- 相關推薦
經(jīng)典成語故事:破鏡重圓
在平平淡淡的日常中,許多人都接觸過一些比較經(jīng)典的成語吧,成語的語言文字是非常深奧的,含義是非常值得我們學習的,你還記得哪些成語呢?以下是小編幫大家整理的經(jīng)典成語故事:破鏡重圓,歡迎大家借鑒與參考,希望對大家有所幫助。
破鏡重圓pò jìng chóng yuán
【成語解釋】:比喻夫妻失散或離婚后重新團聚。
【成語出自】:宋·李致遠《碧牡丹》:“破鏡重圓,分釵合鈿,重尋繡戶珠箔。”
【成語簡拼】:pjcy
【成語字數(shù)】:4個字
【感情色彩】:破鏡重圓是褒義詞
【成語結(jié)構(gòu)】:主謂式
【成語年代】:古代
【常用程度】:常用
【成語示例】:破鏡重圓從古有,何須疑慮反生愁?(元·施君美《幽閨記·推就紅絲》)
【近義詞】:和好如初、言歸于好
【反義詞】:覆水難收、一去不返
【成語語法】:主謂式;作謂語、賓語;含褒義
【成語故事】南北朝時期,陳國公主樂昌美麗且有才華。她與丈夫徐德言感情深厚。但當時,隋朝正入侵陳國,陳國即將被滅亡。樂昌公主和徐德言都預感到他們的國家將被入侵者占領,他們也會被迫離開王宮,背井離鄉(xiāng)。戰(zhàn)亂中,他們可能失去聯(lián)系。于是,他們將一枚象征夫妻的銅鏡一劈兩半,夫妻二人各藏半邊。相約在第二年正月十五元宵節(jié)那天,將各自的半片銅鏡拿到集市去賣。期盼能重逢,并將兩面鏡子合而為一。
不久他們的預感就成為了現(xiàn)實。戰(zhàn)亂中,公主與丈夫失散了,并被送到隋朝一位很有權(quán)勢的大臣楊素家中,成了他的小妾。在第二年的元宵節(jié)上,徐德言帶著他的半邊銅鏡來到集市上,渴望能遇見他的妻子。碰巧,有一名仆人正在賣半面的銅鏡。徐德言馬上認出了這面鏡子。他向那名仆人打聽妻子的下落。當他得知妻子的痛苦遭遇后,他不禁淚流滿面。他在妻子的那半面銅鏡上題了首詩:"鏡與人俱去,鏡歸人不歸。無復嫦娥影,空留明月輝"。
那個仆人把題了詩的銅鏡帶回來,交給了樂昌公主。一連幾天,她都終日以淚洗面,因為她知道丈夫還活著而且想念她,但他們卻無法再相見了。
楊素終于發(fā)現(xiàn)了這件事。他也被兩人的真情所打動,覺得自己也不可能贏得樂昌的愛。于是,他派人找來了徐德言,讓他們夫妻團圓了。
“破鏡重圓”這個成語就是從這個故事來的。形容夫妻分開后,又高興的團圓。
拓展資料:破鏡重圓讀音發(fā)音
詞語:破鏡重圓 (pojingchongyuan)包含漢字:破、鏡、重、圓
首字母:P首字拼音:po五筆:DQTL
詞語解釋
《太平廣記》卷一六六引《本事詩》記載,南朝陳代將要滅亡時,社會動亂,駙馬徐德言把一個銅鏡破開,與妻子樂昌公主各持一半,作為信物。后果然由半邊鏡子作為線索而夫妻團聚。后用來比喻夫妻失散或感情破裂后又重新相聚或和好。
英語翻譯
(of marriage) to pick up the pieces and start anew; for a separated couple to reconcile and reunite; a shattered mirror put back together (idiom)
詞語分字解釋
破(pò)
(一)、碎,不完整:碗打破。破滅。破舊。破敗。破落。破陋。破顏(轉(zhuǎn)為笑容)。破綻(衣服裂開,指事情或說話的漏洞或矛盾)。牢不可破。
(二)、分裂:破裂。破讀(同一個字形因意義不同而有兩個以上讀音,把習慣上通常的讀音之外的讀音,稱“破讀”)。破土。
(三)、使損壞:破壞。破損。
(四)、超出:破例。破格。
(五)、花費,耗費:破費。破財。破產(chǎn)。
(六)、打敗,打垮:破陣。破門。攻破。
(七)、揭穿:破案。破譯。破獲。
鏡(jìng)
(一)、用來映照形象的器具:鏡子(亦指“眼鏡”)。鏡臺。鏡匣。鏡奩。銅鏡。穿衣鏡。
(二)、利用光學原理制造的各種器具,上面的鏡片一般用玻璃制成:鏡頭。鏡片。眼鏡。胃鏡。凸鏡。凹鏡。三棱鏡。望遠鏡。顯微鏡。
(三)、監(jiān)察,借鑒:鏡戒。
(四)、照耀:“榮鏡宇宙”。
重(zhòng chóng)
(一)、分( fèn )量較大,與“輕”相對:重負。重荷。重量( liàng )。重力。舉重。負重。
(二)、程度深:重色。重病。重望。重創(chuàng)。
(三)、價格高:重價收買。
(四)、數(shù)量多:重金聘請。眉毛重。重兵。
(五)、主要,要緊:重鎮(zhèn)。重點。重任。重托(國家重大的托付)。重柄。
(六)、認為重要而認真對待:重視。尊重。器重。隆重。
(七)、言行不輕率:慎重。自重。
圓(yuán)
(一)、從中心點到周邊任何一點的距離都相等的形:圓形。圓圈。圓周。圓錐。圓柱。
(二)、完備,周全:圓滿。圓全。
(三)、使之周全:自圓其說。圓謊。圓場。
(四)、占夢以決吉兇:圓夢。
(五)、宛轉(zhuǎn),滑利:圓滑。圓潤。
(六)、運轉(zhuǎn)無礙:圓熟。圓通。
(七)、貨幣單位。亦作“元”。
(八)、姓。
破鏡重圓近反義詞
破鏡重圓的近義詞:言歸于好
破鏡重圓的反義詞:一去不返覆水難收
【經(jīng)典成語故事:破鏡重圓】相關文章:
成語故事11-19
成語故事05-15
(優(yōu))經(jīng)典成語故事10-19
《成語故事》教案11-02
魚目混珠的成語故事03-04
葉公好龍的成語故事04-19
刻舟求劍成語故事04-22
樂不思蜀成語故事04-29
有關成語故事11-20