- 相關推薦
《古風·代馬不思越》古詩賞析
《古風·代馬不思越》作者為唐朝詩人李白。其古詩全文如下:
代馬不思越,越禽不戀燕。
情性有所習,土風固其然。
昔別雁門關,今戍龍庭前。
驚沙亂海日,飛雪迷胡天。
蟣虱生虎鹖,心魂逐旌旃。
苦戰功不賞,忠誠難可宣。
誰憐李飛將,白首沒三邊。
【前言】
《古風·代馬不思越》是唐代偉大詩人李白創作的組詩《古風五十九首》之一。此詩寫戍邊將士遠離家鄉,戍守疆埸,備歷艱辛,屢建戰功,不獲褒獎。“苦戰功不賞”是全詩主旨,為戍邊將士鳴不平。
【注釋】
⑴燕、代,泛指古代北方邊地。
⑵雁門關:即雁門山,在山西省代縣。其山雙關陡絕,雁欲過,必經此地,故名。一名雁門塞,倚山立關,謂之雁門關。龍庭,匈奴單于祭天地鬼神之所。這里泛指匈奴之地。
⑶虎鹖:虎,指虎衣,鹖,指鹖冠,皆古代武將衣冠。
⑷旌旃:旗幟的泛稱。
⑸李飛將:指漢代抗擊匈奴名將李廣。《史記·李將軍列傳》:李廣為右北平太守,匈奴聞之,號曰漢之李飛將。按,李廣屢建戰功而終未封侯,后有微過,自剄,為后人所不平。
【翻譯】
北方的馬兒不愿意到南方生活,南方越國的禽類也不戀眷北方的燕京棲息。這些都是遺傳習性所決定,長期的生活所習慣。你看邊疆的戰士們,以前只是在雁門關一帶,如今卻深入到北方少數民族地區埋葬祖先的遠遠的北方腹地。那里是狂風飛雪,漫天黃沙,遮月閉日,條件惡劣。跳蚤臭蟲滿身,心思被飄揚的戰旗帶回了家鄉。艱苦奮戰,有功也難以得到獎賞,忠誠又有誰看見?看看漢朝的飛將軍李廣,滿頭白發蒼蒼死在邊疆,到死也沒有得到封候的獎賞。
【賞析】
此詩為《古風五十九首》組詩的第六首,大約作于天寶年間唐玄宗大肆發動戰爭,勞民傷財的時候,反對戰爭的情緒是很明顯的。詩分兩段。前四句是一段比興文字。蓋言故土之戀,物猶如此,離家遠戍,人何以堪。其余為第二段。是主文部分。寫盡苦戰功不賞。這一段又分為兩層。“惜別”六句寫苦戰。前二句言調遣頻繁。中二句言環境惡劣。后二句謂苦戰不已,赤心不改。末四句謂立功不賞,忠心無以宣示。“誰憐”二句用形象概括“苦戰功不賞”。
作者簡介
李白(701年-762年) ,字太白,號青蓮居士,又號“謫仙人”,祖籍隴西成紀(今甘肅省秦安縣),出生于蜀郡綿州昌隆縣(一說出生于西域碎葉)。唐代偉大的浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”,與杜甫并稱為“李杜”,為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別,杜甫與李白又合稱“大李杜”。據《新唐書》記載,李白為興圣皇帝(涼武昭王李暠)九世孫,與李唐諸王同宗。其人爽朗大方,愛飲酒作詩,喜交友。李白深受黃老列莊思想影響,有《李太白集》傳世,詩作中多為醉時寫就,代表作有《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進酒》《早發白帝城》等。
【賞析】
天寶十四年(公元755年)安祿山叛軍攻陷東都洛陽。次年的正月,安祿山在洛陽自稱大燕皇帝。李白目睹了叛軍的殘暴和給人民帶來的苦難。正當叛軍建號稱帝、洋洋自得的時候,他用詩篇表明了自己的態度。
詩分為前后兩部分。
“西上蓮花山”至“駕鴻凌紫冥”,寫李白在幻想中遇仙的經 過。
前兩句交代了遇仙的地點——蓮花山和遇到的神仙——明星仙女。緊接著,中間四句就描寫明星的形象。詩人把這個仙女想象得很美:“素手”,寫出了她肌膚的白凈;素手拿著可以使人成仙的千葉蓮花,形象既美,又符合她神仙的身份。“虛步”“飄拂”描寫她輕盈的體態和閑雅的風度。“霓裳廣帶”又寫出了她升天時微風拂煦、飄飄蕩蕩的形象。接著寫明星邀李白去見衛叔卿的情形。“恍恍”二字寫出了詩人半醒半夢、沉浸在虛幻之中的情態。駕鴻而行,不同于信步逍遙,所以用“凌”字來表現天鵝鼓翅高飛的氣勢。據《神仙傳》說,有一次漢武帝在宮殿中,忽見一仙人乘云車,駕白鹿,從天而降。武帝問他是誰,他回答說:“我中山衛叔卿也。”漢武帝又說:“子若是中山人,乃朕臣也。可前共語。”衛叔卿默然不應,忽然不知所在。后來有人看到他在華山絕巖上與人下棋。在眾多的神仙中,詩人獨愿去見衛叔卿,正表現了他鄙棄榮利、“天子不得而臣”的性格。
“俯視洛陽川”以下寫安史叛軍攻破洛陽后的情形,生動地刻劃了詩人在仙游之中,眷念祖國和人民而不忍離去的動人形象。“俯視”所見,在讀者眼前展現出三幅畫面:一幅是胡兵橫行的情景。“茫茫”,寫出了胡兵之多,茫茫一片;“走”字又寫出了叛軍的猖獗。一幅是百姓在流血。“血涂野草”自然是說叛軍殺人很多,血染野草。第三幅是寫偽官的得意之態。“豺狼”二字說明,這些偽官都是國家的敗類,無一好人。
這個時期的李白,經過了長安三年,經過了漫游生活,他的政治理想和政治抱負已經在現實生活中碰了壁,因此對政治的黑暗、對統治階級自己制造禍亂的過程,有了較深的認識。安史之亂爆發后,詩人更加感情激蕩,他的不滿和悲憤也越發強烈。他只能借對仙人生活的描寫寄托自己的理想,表示自己鄙棄榮利和對自由的、無拘無束的生活的憧憬。然而,詩人是熱愛祖國的,是同情苦難中的人民的。當他凌空仙游、沉浸在理想的自由境界中的時候,還在掛念著祖國和人民。可以說,這首詩是通過西上蓮花山遇仙的幻想,表現了詩人對自由的理想生活的追求;同時,詩人深深牽掛著安史叛軍蹂躪下的苦難現實,通過對叛軍橫行的描寫表現了詩人對人民的同情和對祖國的熱愛。
這首詩在寫作上的最大特點,在于浪漫主義與現實主義的結合。浪漫主義用以表達理想和愿望,主要表現在前一部分;現實主義用來描繪苦難的現實,主要表現在后一部分。前后兩部分各側重使用了一種創作手法。而用“俯視”一句,綰聯前后,把仙凡兩種境界很和諧、很完美地結合在一起,組成了一個天衣無縫的統一體。寫得若云若霧,似虛似實,想像豐富,境界神奇,充分體現了“想落天外”(沈德潛《說詩晬語》)的特點;在描繪現實的時候,又是那樣真實、生動、形象、自然,儼然是一幅現實生活的真實圖畫。
前寫神仙境界,后寫苦難的現實。詩人未著一字評論,卻使我們清楚地看到了詩人的理想與現實之間的矛盾,使作品所蘊藏的悲憤和不平也顯得更為強烈、更為突出。這就是對比所產生的藝術效果。
〔評說〕
陸時雍《唐詩鏡》:“有情可觀,無跡可履,此古人落筆佳處。”
陳沆《詩比興箋》:“皆遁世避亂之辭,托之游仙也。
【《古風·代馬不思越》古詩賞析】相關文章:
《馬詩》古詩賞析07-13
古詩靜夜思賞析12-11
馬嵬坡古詩賞析03-31
《靜夜思》古詩原文及賞析11-03
中班古詩靜夜思賞析08-18
李白《靜夜思》古詩賞析02-23
描寫春天的古詩《靜夜思》賞析04-11
《古風其三十九》古詩賞析03-31
艷情代郭氏答盧照鄰古詩賞析07-20
《寒夜思友三首·其三》古詩賞析08-16