高質量的國外英文原版童書推薦
孩子進入小學后，作業(yè)變得越來越多，讀書時間變得寶貴。家長希望孩子能在有限的時間內讀一些“營養(yǎng)價值高”的書。尤其在英文原版書的選擇上，太難的書會讓孩子望而卻步，失去興趣；而且過于簡單的單詞也不利于提高孩子的英語能力。那么，如何選擇英語書呢？
高質量的國外英文原版童書1
書名：Charlotte's Web/ Stuart Little/ The Trumpet of the Swan
夏洛的網/精靈鼠小弟/吹小號的天鵝
作者：E.B. White (E.B.懷特)
類型：小說
主題：愛，忠誠，友誼
適讀年齡：8-12歲
Charlotte's Web《夏洛的網》，小朋友、大朋友或大人都適合看的童話故事!
紐伯瑞兒童文學獎銀獎作品，傲居“美國最偉大的十部兒童文學名著”之首;美國教育協(xié)會推薦必讀書目。
書的中心主題----關于一只蜘蛛和一頭豬之間值得贊頌的友誼，同樣也是意義非凡的人生課程。
作者是美國當代著名的散文家E.B.懷特(E.B. White)，以散文名世。他一生寫了三部童話：Charlotte's Web《夏洛的網》，Stuart Little《精靈鼠小弟》和 The Trumpet of the Swan《吹小號的天鵝》。懷特的童話沿襲了他寫作一貫幽默、抒情、善良的風格,塑造了心地善良但前途暗藏危機的動物主人公形象。在幽默之下，懷特講述的是一個個值得深思的故事。
在朱克曼家的谷倉里，快樂地生活著一群動物，其中小豬威爾伯和蜘蛛夏洛建立了真摯的友誼。然而，一個丑陋的消息打破了谷倉的平靜：威爾伯未來的命運竟然是成為熏肉火腿。作為一只豬，悲痛絕望的威爾伯似乎只能接受任人宰割的命運，然而，看似渺小的夏洛卻說：“我救你。”于是，夏洛用自己的絲在豬欄上織出了被人類視為奇跡的網絡文字，并徹底逆轉了威爾伯的命運，終于讓它在集市的大賽中贏得了特別獎項和一個安享天年的未來。可這時，蜘蛛夏洛的命運卻走到了盡頭……
書名：Baby's Box of Fun
《卡倫卡茨立體紙板翻翻書3本套裝》
作者：Karen Katz(卡倫卡茨)
類型：繪本
適讀年齡：1-4歲
卡倫卡茨(Karen Katz)，美國著名低幼繪本大師。這套精美的立體紙板翻翻書Baby's Box of Fun收錄了Where Is Baby's Belly Button?《肚臍眼在哪里?》，Toes Ears Nose《鼻子耳朵小腳丫》，Where Is Baby's Mommy?《媽媽在哪里?》三本親子互動認知書。入選美國圖書館協(xié)會“寶寶出生后必讀的12本書”，美國圖書館協(xié)會“父母和寶寶共同閱讀的9本書”，并榮獲美國國家親子出版物金獎，2002年金璽獎，美國奧本海姆玩具金獎。
這套繪本以翻翻書的形式，充分激發(fā)寶寶自己動手探索發(fā)現(xiàn)的能力，帶著寶寶發(fā)現(xiàn)自己的身體，尋找躲起來的家人，并且認知日常生活中的各種物品，每一頁都有制作精美的小翻頁，翻一翻驚喜一個又一個的跳入寶寶的眼簾!讓寶寶在歡樂和探索中完成啟蒙認知。
書名：Dr. Seuss: A Classic Treasury
《蘇斯博士經典5本合集》
作者：Dr. Seuss(蘇斯博士)
類型：繪本
適讀年齡：4-5歲
以《哈利波特》而一舉成名的J.K.羅林的圖書銷量幾乎超過了世界上所有的作家，但有一個例外，那就是蘇斯博士。
二十世紀五十年代，美國教育界反思兒童閱讀能力低下的狀況，認為一個重要原因就是當時廣泛使用的進階型讀物枯燥無味，引不起孩子的興趣。蘇斯博士的Beginner Books便應運而生。作為初級閱讀資料，這些書力求使用盡可能少的簡單詞匯，講述完整的故事。但遠遠高于過去進階型讀物的，是蘇斯博士豐富的想象力、引人入勝的情節(jié)和風趣幽默、充滿創(chuàng)造力的繪畫以及富有節(jié)奏和韻律的語言。
這本Dr. Seuss: A Classic Treasury《蘇斯博士經典5本合集》收錄了5個繪本故事，包括The Cat in the Hat《戴帽子的貓》、The Cat in the Hat Comes Back《戴高帽子的貓又來了》、Green Eggs and Ham《綠雞蛋和火腿》、Fox in Socks《穿襪子的狐貍》以及How the Grinch Stole Christmas《格林奇偷走圣誕節(jié)》。其中，《綠雞蛋和火腿》和《戴帽子的貓》在美國國家教育協(xié)會推薦的100本“最受美國孩子喜歡的英文書單”(Top 100 Books for Kids)中名列第3、第4位;《格林奇偷走圣誕節(jié)》則是著名動畫電影《圣誕怪杰》的原著。
書名：Dr. Seuss's Beginner Book Collection
《蘇斯博士入門故事書》
作者：Dr. Seuss(蘇斯博士)
類型：繪本
適讀年齡：5-9歲
蘇斯博士書系是美國教育部指定的重要閱讀輔導讀物，也是廖彩杏、吳敏蘭、汪琣珽推薦書單上的常見作品。
這個Dr. Seuss's Beginner Book Collection《蘇斯博士入門故事書》套裝含單獨的5冊英文繪本，分別是Green Eggs and Ham《綠雞蛋和火腿》、The Cat in the Hat《戴帽子的貓》、One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish《一條魚，兩條魚，紅色的魚，藍色的魚》、Hop on Pop《在爸爸身上蹦來跳去》以及Fox in Socks《穿襪子的狐貍》。精裝版，硬皮封面，開本比較大，色彩豐富，也非常適合收藏或送禮。
另外Beginner books系列還有第二輯Dr. Seuss Second Beginner Book Collection《蘇斯博士入門故事書2》。
書名：Dr. Seuss's Second Beginner Book Collection
《蘇斯博士入門故事書2》
作者：Dr. Seuss(蘇斯博士)
類型：繪本
適讀年齡：5-9歲
這套Dr. Seuss Second Beginner Book Collection《蘇斯博士入門故事書2》則收錄了另外5本經典繪本，包括The Cat in the Hat Comes Back《戴高帽子的貓又來了》、Dr. Seuss's ABC《蘇斯博士的ABC》、Oh Say Can You Say?《你能說上來嗎?》、Oh, the Thinks You Can Think!《你能有多少奇思妙想!》以及I Can Read with My Eyes Shut !《我可以閉著眼讀》。可搭配Dr. Seuss's Beginner Book Collection《蘇斯博士入門故事書》一起閱讀。
書名：Maisy's Holiday Book Bag
《小鼠波波6本圖畫故事書(袋裝)》
作者：Lucy Cousins(露西卡森)
類型：繪本
適讀年齡：0-5歲
Maisy's Holiday Book Bag，入選紐約公共圖書館“每個人都應該知道的100種圖畫書”，2009 紐約時報年度最佳兒童圖畫書等多項大獎。
這6本小鼠波波圖畫故事書主要透過Maisy這個小向導，讓孩子們從書中接觸各種新的生活體驗，包括逛博物館、在朋友家過夜、搭地鐵等，這不僅能減少小朋友對陌生環(huán)境的焦慮，也能滿足孩子們對戶外的好奇心。廖彩杏書單專題書單推薦，適合父母用來引導0-5歲小朋友培養(yǎng)生活和學習的能力，也適合4-6歲的小朋友自主閱讀。
套裝共含6冊：
Maisy Learns to Swim《小鼠波波學游泳》
Maisy Goes on a Sleepover《小鼠波波熬夜狂歡》
Maisy Goes Camping《小鼠波波去露營》
Maisy Goes to the City《小鼠波波去城里》
Maisy Goes to the Museum《小鼠波波去博物館》
Maisy Goes on Holiday《小鼠波波去度假》
書名：Alice's Adventures in Wonderland
《愛麗絲漫游奇境》
作者：Lewis Carroll(劉易斯卡羅爾)、Robert Sabuda(羅伯特薩布達)
類型：立體書
適讀年齡：4-8歲
立體書，英文為pop-up book(pop-up是彈出式的意思)，泛指在書頁中加入可動機關，或通過書頁開闔來展現(xiàn)立體紙藝的書籍。它可以不用任何電子設備，也能獲得最直觀的動畫感受。在歐美，立體書已經有一百多年的歷史了，它既有書的內容和形式，又兼具玩具的'趣味和功能。
相對于一般的童書，立體書一躍而出的多變會動的3D立體造型，豐富絢爛的色彩和趣味盎然的圖形文字，可以給孩子帶來不同于看平面書和玩具的巨大驚喜體驗!它能刺激天性好奇的孩子主動用眼去看，用手去動，用大腦去思考探索。
一般來講，大人給小孩子講故事都是一本正經，條理清晰的，但小孩子的思維非常奇特，他們想的東西可不像我們這樣正正經經富有邏輯，或許應該嘗試著以一種跟他們一樣的邏輯想法，來跟他們一起漫游奇境呢!
Alice's Adventures in Wonderland《愛麗絲漫游奇境》，全球最經典童話之一。這本英文版立體書由世界立體書大師羅伯特撒布達繪畫并設計，采用近700個零件、1300多道工序完美打造，鬼斧神工地將愛麗絲的夢境，幻化成超乎想象的童話國度。你可曾想象過在翻開書頁的剎那看見撲克牌滿天飛舞的奇景嗎?你想親眼目睹愛麗絲巨人從小屋子里爆出手腳的畫面嗎?這本立體書可以滿足你的愿望!
書名：Roald Dahl Collection - 15 Paperback Book Boxed Set
羅爾德達爾15冊套裝
作者：Roald Dahl (羅爾德達爾)
類型：小說
適讀年齡：7歲及以上
曾三度獲得愛倫坡文學獎、英國白面包兒童圖書獎、世界奇幻文學大會獎以及在英國讀者票選中戰(zhàn)勝J.K.羅琳的當代文學大師羅爾德達爾，用自己的15本作品集為孩子們展現(xiàn)了一個奇幻有趣的文學世界，讓人們體會到英語語言的魅力。
羅爾德達爾的作品構思奇特，從現(xiàn)實出發(fā)，但是常常打破現(xiàn)實中的各種常規(guī)邏輯;劇情緊湊新奇，或幽默，或荒誕，經常給人意想不到之感。另外書中搭配有趣的插圖，非常適合孩子閱讀。
圖書目錄：
1. The BFG《好心眼兒巨人》
2. The Giraffe and the Pelly and Me《長頸鹿、佩里和我》
3. Matilda《瑪?shù)贍栠_》
4. The Witches《女巫》
5. Going Solo《單飛》
6. George's Marvellous Medicine《小喬治的神奇魔藥》
7. Danny the Champion of the World《世界冠軍丹尼》
8. James and the Giant Peach《詹姆斯與大仙桃》
9. The Twits《蠢特夫婦》
10. Charlie and the Great Glass Elevator《查理和大玻璃升降機》
11. Boy Tales of Childhood《好小子童年故事》
12. Fantastic Mr Fox《了不起的狐貍爸爸》
13. Esio Trot《小烏龜是怎樣長大的》
14. Charlie and the Chocolate Factory《查理和巧克力工廠》
15. The Magic Finger《魔法手指》
書名：The Chronicles of Narnia
《納尼亞傳奇》
作者：C. S. Lewis(CS路易斯)
類型：小說
適讀年齡：8歲及以上
The Chronicles of Narnia《納尼亞傳奇》是英國作家C.S.路易斯創(chuàng)作的一套七冊的奇幻兒童文學，被公認為二十世紀最佳兒童圖書之一，曾榮獲卡耐基文學獎，被美國《時代周刊》評為100種英文小說之一。故事的開始講述一個小男孩和一個女孩偶然進入了一個異世界，稱為納尼亞，并在那里經歷過一連串的冒險，及看到那個世界的創(chuàng)造。故事中的“納尼亞王國”是一個神秘奇幻的世界，在這些故事中，小主人公們或憑借一枚魔法戒指，或通過一扇衣柜大門等各種奇妙方法進入奇幻世界納尼亞王國。
圖書目錄：
The Magician's Nephew《魔法師的外甥》
The Lion, the Witch and the Wardrobe《獅子、女巫和魔衣櫥》
The Horse and His Boy《能言馬與男孩》
Prince Caspian《凱斯賓王子》
The Voyage of the Dawn Treader《黎明踏浪號》
The Silver Chair《銀椅》
The Last Battle《最后一戰(zhàn)》
書名：Diary of a Wimpy Kid Boxed Set
《小屁孩日記10本套裝》
作者：Jeff Kinney (杰夫金尼)
類型：小說
適讀年齡：8-12歲
Diary of a Wimpy Kid《小屁孩日記》是一本漫畫與涂鴉加上文字說明的另類日記。
主人公格雷是一個剛上初中的小屁孩。他心地善良，勉強算得上誠實，有那么一點小聰明，天性愛玩，因為外表的欠缺，只好狠練內功，希望通過自己滿腦子的鬼點子吸引大家的眼球。
全書以生活化的口吻和筆調、令人發(fā)噱的笑料和滑稽的插畫，入木三分地刻畫出一個“時而天真、時而叛逆、時而頑皮、時而無奈”的青春期男孩形象。
圖書目錄：
Diary of a Wimpy Kid 《小屁孩日記》
Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules 《小屁孩日記：羅德里克法則》
Diary of a Wimpy Kid: The Last Straw 《小屁孩日記：救命稻草》
Diary of a Wimpy Kid: Dog Days 《小屁孩日記：三伏天》
Diary of a Wimpy Kid: The Ugly Truth 《小屁孩日記：丑陋的真相》
Diary of a Wimpy Kid: Cabin Fever 《小屁孩日記：幽閉癥》
Diary of a Wimpy Kid: The Third Wheel 《小屁孩日記：電燈泡》
Diary of a Wimpy Kid: Hard luck 《小屁孩日記：倒霉》
Diary Of A Wimpy Kid: The Long Haul 《小屁孩日記：長途》
Diary Of A Wimpy Kid: Do-It-Yourself Book 《小屁孩日記：練習本》
高質量的國外英文原版童書2
Mister Magnolia
《光腳丫先生》
作者：Quentin Blake
光腳丫先生有很多好東西，例如吹得滴滴響的老喇叭、一群胖胖的正在學呼呼叫的貓頭鷹、一只紫色的殘暴大恐龍、兩個吹笛子的姐妹，甚至是一個游泳池。但是，他仍然只有一只靴子。有一天，一個神秘的包裹到達了……
這是一本特別棒的的腦洞大開的繪本。孩子們會喜歡里面詩歌的活力和幽默感，十分適合一起朗讀。Quentin Blake迷人、多彩的插畫包含許多有趣的細節(jié)，孩子們會喜歡去找到它們。
he Rabbit Belongs to Emlly Brown
《這是愛米麗的小兔》
作者：Cressida Cowell
Emily和她的玩具兔子Stanley喜歡一起冒險。有一天，當他們試圖把自己從廚房發(fā)射到太空時，女王的一名步兵敲門，要求Emily將Stanley交給他的主人，以換取一只全新的泰迪熊。
艾米麗拒絕，但女王堅持不懈，不斷派遣她的仆從與女孩討價還價。最終，調皮的女王命人把Stanley給偷了，但很快發(fā)現(xiàn)不能把別人的玩具據為己有。Emily建議女王帶一只全新的泰迪熊一起去經歷幾次冒險，把它變成“真正屬于自己的玩具”，繼而成功營救了Stanley。
這本奇妙的繪本憑借古怪、幽默的文字和生動的插畫，成為了2006年“雀巢金獎”當之無愧的獲獎者，對于擁有自己喜歡的玩具的孩子們來說，它具有特別的吸引力。
Amazing Grace
《了不起的你》
作者：Mary Hoffman
Grace喜歡表演故事。有時她演主角，有時她是“成千上萬的演員”。當她的學校決定排演Peter Pan的時候，Grace特別想扮演Peter，但她的同學說Peter是男孩，而且也不是黑人……但是Grace的媽媽和奶奶告訴她，只要她下定決心，她可以做任何她想做的事……
這個經典故事清楚地傳達了一個鼓舞人心的信息：一切皆有可能。這是一個關于追尋夢想的暖心故事。
Finn Family Moomintroll
《快樂的姆明家庭》
作者：Tove Jansson
心寬體胖的Moomintroll與母親Moominmamma，父親Moominpappa和所有朋友一起住在神奇的Moominvalley。整個冬天，Moomin們都冬眠，但是在他們入睡之前，他們得用松針填滿肚子。他們會在春天醒來，為充滿樂趣的夏季冒險做好準備。
Tove Jansson撰寫的這個美麗的故事介紹了可愛的Moomin家庭，并跟隨他們進行了一系列非凡的冒險。不論兒童還是成人都會被Jansson奇特但有趣的故事所吸引。
Horrid Henry
《淘氣包亨利》
作者：Francesca Simon
以頑皮角色為主人公的故事已經講了好幾個世紀了，而淘氣包亨利則是現(xiàn)代版的搗蛋鬼，就像Dennis the Menace， Pippi Longstocking， Just William和My Naughty Little Sister一樣。
《淘氣包亨利》系列小說中的第一部向我們介紹了亨利和他的兄弟Perfect Peter。它所包含的四個故事長度既可以滿足早期讀者的需要，又易于接受，令人捧腹。Tony Ross俏皮的插圖是這本書完美的伴奏——孩子們將自己的行為與Henry進行對比會覺得很有趣，甚至有過之而無不及！
7歲以上
The True Story of the 3 Little Pigs!
《三只小豬的真實故事》
作者：Jon Scieszka
三只小豬和大灰狼之間真正發(fā)生了什么？在這本搞笑的繪本中找出真相。
這本精彩的繪本以報紙啟示的風格，揭露了有關三個小豬和大灰狼的真相。Jon Scieszka和Lane Smith在童話故事中運用了極富創(chuàng)造力和非常有趣的色彩，為熟悉的原著帶來了令人耳目一新的當代轉折。
The Sheep-Pig
《牧羊豬》
作者：Dick King-Smith
農夫Hogget在集市上贏得了一頭小豬，他很驚訝地發(fā)現(xiàn)，他的牧羊犬Fly居然把它當成自己的幼崽迎進了門。Fly給小豬起名叫Babe，并教給他所有關于農場和動物的知識。
當Babe看見自己的“媽媽”把羊圍起來時，他決定也想嘗試一下。但是，他的腿太短了，他肥大得無法跟著一群羊跑來跑去。然后他嘗試了另一種策略；禮貌地請羊排成一隊！羊們受寵若驚，高興地答應了，農夫Hogget很快就注意到Babe對牧羊有一手……
這本精彩的書是Dick King-Smith最受歡迎的小說之一，充滿了幽默感。簡短的章節(jié)使其成為自信的早期讀者的理想選擇，尤其受到年輕動物愛好者的喜愛。
Clarice Bean, That's Me:
Part of the Clarice Bean serices
《小豆芽系列：小豆芽，就是我》
作者：Lauren Child
“這本書是關于我，小豆芽的。這是一本非常有趣的書，所有頁面上都有圖畫，大部分是我自己的。當我的弟弟闖入第8和9頁時，會有一些煩人的地方，你可以跳過它們……”
在混亂的豆芽一家人中，小豆芽是一位吸引人又古怪的女主角，她很難平靜下來。當然，她的臥室里什么也沒有，她必須跟她的弟弟Minal（他喜歡把自己倒掛起來，直到變成紫色）共享一室，她所有東西都被擠在了最小的空間里。同時，她像瘋男孩一樣的姐姐和（正在困惑的青春期掙扎的）哥哥Kurt都有他們自己的房間。甚至大人也有藏身之處：爸爸逃到辦公室，爺爺逃到舒適的椅子上，媽媽逃到浴室。只有當小豆芽公開叛逆時，她才最終成功獲得她真正想要的和平與寧靜。
小豆芽在書中向我們介紹了她的生活和家庭，這開啟了她的暢銷書系列。帶著拼貼風格插圖和特殊字體，這本令人不可抗拒的書，向小讀者揭示了當代家庭生活中有趣又似曾相識的感覺。
The BFG
《圓夢巨人》
作者：Roald Dahl
BFG代表“友好的大巨人”，他意外地誘使一個叫Sophie的小女孩下床，進入了吃孩子的巨人的領地。BFG把Sophie放在上衣口袋里，出發(fā)去消滅那些吞噬“人豆”的巨大而可怕的巨人——Bloodbottler、Fleshlumpeater和他們的狐朋狗友。
本書充滿了孩子們會喜歡的荒唐幽默和關于身體機能的玩笑，這個暖心故事是Roald Dahl最受歡迎的作品之一，一直受到各個年齡段讀者的喜愛。
Asterix the Gaul
《阿斯泰利克斯歷險記》
作者：Renné Goscinny
在布列塔尼的一個小角落，一個頑強不屈的高盧人小村莊與全能的、戰(zhàn)無不勝的羅馬人抗衡。高盧人是強大的戰(zhàn)士，其中有一個最無畏而狡猾的戰(zhàn)士Asterix，他通過喝下Druid Getafix提供給他的魔藥獲得了巨大的力量。他與同伴Obelix從營救被羅馬人俘虜?shù)腉etaflix開始，一起進行了一系列的冒險。
本書是廣受歡迎的Asterix系列中的第一本書，充斥著雙關語、視覺沖擊、滑稽的時代錯亂和惡作劇的幽默感，使歷史和文化特征發(fā)生各種搞笑轉折。配以明亮的漫畫風格插畫，這本機靈而富有創(chuàng)造力的書，即使不情愿的讀者也會被它吸引。
The Story of Babar
《小象巴巴的故事》
作者：Jean De Brunhoff
“在大森林里，一頭小象誕生了。他叫巴巴…… ”
這本迷人的法國經典著作首次出版于1930年代，講述了小象巴巴爾長大后的故事。當他的母親被殘酷的獵人槍殺時，飽受悲痛的巴巴爾離開了森林，徘徊在附近的城鎮(zhèn)。在那兒，他被一位富有的老太太的庇護，穿得優(yōu)雅得體。他學數(shù)學、開汽車——甚至睡在床上。但是不久之后，他想念他的大象同伴，就又回到了叢林，在那里他被加冕為大象之王，并跟他的皇后Celeste結婚。
伴隨著Jean de Brunhoff精美而獨特的插畫，這個時而超現(xiàn)實、時而動人的故事，與巴巴正直的可愛英雄形象一起，讓它一直受到孩子們堅定的喜愛。
Little House in the Big Woods
《大森林里的小木屋》
作者：Laura Ingalls Wilder
小房子里住著Ingalls一家：媽媽，爸爸，Mary，Laura和寶寶Carrie。小木屋外面是遍布野生動物的大樹林——熊、蜜蜂、鹿和狼——盡管小木屋外危機四伏，在小木屋里面，家庭生活仍在繼續(xù)。
這個經典的故事是根據Laura Ingalls Wilder在威斯康星州的童年記憶所著，它鮮活地喚起了19世紀后期美國的日常生活記憶。
The Enchanted Wood
《魔法樹林》
作者：Enid Blyton
當Joe，Beth和Frannie搬進新家時，他們在門口發(fā)現(xiàn)了一片神秘的樹林。很快，他們發(fā)現(xiàn)它實際上是一片魔法樹林，里面生長著一棵“遙遠的樹”。
在魔法樹林中，他們結識了各種不同尋常的新朋友，包括Moonface，仙女Silky和聽不清的平底鍋人，并且很快卷入了一系列激動人心的冒險。最棒的是，他們發(fā)現(xiàn)在“遙遠的樹”最頂端的云層中有許多奇特的新天地——從“咒語之地”到“零食之地”再到“隨心所欲之地”。
經典兒童作家Enid Blyton創(chuàng)作的這個故事于1939年首次出版，從那時起一直是孩子們的快樂源泉。這次推薦的新版跟原版相比有了一些變化。例如，孩子的名字變了（最初是Joe，Bessie和Fanny），另外也使用更具現(xiàn)代感的替代品。但是Blyton原著所有的樂趣和魔力都為新一代的讀者保留了下來。
My Naughty Little Sister
《我家的調皮小妹》
作者：Dorothy Edwards
這幅親切的家庭生活肖像是一個頑皮的三歲妹妹的故事，她頑強、好奇，喜歡惡作劇。她試圖割斷貓的尾巴，在Harry的聚會上吃掉所有的甜點，然后開始其他各種滑稽動作，包括搖晃的牙齒，去看醫(yī)生以及與圣誕老人的痛苦相遇。
Dorothy Edwards的《我家的調皮小妹》系列于20世紀50年代首次出版，靈感來自于對自己妹妹的記憶，特別容易引起哥哥姐姐們的共鳴。Shirley Hughes的插畫也完美地配合了這部經典。
Charlotte's Web
《夏洛特的網》
作者：E B White
本書講述了一個叫Fern的小女孩如何在一個友好的會說話的蜘蛛Charlotte的幫助下，把她的豬Wilbur從普通肥膩小豬的命運中拯救出來的故事。
《夏洛特的網》是一個非同尋常而機智的故事，溫和地介紹了死亡的相關話題，是一部現(xiàn)代經典。
Flat Stanley
《紙片男孩史丹利》
作者：Jeff Brown
Stanley Lambchop一天早晨醒來，發(fā)現(xiàn)半夜有一塊告示板砸在他身上，讓他雖然依舊快樂而健康，但只有半英寸厚。這有點不尋常，但是他發(fā)現(xiàn)他可以像風箏一樣飛翔，可以通過郵局寄出去度假，還可以利用他的特殊技能在當?shù)孛佬g館挫敗盜竊案。盡管如此，當他的兄弟Arthur想到一個聰明的主意幫助他恢復到正常狀態(tài)時，他仍然覺得很高興。
這個富有創(chuàng)造力的故事充滿機智和幽默感，一定會引起年輕讀者的興趣。
Worst Witch
《淘氣小女巫》
作者：Jill Murphy
在哈利波特第一次去霍格沃茨上學之前很久，練習生巫婆Mildred Hubble就已經在卡克爾小姐的女巫學院開始了她的生活……
討人喜歡但容易發(fā)生事故的Mildred可能是在卡克爾小姐學院上過學的人中的最糟糕的女巫：念錯咒語，撞壞掃帚，還把老師最愛的Ethel變成了豬！她甚至無法正確地戴上女巫的帽子，這讓嚴厲的Hardbroom老師一點也不高興。但是，當Mildred發(fā)現(xiàn)了顛覆學校的陰謀時，她可以拯救一切嗎？
剛開始自信閱讀的讀者會喜歡這個輕松愉快而幽默的故事，年輕女主角Mildred更有著令人不可抗拒魅力。本書充滿了生動活潑的樂趣，再加上Jill Murphy的插畫，讓它贏得了讀者一貫堅定的喜愛。
除此之外，該經典也被改編成影視作品播出，更多詳情可以閱讀：英國的不老童顏小女巫——The Worst Witch
The Milly-Molly-Mandy Storybook
《米莉-莫莉-曼迪故事書》
作者：Joyce Lankester Brisley
Milly-Molly-Mandy和她的母親、父親、叔叔、嬸嬸、祖母和祖父住在“帶茅草屋頂?shù)钠涟咨∥荨敝小＿@21個故事中的每個故事都是她的一次冒險，有時是在“小朋友蘇珊”或鄰居Billy Blunt的幫助下進行的。
Milly-Molly-Mandy的故事首次出版于1925年，如今仍具有懷舊的魅力。它能讓父輩和祖父輩的讀者想起小時候的事情；但同時，這些以平實而直接的語言講述的溫柔故事（諸如參加聚會或郊游等活動）也能吸引當今的年輕讀者。
8歲以上
The Queen's Nose
《女王的鼻子》
作者：Dick KingSmith
Harmony的叔叔Ginger把她送上一條尋寶路，最終找到了50便士的硬幣。但這不是普通的硬幣，實際上，當揉搓硬幣上女王的鼻子時，你的愿望就會得到滿足。
受人喜愛的作家Dick King-Smith在這個有趣的家庭故事中編織了一個神奇而令人興奮的故事。
Diary of a Wimpy Kid
《小屁孩日記》
作者：Jeff Kinney
Greg Heffley是個普通的美國孩子，盡管他總是習慣性陷入麻煩。他的日記中充滿了搞笑的漫畫，記錄了他生命中的一年里與書呆子死黨Rowley、兩個討厭的兄弟Roderick 和Manny，以及飽受苦難的父母的關系。
Greg一直在努力提高自己受歡迎的程度，但他在健身、卡通漫畫和賺錢上的嘗試（都以同樣的沉悶的口吻敘述）都不可避免地落空了。
這本讓人放聲大笑的書曾是《紐約時報》的暢銷書，在大西洋兩岸的孩子們中都取得了巨大的成功。引人入勝的插畫日記形式保證了它對不愿意讀書的小朋友和剛開始建立閱讀信心的年幼孩子都具有持續(xù)的吸引力。毫無疑問，它也會讓父母們微笑哦！
ABear Called Paddington
《一只叫帕丁頓的熊》
作者：Michael Bond
Paddington是來自最黑暗的秘魯?shù)淖匦埽珺rown一家在帕丁頓車站發(fā)現(xiàn)了這只熊和他的帽子、達夫大衣，以及果醬三明治。
Paddington絕對是個可愛的怪胎，他的各種逗趣的行為會引起孩子的認同感。盡管他的意圖總是可以實現(xiàn)的，但他對情況的過分理解意味著，無論是在生日聚會上，還是去劇院或海邊時，都不可避免地發(fā)生“事情”。
本書每一章都融合了幽默感、戲劇性和清晰的散文風格，形成一個獨立的故事，非常適合新晉讀者。這部1958年首次出版的作品是一部真正的英國經典。
Pippi Longstocking
《長襪子皮皮》
作者：Astrid Lindgren
跟隨Pippi Longstocking進行她的奇妙冒險吧，她帶著一匹馬，一只猴子和一個大皮箱搬進維萊庫拉別墅，遇到了Tommy和Annika，并迅速成為最好的朋友。他們跟她一起惡作劇——加入馬戲團，與小偷共舞并慶祝她的生日。
這個可愛的經典已經有了新版本，里面包含Lauren Child令人愉快的插畫以及Tiina Nunnally的新譯本。該系列匯集了11個備受喜愛的Pippi故事，能夠確保所有的讀者，無論老少，都會喜歡上這個棒棒噠女主人公。
The Arrival
《移民之書》
作者：Shaun Tan
在這本不尋常的書中，我們跟隨一個年輕人收拾行裝，離開家人去另一個國家開始新的生活。我們經歷了他的旅途，他的溝通不暢，跟他一起尋找住宿、工作和食物，并且追尋其他移民的故事。故事以家人團聚和充滿希望的未來結尾。
這本無字的經典圖畫小說完美地表達了離開故土和家人，在新的國家開始新生活意味著什么。美麗的黑白照片的寫實插畫、超現(xiàn)實元素的注入，讓它具有夢幻般的氣氛。在這里什么都跟看起來不一樣了，家用電器和風景都將自己變成了奇怪的野獸。
各個年齡段的兒童和成人都會被這個動人的故事所吸引，這也是在課堂上探究移民、疏遠和語言等主題的絕佳起點。
對于年輕的讀者來說，與成年人共讀這本書會更有好處，因為他們可以解釋什么是難民，或者在語言不通的異國他鄉(xiāng)尋找自我是什么感覺。書中有一些比較黑暗的圖片，因此絕對適合年齡足夠大的孩子與成年人進行對話，討論為什么這些形象會存。
【高質量的國外英文原版童書】相關文章：
童12-04
高質量11-10
小雨傘童童找團隊04-26
小雨傘童童找團隊04-26
童童的紙船散文詩04-25
童書皇后管家琪阿姨03-12
童夢01-17
童夢07-23