小兒垂釣古詩帶拼音版

時間：2023-06-22 09:51:20 古詩大全我要投稿

小兒垂釣古詩帶拼音版

　　胡令能大家認識嗎?或許很多人不是很熟悉，但是說到小兒垂釣大家一定十分熟悉，這首古詩正式胡令能所著。下面是小編整理收集的小兒垂釣古詩帶拼音版，歡迎閱讀參考！

小兒垂釣古詩帶拼音版

　　原文

　　xiǎo ér chuí diào

　　小兒垂釣

　　táng dài hú lìng néng

　　唐代胡令能

　　péng tóu zhì zǐ xué chuí lún

　　蓬頭稚子學垂綸，

　　cè zuò méi tái cǎo yìng shēn

　　側坐莓苔草映身。

　　lù rén jiè wèn yáo zhāo shǒu

　　路人借問遙招手，

　　pà dé yú jīng bù yìng rén

　　怕得魚驚不應人。

　　【注釋】

　　①蓬頭：頭發亂蓬蓬的。

　　②稚子：年齡小的孩子。

　　③垂綸：釣魚。綸，釣魚用的絲線。

　　④莓：一種小草。

　　⑤苔：苔蘚植物。

　　⑥借問：向人打聽。

　　⑦魚驚：魚兒受到驚嚇(而逃跑。)

　　⑧應：回應。

　　【譯文】

　　一個蓬頭小孩學著大人釣魚，側身坐在莓苔上，身影掩映在野草叢中。聽到有過路的人問路連忙遠遠地招了招手，害怕驚動了魚不敢回應路人。

　　作者簡介

　　胡令能（785—826），唐代詩人，貞元、元和時期人。早年曾為一手工匠，人稱“胡釘鉸”。后喜歡《列子》，又受禪學影響，隱居莆田。其詩傳世僅四首，見于《全唐詩》。

【小兒垂釣古詩帶拼音版】相關文章：