英語勵志美文加翻譯

時間：2024-10-21 14:31:14 歐敏勵志英語我要投稿

相關推薦

英語勵志美文加翻譯（通用8篇）

　　在學習、工作、生活中，大家經常看到美文吧？隨著時代的發展，讀者對美文的要求也在不斷變化，因此人們對美文的要求也在不斷變化，為了幫助大家更好的了解美文，下面是小編為大家整理的英語勵志美文加翻譯，僅供參考，歡迎大家閱讀。

英語勵志美文加翻譯（通用8篇）

　　英語勵志美文加翻譯 1

　　Catch the star that holds your destiny, the one that forever twinkles within your heart. Take advantage of precious opportunities while they still sparkle before you. Always believe that your ultimate goal is attainable as long as you commit yourself to it.

　　追隨能夠改變你命運的那顆星，那顆永遠在你心中閃爍的明星。當它在你面前閃耀時，抓住這寶貴的機會。請謹記，只要你堅持不懈，最終的目標總能實現。

　　Though barriers may sometimes stand in the way of your dreams, remember that your destiny is hiding behind them.Accept the fact that not everyone is going to approve of the choices youve made,have faith in your judgment,catch the star that twinkles in your heart,and it will lead you to your destinys path. Follow that pathway and uncover the sweet sunrises that await you.

　　盡管實現夢想的途中有時會遇到障礙，要知道這是命運對你的挑戰。不是每個人都會贊成你的`選擇，接受這個現實，并相信自我的判斷，追隨那顆在你心中閃爍的明星，它會引領你踏上命運的征途。堅持不懈，你就能享受那些幸福時刻。

　　Take pride in your accomplishments,as they are stepping stones to your dreams. Understand that you may make mistakes, but dont let them discourage you. Value your capabilities and talents for they are what make you truly unique. The greatest gifts in life are not purchased, but acquired through hard work and determination.

　　每前進一步，你都應引以為豪，因為它們是你實現夢想的階梯。要知道在這個過程中你也許會犯錯誤，但不要氣餒。珍視自我的潛能，因為它們使你獨一無二。生命中最珍貴的禮物不是花錢買來的，而是通過努力和決心而獲取的。

　　Find the star that twinkles in your heart for you alone are capable of making your brightest dreams come true. Give your hopes everything youve got and you will catch the star that holds your destiny.

　　尋找心中那顆閃耀的明星，因為只有你自己才能夠讓美好的夢想變成現實。滿懷希望并全力以赴，你就能摘下改變命運的那顆星。

　　英語勵志美文加翻譯 2

　　Not until you realize that life itself is a beautiful thing will you really start to live. Although living combines tragedy with splendor, life is beautiful and even tragedies reflect something engaging. If you were simply to live, do more than that; live beautifully.

　　只有在你了解了人生的真諦后，才能真正地生活。雖然人生苦憂參半，但依舊美妙，而且即使在悲劇中也藏著迷人之處。如果你只是活著，那就再努力點吧，試著活得精彩。

　　Through the sea of darkness, hope is the light that brings us comfort, faith, and reassurance. It guides our way if we are lost and gives us a foothold on our fears. The moment we lose hope is the moment we surrender our will to live. We live in a world that is disintegrating into a vicious hatred, where hope is needed more than ever but cannot be discerned. Finding that is rare while the world lives in fear, but the belief in something better, something bigger than this, is what keeps life worth living.

　　在潮水般的黑暗之中，希望是光。它帶來舒適、信仰和信心。它在我們迷失時給予指引，在我們恐懼時給予支持。而在我們放棄希望的那一刻，也就放棄了生命。我們生活的.世界正瓦解成一個充滿惡意和仇恨的地方，在這里我們就更需要希望，卻又難以尋得。在這充滿恐懼的世界里，找到希望談何容易，但是，對更好、更有意義的人生的信仰才會讓生命有意義。

　　Then you hear a baby speaking her first word, you see seniors holding hands, you feel the first spring rain, or smell the pine tree at Christmas, and remember that no matter how awful it is, there is always hope. No matter how weak we are, we will always survive.

　　然后，你聽到嬰兒說出第一個字、看到老年夫婦挽起對方的手、感受到第一場春雨或是聞到圣誕節松樹的味道，你要明白，無論現在多么糟糕，希望永在；無論我們多么脆弱，我們終將是人生的幸存者。

　　英語勵志美文加翻譯 3

　　Success is not final and failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.

　　成功不是終點，失敗也不是終結，只有勇氣才是永恒。

　　Never cease to outdo yourself. There are no limits to the success you can acquire when you have an duanwen uncontrollable drive to achieve. Any obstacles you encounter along the way are life’s test to establish strength and perseverance. If you continually possess determination and self-confidence throughout any situation, you will prevail.

　　超越你自己,永遠不要停止。當你擁有無法過制的獲勝沖動,你的成功將不可限量。前進路上的.任何障礙都是用以確立力量和毅力的人生考驗。倘若你在任何情況下都始終擁有決心和信心,你將會無往不勝。

　　英語勵志美文加翻譯 4

　　You are where you are. Accept it and feel the power your acceptance gives you to move forward.

　　你就處在這樣一個位置。接受這個事實，感受隨之而來的力量，這份力量會驅使你前進。

　　This moment is as it is. Accept its uniqueness and experience the freedom of not having to fight against it.

　　此刻就是這樣。接受這一刻的獨特性，體驗無需與之對抗的自由。

　　There are difficult challenges in your life. Accept them and feel the energy that will enable you to rise above them.

　　你的生活中充滿了艱巨的挑戰。接受這些挑戰，鼓足勇氣去戰勝它們。

　　Accept that this is your starting point. Instead of placing judgements on it, see the real, positive value that’s already yours. You cannot change where your past priorities* and choices have brought you. Yet you can make use of the wisdom you’ve earned to create a future that fulfils your most treasured dreams.

　　相信此刻就是你的起點。無需再判斷，看到你所具備的真正意義上的價值。你過去認為重要的事和以前做過的選擇給你帶來了什么都是無法改變的。然而你可以充分利用你的智慧去創造未來，實現你最珍愛的.夢想。

　　Lovingly and gratefully accept who you’ve been, what you’ve done, what you have and where you are. For you can now transform it all into what you most wish to be.

　　滿懷愛心和感激之情，接受現實的自己，接受你所做過的、你所擁有的以及你所處的位置。現在你可以按你的愿望去改變它們。

　　英語勵志美文加翻譯 5

　　To us it seems so natural to put up an umbrella to keep the water off When it rains. But actually the umbrella wasnt invented as protection against rain. Its first use was a shade against the sun!

　　在我們看來,下雨打傘是很自然的事。但事實上傘在發明的時候并不是用來防雨的,而是用來遮陽的。

　　Nobody knows who first invented it, hut the umbrella was used in very ancient times. Probably the first to use it were the Chinese, way back in the eleventh century BC.

　　沒有人知道是誰發明了傘,但是傘在很早很早的'古代就開始使用了。可能首先使用傘的人是中國人,這要追溯到公元前11世紀。

　　We know the umbrella was used in ancient Egypt and Babylon as a sunshade. And there was a strange thing connected with its use: it became a symbol of honor and authority. In the Far East in ancient times, the umbrella was allowed to be used only by royalty or by those in high office.

　　我們知道,在古埃及和古巴比倫傘是用來遮陽的。關于這一用途有一點很奇怪:傘成了尊嚴與權力的象征。在古代的遠東地區,只有皇室和高官才能使用傘。

　　In Europe, the Greeks were the first to use the umbrella as a sunshade. And the umbrella was in common use in ancient Greece. But it is believed that the first persons in Europe to use the umbrella as protection against Romans.

　　在歐洲,希臘人是首先把傘用于遮陽的人。傘的使用在古希臘很普遍.但是據信在歐洲首先使用傘的人是為了防范羅馬人。

　　During the middle ages, the use of umbrella practically disappeared Then it appeared again in Italy in the late sixteenth century. And again it was considered a symbol of power and authority. Byl680, the umbrella appeared in France, and later in England.

　　中世紀的時候傘幾乎消失, 16世紀后期又在意大利出現,并再一次成為權力和威嚴的象征。到1680年,傘開始在法國出現,之后又出現在英國。

　　By the eighteen century, the umbrella was used against rain throughout most of Europe. Umbrellas have not changed much in style during all this time, though they have become much lighter in weight. It wasnt until the twentieth century that womens umbrellas began to he made, in a whole.

　　到18世紀,傘在整個歐洲幾乎都用來遮雨了。在這期間,傘的樣式一直沒有發生太大變化,只是重量上輕了許多。直到20世紀才出現了各種顏色的女士用傘。

　　英語勵志美文加翻譯 6

　　Life is not about just getting by. Life is about reaching ever higher, building one achievement on top of another, and creating real, meaningful value in each moment.

　　生活并不是過得去就行,而是需要我們每時每刻都有所超越,不斷取得成就,并且創造真正的、有意義的價值。

　　A common stone on the ground does a great job of just getting by. You, on the other hand, are destined1 for much more spectacular things. Yes, indeed, you will certainly meet a number of challenges when you make the effort to raise your world even a little bit higher. The good thing is, you are superbly equipped to thrive on those challenges.

　　地上的一塊普通的石子只是躺在那里就做得很好了。然而,你注定是要做大事的。是的,當你努力提升自己時,你的確會遇到許多困難,哪怕只是提升一點點。幸運的是,你有能力戰勝那些挑戰。

　　If life seems unsuccessful, it’s not because of the challenges or limitations that stand in your way. It’s because you refuse to see the exceptional opportunities that those challenges represent.

　　如果生活看起來并不是一帆風順的,那并不是因為你前方的道路上有挑戰或阻礙,而是因為你沒有看到那些挑戰中蘊藏的.良機。

　　This is your precious and unique life, and it is absolutely worth all the trouble and effort you must go through to make it great. Within you at this moment are beautiful dreams, and you can begin to live in the direction of those dreams whenever you choose.

　　這是你所珍愛的、獨一無二的生活。為了讓它變得更美好,經歷困難、付出努力都是值得的。此刻,你的內心充滿著美好的夢想,只要你選擇,你就可以朝著夢想的方向生活。

　　Let go of the false security of just getting by, and get yourself into focus on a purpose that will bring your life gloriously to life. Your very own pathway to success is just one quick step away.

　　摒棄生活只要過得去就行這樣的錯誤觀點,全心投入一個目標——讓你的生活更加精彩。成功之路離你僅一步之遙。

　　英語勵志美文加翻譯 7

　　In the State of Zheng. There was a man who wanted to go into town to buy a pair of new shoes.

　　鄭國，有個人想去城里買一雙新鞋子。

　　Before leaving home, he measured his foot with a piece of straw for size. After he arrived at the town and entered a shoe shop, he put his hand into his pocket only to find that in his haste he had left the measurement at home. Thereupon, he turned round and started for home. But when he rushed back to the shoeshop with the measurement, the shop had closed. As a result, he had suanwenw.com busied himself for nothing.

　　他離家前先用一根稻草量了自己的腳，把他當作尺碼。他到了城里，走進鞋店，伸手摸口袋，從發現因為急著趕路，把尺碼忘在家里了。于是，他轉身就往家里跑。可是等他拿著尺碼趕回鞋店的時候，店已經關門了。結果，他白忙了一陣子，還是沒有買到鞋子。

　　Later, someone asked him:” Were you buying shoes for yourself or for others? ”

　　后來，有人問他：“你是給自己買鞋，還是給別人買鞋?”

　　He answered:” For myself.”

　　他回答說：“是給我自己。

　　Someone else asked him:” Don’t you have your feet on yourself? You need only to Try on shoes with your feet to get the right size. Why did you go back home to fetch the measurement? “

　　別人又問他：“腳不是長在你自己身上嗎?英語小短文只要用你的.腳去試試鞋子的大小，不就可以了嗎?為什么還要回家去拿尺碼呢?“

　　The man of Zheng insisted:” I would rather trust the measurement than my own feet.”

　　那個鄭國人堅持說：“我寧愿相信尺碼，也不相信自己的腳。“

　　英語勵志美文加翻譯 8

　　Successful people often say never give up. They are sincerely trying to motivate others to success.

　　那些成功人士經常說絕不放棄。他們真誠地激勵別人成功。

　　It can be a really hard experience for some, so when they do reach their goal, they are almost in shock. There is no need to wade through crocodile-infested waters when there is a safe bridge to use. Sheer hard work and determination is great, but not at the expense of enjoyment and a sense of fulfillment along the journey. So staying motivated is important to maintain this exciting path to success. It doesn’t matter how far away your outcome6 is, because you are going to enjoy the trip.

　　這對有些人來說很難,所以當他們達到自己的目標時,他們竟會感到很意外。英語短文當有橋能保障我們的安全時,就沒有必要去锳鱷魚成群的水域。純粹的努力工作和決心固然很好,但不要以放棄享樂、放棄夢想為代價。因此,保持積極樂觀對走向成功之路至關重要。何時會有結果并不重要,因為你享受的是過程。

　　If a change in circumstances is not possible at the moment, accept that. So how can you be happy enough, if only a little of your time is enjoyable?

　　如果現在無法改變環境,那就接受吧。如果你大多數時候都不愉快,快樂又從何說起呢?

　　Pretend. That is all you can do. Whether you are a cleaning worker or serving customers, speak to people with care. Watch the smile on their faces as if you brought it to them. Enthusiasm is infectious. If you focus on enjoying your tasks, they will be easier. Time flies when you are having fun. Enjoy life at present, and don’t just wait for the end result.

　　你所能做的只有假裝。不論你是清潔工還是服務員,與別人說話需謹慎。看著他們臉上的笑容,就像這笑容是你帶給他們的一樣。熱情是能傳染的`。如果你能專心享受自己的工作,他人也會更舒服。時光如梭,享受現在的生活,不要只是等待最后的結果。

【英語勵志美文加翻譯】相關文章：