈比部蕭郎中十兄》課文解析
在現實生活或工作學習中，大家總免不了要接觸或使用古詩吧，狹義的古詩，是指產生于唐代以前并和唐代新出現的近體詩（又名今體詩）相對的一種詩歌體裁。那什么樣的古詩才是經典的呢？以下是小編收集整理的 古詩《贈比部蕭郎中十兄》課文解析，僅供參考，大家一起來看看吧。
原文
年代:唐
作者:杜甫
有美生人杰，由來積德門。漢朝丞相系，梁日帝王孫。
蘊藉為郎久，魁梧秉哲尊。詞華傾后輩，風雅藹孤鶱。
宅相榮姻戚，兒童惠討論。見知真自幼，謀拙丑諸昆。
漂蕩云天闊，沈埋日月奔。致君時已晚，懷古意空存。
中散山陽鍛，愚公野谷村。寧紆長者轍，歸老任乾坤。
創作背景
此詩當作于天室六載（747），杜甫在長安參加進士考試失意之后。杜甫抱著很大的希望參加了朝廷的制舉沒想到再次落第，他那時還不敢像后來那樣公開指責李林甫的“陰謀”，但仍然在詩中表露了對此事的強烈不滿和憤慨。
作品鑒賞
此詩分三段，前后二段各八句，中間四句一段。首段從蕭公敘起。首句推本從姑，三四稱其家世，五六記官職人品，七八記文章才望。次段敘親誼交情，乃上下關鈕。見知，指蕭。謀拙，自謂。諸昆，謂蕭氏兄弟。末段承謀拙意，自嘆不遇。言漂泊沉淪，無復遭際矣。唯有學中散、愚公，玩世隱身而已。從此歸老舊鄉，不煩蕭之枉駕也。末段隱隱約約地流露出對制舉考試失敗的不滿和憤慨的情緒。
此詩敘述蕭氏表兄出身名門，德才兼備；感嘆個人年老心拙，壯志落空。蓋因考試失意，入仕無門，意欲歸隱，亦牢騷之語。
作者簡介
杜甫（712—770），唐代現實主義詩人。字子美，詩中嘗自稱少陵野老，世稱杜少陵。其先代由原籍襄陽（今屬湖北）遷居鞏縣（今河南鞏義）。杜審言之孫。開元（唐玄宗年號，713—741）后期，舉進士不第。漫游各地。天寶三載（744），在洛陽與李白相識。后寓居長安近十年，未能有所施展，生活貧困，逐漸接近人民，對當時生活狀況有較深的認識。及安祿山軍臨長安，曾被困城中半年，后逃至鳳翔，竭見肅宗，官左拾遺。長安收復后，隨肅宗還京，不久出為華州司功參軍。旋棄官居秦州，未幾，又移家成都，筑草堂于浣花溪上，世稱“浣花草堂”。一度在劍南節度使嚴武幕中任參謀，武表為檢校工部員外郎，故世稱杜工部。晚年舉家出蜀，病死湘江途中。其詩大膽揭露當時社會矛盾，對窮苦人民寄予深切同情，內容深刻。許多優秀作品，顯示了唐代由盛轉衰的歷史過程，因被稱為“詩史”。在藝術上，善于運用各種詩歌形式，尤長于律詩；風格多樣，而以沉郁為主；語言精煉，具有高度的表達能力。繼承《詩經》以來注重反映社會現實的優良文學傳統，成為古代詩歌藝術的又一高峰，對后世影響巨大。宋以后被尊為“詩圣”。與李白并稱“李杜”。存詩1400多首，有《杜工部集》。
詞句注釋
�、俦炔渴捓芍惺郑涸ⅲ焊墓弥印１炔坷芍�，刑部官職名。
�、谡啵骸稌x書·魏舒傳》載，魏舒幼年失父，住在外婆家。外婆建造房屋，請來相宅的人看風水，其人說：“當出貴甥。”魏舒聽后說：“當為外氏成此宅相�！焙髞砦菏婀蛔髁烁吖�，此處用魏比蕭。
�、邸爸猩ⅰ本洌褐猩⒅革�，三國魏文學家，曾任中散大夫。居山陽時，家貧，鍛鐵為生。
白話譯文
美人生出杰出的人，憑的是積德的門戶。
您屬于漢朝丞相蕭何的世系，您是梁武帝的后代子孫。
寬厚持重，居官郎中，歷時已久；身材壯大，秉性聰明，頗具尊嚴。
辭章華美，令后輩傾倒；風流儒雅，如鳥飛翔云端。
您為姻親增添了榮耀，我在孩童時代就受惠于您的言論。
您自幼年就已被世人所知，而我至今老大心拙，實在愧對于你們。
我身無官職，在廣闊的云天下四處飄蕩，默默無聞，眼看著歲月急速奔馳。
致君堯舜，為時已晚；懷想古人，壯志空存。
只好學嵇康在山陽打鐵，學愚公隱居野谷山村。
任憑天高地遠，我將歸老田園，不煩兄長枉駕光臨。
杜甫生平
年少優游
杜甫因青少年時因家庭環境優越，因此過著較為安定富足的生活。他自小好學，七歲能作詩，“七齡思即壯，開口詠鳳凰”，有志于“致君堯舜上，再使風俗淳”。他少年時也很頑皮，“憶年十五心尚孩，健如黃犢走復來。庭前八月梨棗熟，一日上樹能千回”。
杜甫在青年時代曾數次漫游。十九歲時，他出游郇瑕（今山東臨沂）。二十歲時，漫游吳越，歷時數年。開元二十三年（735年），回故鄉參加“鄉貢”。二十四年在洛陽參加進士考試，結果落第。他的父親時任兗州司馬，杜甫遂赴兗州省親，開始齊趙之游。
天寶三載（744年）四月，杜甫在洛陽與被唐玄宗賜金放還的李白相遇，兩人相約為梁宋之游。之后，杜甫又到齊州（今山東濟南）。四載秋，轉赴兗州與李白相會，二人一同尋仙訪道，談詩論文，結下了“醉眠秋共被，攜手日同行”友誼。秋末，二人握手相別，杜甫結束了“放蕩齊趙間，裘馬頗清狂”的漫游生活，回到長安。
仕途不順
天寶六載，玄宗詔天下“通一藝者”到長安應試，杜甫也參加了考試。由于權相李林甫編導了一 場“野無遺賢”的鬧劇，參加考試的士子全部落選�？婆e之路既不通，杜甫為實現自己的政治理想，不得不轉走權貴之門，投贈干謁等，但都無結果。他客居長安十 年，奔走獻賦，郁郁不得志，仕途失意，過著貧困的生活，“舉進士不中第，困長安”。
天寶十年正月，玄宗將舉行祭祀太清宮、太廟和天地的三大盛典，杜甫于是在天寶九載冬天預獻三《大禮賦》，得到玄宗的賞識，命待制在集賢院，然而僅得“參列選序”資格，等候分配，因主試者仍為李林甫所以沒有得到官職。
天寶十四年，杜甫被授予一個河西尉這種小官，但杜甫不愿意任此“不作河西尉，凄涼為折腰”的官職，朝廷就將之改任右衛率府兵曹參軍（低階官職，負責看守 兵甲器杖，管理門禁鎖鑰）。杜甫因已年四十四，至長安也十年有余，為生計而接受了這所學無用之職。十一月，杜甫往奉先省家，甫入門即聞哭泣，原來稚子餓 死。就長安十年的感受和沿途見聞，寫成著名的《自京赴奉先縣詠懷五百字》。
戰亂流離
天寶十四年十一月，安史之亂爆發，次年六月，潼關失守，玄宗倉惶西逃。七月，太子李亨即位于靈武，是為肅宗。這時，杜甫已將家搬到鄜州（今陜西富縣）羌村避難，他聽說了肅宗即位，立即在八月只身北上，投奔靈武，途中不幸為叛軍俘虜，押至長安，同被俘的王維被嚴加看管，但因官小，未予囚禁。
至德二年（757年）四月，郭子儀大軍來到長安北方，杜甫冒險從成西金光門逃出長安穿過對峙的兩軍到鳳翔（今陜西鳳翔)投奔肅宗，五月十六日，被肅宗授 為左拾遺，故世稱“杜拾遺”。不料杜甫很快因營救房琯，觸怒肅宗，詔三司推問，幸賴宰相張鎬救免十二月肅宗召回杜甫復任左拾遺。
杜甫在唐肅宗 乾元元年（公元758年)六月至乾元二年(公元759年)秋，任華州司功參軍。杜甫原在朝中任左拾遺，因直言進諫，觸怒權貴，被貶到華州（今華縣），負責 祭祀、禮樂、學校、選舉、醫筮、考課等事。到華州后，杜甫心情十分苦悶和煩惱。他常游西溪畔的鄭縣亭子（在今杏林鎮老官臺附近），以排憂遣悶。他在《題鄭 縣亭子》、《早秋苦熱堆案相仍》、《獨立》和《瘦馬行》等詩中，抒發了對仕途失意、世態炎涼、奸佞進讒的感嘆和憤懣。
盡管個人遭遇了不幸，但 杜甫無時無刻不憂國憂民。時值安史之亂，他時刻注視著時局的發展，在此期間寫了兩篇文章：《為華州郭使君進滅殘冠形勢圖狀》和《乾元元年華州試進士策問五 首》，為剿滅安史叛軍獻策，考慮如何減輕人民的負擔。當討伐叛軍的勁旅——鎮西北庭節度使李嗣業的兵馬路過華州時，他寫了《觀安西兵過赴關中待命二首》的 詩，表達了愛國的熱情。
乾元元年(公元758年)年底，杜甫暫離華州，到洛陽、偃師（均在今河南�。┨接H。第二年三月，唐軍與安史叛軍的鄴城 （今河南安陽）之戰爆發，唐軍大敗。杜甫從洛陽返回華州的途中，見到戰亂給百姓帶來的無窮災難和人民忍辱負重參軍參戰的愛國行為，感慨萬千，便奮筆創作了 不朽的史詩——“三吏”（《新安吏》、《石壕吏》、《潼關吏》）和“三別”（《新婚別》、《垂老別》、《無家別》），并在回華州后，將其修訂脫稿�！皾M目 悲生事，因人作遠游�！�
乾元二年(公元759年)夏天，華州及關中大旱，杜甫寫下《夏日嘆》和《夏夜嘆》，憂時傷亂，詠嘆國難民苦。這年立秋后，杜甫因對污濁的時政痛心疾首，而放棄了華州司功參軍的職務，西去秦州（今甘肅省天水一帶）。杜甫在華州司功任內，共作詩30多首。
杜甫幾經輾轉，最后到了成都，在嚴武等人的幫助下，在城西浣花溪畔，建成了一座草堂，世稱“杜甫草堂”， 也稱“浣花草堂”。后被嚴武薦為節都，全家寄居在四川奉節縣。
兩年后，離開奉節縣到江陵、衡陽一帶輾轉流離。唐代宗大歷五年（公元770年），詩人病死在衡陽市湘江的一只小船中。
在他最后漂泊西南的十一年間，他雖過著“生涯似眾人” 的生活，但卻寫了《茅屋為秋風所破歌》、《聞官軍收河南河北》、《秋興》、《歲晏行》等一千多首詩。
【 古詩《贈比部蕭郎中十兄》課文解析】相關文章：
張祜《贈內人》古詩答案解析及賞析04-25
李商隱古詩《寄令狐郎中》03-21
《送禰郎中》古詩賞析03-31
古詩《弊廬遣興奉寄嚴公》課文解析03-31
《夜》課文解析03-30
《古詩兩首》（回鄉偶書、贈汪倫）課文08-12
古詩《別中都明府兄》翻譯12-08
古詩閑適的解析03-31
山中訪友課文解析01-15