- 相關(guān)推薦
關(guān)于我何時(shí)思念你的英語(yǔ)詩(shī)歌
在平日的學(xué)習(xí)、工作和生活里，大家都經(jīng)常接觸到詩(shī)歌吧，詩(shī)歌以強(qiáng)烈的節(jié)奏、美妙的韻律、精煉的語(yǔ)言、奇特的想象，豐富的感情展現(xiàn)其語(yǔ)言的藝術(shù)。你知道什么樣的詩(shī)歌才經(jīng)典嗎？以下是小編為大家整理的關(guān)于我何時(shí)思念你的英語(yǔ)詩(shī)歌，僅供參考，大家一起來(lái)看看吧。
When Do I Think Of You?
我何時(shí)思念你？
I think of you in the peace
solitude and stillness of the early a.m., for
you are tranquillity.
我在清晨思念你
孤獨(dú)而靜寂，因?yàn)?/p>
你安靜地在夢(mèng)里。
I think of you on an oceans front,
for you are the roar of the waves,
the power of the sea, and the salt in the air.
我在海邊思念你，
因?yàn)槟闶桥叵牟ɡ耍?/p>
咸味的空氣，大海的力量。
I think of you amidst a crowd
and the chorus of city sounds
...for that is my song, and you are the music.
我在人群和城市的
合唱中思念你
因?yàn)檫@是我的歌，而音樂是你。
You are my first thought of each new day,
and the last image I glimpse, as my eyes are
closed upon a feathered pillow.
每天醒來(lái)我第一個(gè)想到的就是你，
我閉上眼睛頭靠枕，
見到的最后形象也是你。
In that secret place called sleep, it is you that
I search for, through shades of darkness and
clouds of cotton.
在那個(gè)叫做夢(mèng)的神秘之地，
穿過(guò)黑暗的影和棉花的云，
我要尋找的就是你。
When do I think of you?
Every momentof my life. And,
when the final sleep does come
and if there is thought...
it will be of you.
我何時(shí)思念你？
我生命的每一刻。
當(dāng)最后的睡眠來(lái)臨，如果還有思想…
想的還是你。
主要內(nèi)容
這首詩(shī)歌主要講述了詩(shī)人對(duì)某人的深切思念之情。詩(shī)歌通過(guò)清晨、晨光、輕風(fēng)、飛鳥和遠(yuǎn)云等意象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)心中所思之人的強(qiáng)烈情感。
詩(shī)人將思念之人比作晨光、輕風(fēng)、飛鳥和遠(yuǎn)云，這些意象不僅喚醒了詩(shī)人的內(nèi)心，還溫暖和照亮了詩(shī)人的生活。無(wú)論何時(shí)何地，詩(shī)人都會(huì)寫下思念的詩(shī)句，將牽掛融入歲月的長(zhǎng)河中
【我何時(shí)思念你的英語(yǔ)詩(shī)歌】相關(guān)文章：
媽媽我思念你08-09
你是我的夢(mèng)詩(shī)歌02-23
你何時(shí)能回來(lái)？10-15
何時(shí)相戀，你和我作文05-11
思念你06-28
你是我最思念的人作文02-10
我的天空何時(shí)放晴11-12
小樹，我想對(duì)你說(shuō)詩(shī)歌05-16
我選擇了你高三詩(shī)歌10-31