雙關(guān)修辭的理解和用法
藏文修辭學(xué)上辭格之一。使用同一詞語(yǔ)或同體字,能把兩種或更多不同意義結(jié)合在一起的修辭手段。以下是小編為大家整理的雙關(guān)修辭的理解和用法,僅供參考,希望能夠幫助到大家。
雙關(guān)修辭的理解和用法 篇1
在修辭手法中,有一種叫做雙關(guān),雙關(guān)指的是利用詞語(yǔ)同音或多義等條件,有意使一個(gè)語(yǔ)句在特定的語(yǔ)言環(huán)境中同時(shí)兼有種意思,表面上說(shuō)的是甲義,實(shí)際上說(shuō)的是乙義;類似我們平時(shí)所說(shuō)的一石三鳥、一箭雙雕、指桑罵槐,即言在此而意在彼。雙關(guān)包括諧音雙關(guān)和語(yǔ)義雙關(guān)兩種。
1、諧音雙關(guān)
即利用詞語(yǔ)的同音或近音條件構(gòu)成的雙關(guān),例如:
(1)楊柳青青江水平,聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨,道是無(wú)晴卻有晴。(劉禹錫《竹枝詞》)
(2)外邊樹梢頭的蟬兒卻在枝頭唱高調(diào):要死喲!要死喲!(茅盾《雷雨前》)
例(1)利用晴情同音構(gòu)成雙關(guān),例(2)利用音近表面摹擬蟬兒的叫聲,實(shí)際是用雷雨前悶熱得要死來(lái)詛咒反動(dòng)黑暗的統(tǒng)治已到了末日。
此外,漢語(yǔ)中的許多歇后語(yǔ)就是利用諧音雙關(guān)構(gòu)成的.。例如:
(3)老虎拉車誰(shuí)趕(敢)?
(4)孔夫子搬家凈是書(輸)。
(5)窗戶眼吹喇叭鳴(名)聲在外。
2、語(yǔ)義雙關(guān)
即利用詞語(yǔ)或句子的多義性構(gòu)成的雙關(guān),例如:
(1)他(指陳毅)卻笑著說(shuō):沒(méi)關(guān)系!吃點(diǎn)墨水好哇,我肚子里的墨水還太少呢!(小學(xué)語(yǔ)文《吃墨水》)
(2)可是匪徒們走上幾十里的大山背,他們沒(méi)想到包馬腳的麻袋片全爛掉在馬路上,露出了他們的馬腳。(曲波《林海雪原》)
例(1)用墨水的多義性,表面用的是本義,實(shí)際指的卻是比喻義:學(xué)問(wèn)或知識(shí)。例(2)中馬腳也是實(shí)際用的比喻義:破綻。
雙關(guān)修辭的理解和用法 篇2
一、什么是雙關(guān)
在一定的語(yǔ)言環(huán)境中,利用詞的多義和同音的條件,有意使語(yǔ)句具有雙重意義,言在此而意在彼,這種修辭手法叫做雙關(guān)。
二、雙關(guān)的作用
雙關(guān)可使語(yǔ)言表達(dá)得含蓄、幽默,而且能加深語(yǔ)意,給人以深刻印象。
三、雙關(guān)的分類
雙關(guān)可分為語(yǔ)音雙關(guān)和語(yǔ)義雙關(guān)。
1.語(yǔ)音雙關(guān)。利用同音或近音的條件而構(gòu)成的雙關(guān)
①東邊日出西邊雨,道是無(wú)晴還有晴。 ——《竹枝詞》(劉禹錫)
分析:“晴”表面上是說(shuō)晴雨的“晴”,暗中卻又是在說(shuō)情感的“情”,一語(yǔ)相關(guān)。
②食全食美(廣告詞)
分析:食與十雙關(guān)。意思夸獎(jiǎng)這個(gè)酒家的酒菜齊全,味道美。
③咳不容緩(廣告詞)
分析:咳與刻雙關(guān)。意思是咳嗽不能遲疑大意,得趕緊用這種藥來(lái)治。
2.語(yǔ)義雙關(guān)。利用同一詞語(yǔ)有幾種義項(xiàng)構(gòu)成的雙關(guān)。
①《紅樓夢(mèng)》中“將那三春看破,桃紅柳綠待如何?把這韶華打滅,覓那清淡天和”。
分析:此句中的“三春”表面指暮春,內(nèi)含《紅樓夢(mèng)》一書中元春、迎春、探春三個(gè)人物的境遇。
②美的,生活可以更美的(廣告詞)
分析:美的,既指品牌的名稱,又可以理解為,這種空調(diào)是很美的。第二種理解為“美麗的”③四面又明明是寒冬,正給我非常的寒威和冷氣。 ——《風(fēng)箏》(魯迅)
【雙關(guān)修辭的理解和用法】相關(guān)文章:
諧音雙關(guān)的歇后語(yǔ)01-15
諧音雙關(guān)的歇后語(yǔ)集錦10-27
常用歇后語(yǔ)諧音雙關(guān)類02-27
《修辭無(wú)處不在》導(dǎo)學(xué)案及答案07-10
魚目混珠的成語(yǔ)故事及用法04-18
通假字的定義及用法07-24
《金色的草地》教材理解12-15
學(xué)法用法守法的征文(精選7篇)03-02