心寬體胖的讀音是什么？

回答

語文迷問答

2016-12-26

“心寬體胖”“心廣體胖”，“ 胖”的讀音只有一個版本： pán。

心廣體胖：原指人心胸開闊，外貌就安詳。后用來指心情愉快，無所牽掛，因而人也發胖。

心寬體胖：原指人心胸開闊，外貌就安詳。后用來指心情愉快，無所牽掛，因而人也發胖。出處為《禮記·大學》：“富潤屋，德潤身，心廣體胖。”

所以“心寬體胖”“心廣體胖”的意思是一樣的。

注：在讀pán 音時，該“胖”字表“舒泰”意，與前面的“寬”或“廣”字相對，是由兩個并列短語組成的成語

擴展資料

據《漢語成語大辭典》考，“心寬體胖”同“心廣體胖”，此時兩個“胖”字都讀“盤”音，意為“舒泰”，安泰舒適。

另有“心廣體胖”一詞，“胖”同樣讀 pán 。

在讀pán 音時，該“胖”字表“舒泰”意，與前面的`“寬”或“廣”字相對，是由兩個并列短語組成的成語。