三國時代,魏蜀吳惡戰(zhàn)連場。有一次,關(guān)羽揮軍攻打曹兵時,右臂中了敵人的毒箭。眾將刮骨療毒請關(guān)公班師回荊州調(diào)治,關(guān)公不允,說:“我不能因小小創(chuàng)傷,而誤了軍國大事。”
眾人只好四方訪尋名醫(yī)。一日,來了一個自稱華佗的醫(yī)生,他說聽聞關(guān)公中了毒箭,特來醫(yī)治。這時,關(guān)公的右臂痛得厲害,正和馬良下棋來分散注意力,以免自己露出痛苦的`表情而亂了軍心。
華佗看過關(guān)公的箭傷,說:“君侯的手臂若再不治理,恐怕便要廢了!如果要根治,便得把君侯的手臂牢牢縛在柱上,然后我用刀把皮肉割開至見骨,刮去骨頭上的毒,再敷上藥,以線縫合,這才治得好,但恐君侯懼怕。”
關(guān)公聽了,笑說自己不是世間俗子,不怕痛,更不用把臂縛在柱上;并讓人先送上食物,說:“先生遠道而來,請先用酒菜!”關(guān)公陪著華佗吃了一會,便伸出了右臂,說:“現(xiàn)在就請動手,我照樣下棋吃喝,請先生不要見怪!”華佗也不再說什么,取出一把尖刀,請人在關(guān)公的臂下放上一個盆子,看準(zhǔn)了位置,下刀把關(guān)公的皮肉割開。關(guān)公吃喝如常,華佗氣定神閑說:“我用刀把君侯骨頭上的毒給刮走,這就好了!”華佗的手法嫻熟,話剛說完,手上的刀子已經(jīng)在關(guān)公手臂的骨頭上來回刮,還發(fā)出悉悉的聲音,流出的血也溢出了盆子。將士見到這情境,都掩面失色,惟獨關(guān)公仍繼續(xù)下棋吃喝,面不改容。不久,華佗把毒刮盡,敷上藥,并把傷口縫合。
關(guān)公大笑而起,對眾將說:“此臂伸舒如故,并無痛矣。先生真神醫(yī)也!” 華佗說道:“我為醫(yī)一生,未嘗見此。君侯真天神也!君侯箭瘡雖治,然須愛護。切勿怒氣傷觸。過百日后,平復(fù)如舊矣。” 關(guān)公箭瘡既愈,拿出黃金百兩酬謝,并設(shè)席款待華佗。華佗婉拒說:“某聞君侯高義,特來醫(yī)治,豈望報乎!”堅辭不受,留藥一帖,以敷瘡口,辭別而去。
后人有詩曰:“治病須分內(nèi)外科,世間妙藝苦無多。神威罕及惟關(guān)將,圣手能醫(yī)說華佗。”