我要投稿 投訴建議

求文言文《南史陶弘景傳》翻譯!!

回答
語文迷問答

2016-03-22

陶弘景得到葛洪所給的《神仙決》,于是產生了修身養性的想法,他說:“仰頭觀蒼天,看見太陽,沒有覺得很遙遠。”陶弘景到了句容(地名)的句曲山(即矛山)這個地方安頓下了,自己稱自己為“華陽陶隱居”。但凡跟外人有書信來往,就用“隱居”來代替他的名字。他(陶隱居)建造了一棟三層的房屋,自己住在房屋的最上層,(他所收的)弟子住在中間那一層,(來往的)賓客住在最下面那一層,不與俗世接觸。梁武帝多次想要征用(納賢)陶弘景,弘景都不見,僅僅畫了兩頭牛,一頭牛放養在水草之間,另一頭則戴著奢華的金籠頭,有人拿著鞭子,用棍棒趨趕它們。梁五帝笑著說:“這個人沒有什么事情是不做的,想要學"曳尾之龜",怎么會有被我召見進宮任職的道理呢.”每當國家有兇吉征討的事情,一定會來向他咨詢,每個月當中常常多次書信來往,當時人們就稱他為山中宰相。

擴展資料

陶弘景,字通明(公元452~公元536年),享年84歲,當逾八十之時,仍有壯容,卒時顏色不變,屈伸自如,令人大為驚奇。

陶弘景從小就聰敏非常,飽讀詩書。在他十歲時得葛洪《神仙傳》,愛不釋手,遂萌養生之志。齊永明十年壬申,他上表皇帝辭官歸隱于茅山,開始其四十余年的養生實踐活動。因為他學識淵博,梁武帝蕭衍早年與之過往甚密,當武帝即位,陶弘景還為其求讖(占卜的'一種)得國號“梁”之后,梁武帝對其虔信甚重,每有大事必咨詢他,故時人稱陶弘景為“山中宰相”。

陶弘景在歸隱前,曾多次游歷名山大川,遍訪隱士高賢,收獲極大。這是促成他歸隱的一個重要因素。他一生最大特點是熱愛大自然,常遍記名山大川,留連忘返、吟哦相對。這樣山野的美好風光,清新的空氣,經常地攀登都是使他長壽的一大原因。

他又喜歡博覽全書,嘗以一事未知為恥,常常尋書以讀,這就保持了大腦的長期運動,使腦筋至老不衰。陶弘景在平時娛樂活動上,喜愛書法、吹簫、與松為友,這些都促進他的個人修養的進一步提高。

弘景善于調和七情,為人少憂戚,無妒嫉淡哀樂,節喜怒,世俗戲謔等事一概不為,故此自身受七情的影響也就很少。他一生未娶...

真人一级一级97一片a毛片√91,91精品丝袜无码人妻一区,亚国产成人精品久久久,亚洲色成人一区二区三区
亚洲午夜一区在线 | 免费va国产在线 | 免费精品国自产拍在线 | 日韩特黄精品一在线看 | 亚洲欧美高清精品一区二区 | 一区二区精品视频日本 |