- 相關(guān)推薦
20幾歲的年輕人,最該學(xué)的8樣事
20幾歲,對(duì)于全世界的人來說都是人生中重要的10年。特別對(duì)于現(xiàn)在的中國(guó)人來說,這是我們剛剛走出機(jī)械的考試系統(tǒng),突然獲得巨大自由的時(shí)候。而其中后面的5年,對(duì)于很多人來說是重要的職場(chǎng)發(fā)展期。下面是20幾歲的年輕人,最該學(xué)的8樣事:
1. 以后的人生并不是單線競(jìng)爭(zhēng)
There are always going to be people who are smarter, better looking, more sociable, and just all around "better" than you. In fact, you'll learn there are LOTS of people who fit that description. To be happy, then, you have to learn to accept yourself and your shortcomings.
總會(huì)有比你聰明,比你好看,比你更擅長(zhǎng)社交的人,到處都是比你好的人。事實(shí)上,許多人的確名副其實(shí)。開心點(diǎn),你要學(xué)著接受自己和自己的缺點(diǎn)。
高中時(shí)的生活是“總分衡量一切”,但以后的生活完全不是這樣,不會(huì)再有一個(gè)統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)來衡量所有人了。
每個(gè)人都存在差異,就像每份工作都需要不同的人、需要他們擁有不同的技能和性格。
那種“把身邊所有人”都比下去的做法既不經(jīng)濟(jì)也不實(shí)際,你該做的是認(rèn)清自己擅長(zhǎng)什么、不擅長(zhǎng)什么,然后找到那些恰好需要你的人,并和他們合作。
2. 有志者,并非事竟成
It's unlikely you'll become anything close to your wildest ambitions, simply because you'll learn everyone has big ambitions, and there's only so many slots in this world.
你不太可能實(shí)現(xiàn)你最大的夢(mèng)想,因?yàn)槟銜?huì)知道每個(gè)人都有大大的夢(mèng)想,而世界上只有那么多位子。
能力很重要,但運(yùn)氣也同樣重要。
成熟的一大標(biāo)志就是:時(shí)時(shí)準(zhǔn)備著抓住新機(jī)會(huì),但同時(shí)也為失望做好心理準(zhǔn)備,并且在失望之后馬上去尋找下一個(gè)機(jī)會(huì)。
3. 重新認(rèn)識(shí)金錢&人際關(guān)系
Idealism aside, money = opportunity and therefore matters. Relationships and power matter more.
別太理想主義,錢就等于機(jī)會(huì),所以錢很重要。人際關(guān)系和權(quán)力更重要。
國(guó)內(nèi)的教育讓許多人對(duì)知識(shí)有了一種病態(tài)的尊重,把它看成了用來兌換優(yōu)待的點(diǎn)券。
但單純的知識(shí)是沒有價(jià)值的,“知識(shí)”加上“運(yùn)用它的機(jī)會(huì)”才能產(chǎn)生價(jià)值,而衡量這個(gè)價(jià)值的標(biāo)準(zhǔn)就是“經(jīng)濟(jì)收益”+“社會(huì)地位”。
所以不要“視金錢如糞土”,也不要“自責(zé)銅臭滿身”,金錢是最無偏見的衡量標(biāo)準(zhǔn)。
4. 別把“努力”和“天賦”分開來看
Success does indeed come from hard work. Hard work without talent doesn't ensure success, but talent without hard work ensures mediocrity.
成功的確需要努力。缺乏天賦只靠努力可能不會(huì)成功,但是只靠天賦不努力,注定碌碌無為。
努力是必需品,但努力不是萬靈藥;天賦是稀缺品,但天賦不是少數(shù)人的專利。
并不是只有“數(shù)學(xué)好”、“能講6國(guó)語言”才叫天賦,“擅長(zhǎng)料理”、“聲音好聽”、“會(huì)講段子”、“身材好顏值高”都是天賦,你應(yīng)該去尋找能發(fā)揮自己天賦的地方,然后在那努力。這樣的努力才是有效的努力。
5. 你的生活終究是自己一個(gè)人的
Friendship isn't forever. Social and economic status does create divides and strains in even the oldest relationships.
友誼不是永遠(yuǎn)的。即使在最長(zhǎng)久的朋友之間,社會(huì)地位和經(jīng)濟(jì)狀況也會(huì)造成你們之間的分歧和關(guān)系緊張。
每個(gè)人都是為自己而活的,人生這條道路最終必然是孤單的。
我們會(huì)因?yàn)檎业接泄餐Z言的同伴而高興,但他們畢竟不是你,他們也有自己的生活和自己才能解決的問題。
任何關(guān)系都不可能永久,所以就尊重彼此的獨(dú)立性吧。
6. 父母可能沒做對(duì),但他們努力了
Your parent(s) basically gave up their freedom to raise you, and deserve a medal. You know this because with only one job on your plate, you already have no time.
你的父母基本上是放棄了他們的自由來把你養(yǎng)大的,他們值得你的認(rèn)可。這一點(diǎn)你應(yīng)該很清楚,因?yàn)槟悻F(xiàn)在僅僅做一份工作(或?qū)W業(yè))就已經(jīng)忙得焦頭爛額。
不是每對(duì)父母都為養(yǎng)兒育女做好了充分的準(zhǔn)備,就像沒有人為自己的人生做好了準(zhǔn)備。
他們可能做了很多錯(cuò)事,但他們是在努力做這些事情。你可以不認(rèn)可他們的想法和做法,但請(qǐng)認(rèn)可他們的努力,這才是對(duì)話的開始;將心比心,你也不喜歡別人只拿結(jié)果評(píng)判你。
7. 總會(huì)有新問題
Adult life is about learning to live with ambiguity. Remember when you thought you'd have it all sorted out by 30? No, whether it be your career, your relationships or your beliefs, you will always question whether you are making the right choices and will have to deal with regret.
成年人的生活是飄忽不定的。還記得你曾經(jīng)想30歲的時(shí)候你就能完全搞定自己的生活嗎?不會(huì)的,不管是事業(yè)、情感還是價(jià)值觀,你始終都會(huì)質(zhì)疑自己到底有沒有做出對(duì)的選擇,而且將一直面對(duì)自己的遺憾。
你會(huì)發(fā)現(xiàn)“一勞永逸”是不可能的,未來會(huì)不斷折疊,你自己在不斷變化。你的需求會(huì)變,你面對(duì)的問題也會(huì)變,你需要培養(yǎng)自己“認(rèn)清問題、接受問題、解決問題”的能力。
8. 大腦很重要,身體同樣重要
Metabolism slows.
新陳代謝會(huì)越來越慢。
大部分人身體的轉(zhuǎn)折點(diǎn)會(huì)出現(xiàn)在25歲,之后就會(huì)一步步走向衰老,而且隨著新陳代謝越來越慢,你的身體會(huì)更容易堆積脂肪,而如果你缺乏運(yùn)動(dòng)、生活不規(guī)律,這個(gè)時(shí)間點(diǎn)可能會(huì)更早;反之則會(huì)更晚,并且衰老速度更慢。
料理好自己的身體,不光是為了不長(zhǎng)胖,而是在盡量延緩衰老的到來,讓你能夠奮斗得更久。